Библиотека всего на свете

– Адам, я прошу тебя уйти, – настаивал Айзек, обойдя Адама и встав между ним и женщинами. – Немедленно.

– Я не знаю, что тут происходит, – начал Адам, – но я ищу Зоэ. Где она?

– В безопасности, – ответила Виола.

– Она не добралась до места. Ее нет в доме Татьяны!

– Адам, я ее туда сама отвезла. – Виола встала, сложив руки на груди. Она не была уверена, но под мышкой его куртки что-то торчало, очень похожее на дневник, который поведал ей истину. – И это к лучшему, что сейчас ее здесь нет!

Не ответив на последнюю реплику, Адам смотрел Виоле прямо в глаза.

– Я поехал в тот дом, привез девочкам сюрприз – набор лакомств, всякой всячины, которую любят подростки. Мне казалось, им будет приятно. Я хотел поблагодарить и родителей девочки за то, что они принимают у себя в гостях двух четырнадцатилетних девиц. Можете представить, что я почувствовал, когда мне сказали, что моей дочери там нет и не было! – Он провел рукой по подбородку. Его волнение было очевидно для всех. – Я с ума схожу от тревоги. Есть вещи, которых вы не знаете. Никто из вас не знает.

Он перевел взгляд с Виолы на Дженнифер, на Айзека, на Айлу.

Дженнифер и Айла промолчали, поэтому ответить пришлось Виоле:

– Адам, нам все известно.

– Не знаю, что вам известно, но сейчас мне нужно, чтобы с Зоэ все было в порядке.

– Мы тоже этого хотим.

С убитым видом Адам показал дневник в бархатной обложке.

– Я нашел это на кровати Зоэ. Это не предназначалось для ее глаз. Мне нужно самому рассказать ей все. Пожалуйста, Виола, я вас умоляю, вы же сама мать: если вы знаете, где она, скажите мне!

Если бы Виола не знала правды, в ее душе возникло бы сочувствие к этому человеку. Однако она все знала. Пришла очередь Адама бояться – наверное, так его несчастная жена дрожала от ужаса при виде него? Для него настал час расплаты. Может, Зоэ скрылась, узнав чудовищную правду?

Адам шагнул к Виоле.

– Я знаю, вы дружите с Зоэ. Пожалуйста, скажите мне, где она?

Он словно не замечал никого в комнате, кроме женщины, которая могла знать все ответы. Неужели так чувствовала себя и его запуганная жена – загнанным зверем?

Айзек уже хотел вмешаться, но его опередила Ава. Протирая заспанные глаза, она вошла в гостиную.

– Что вы тут кричите? Я заснуть пытаюсь!

– Прости. Ава, иди в кровать.

У Авы бывали приступы мигрени, начинавшиеся со звона в ушах и доходившие до страшной головной боли с рвотой, но сегодня ее отпустило довольно скоро – практически по возвращении домой, и ей требовалось только выспаться, чтобы ушла и остаточная тяжесть за глазами.

Ава воззрилась на Адама, прежде чем Виола успела вывести ее из комнаты:

– А он что тут делает?

– Ава! – не выдержал Айзек. Ни при каких обстоятельствах он не собирался терпеть невоспитанности от своих детей.

– Мы знаем, что вы сделали! – крикнула Ава, наставив палец на непрошеного гостя.

Адам оглядел лица присутствующих – Дженнифер, с которой он дружил, Айлы, которую он любил, Виолы, Авы, Айзека. Все его обвиняли, не сомневаясь, что им известна правда.

– Зоэ все знает, – продолжала Ава. – Она знает, что вы издевались над ее мамой, били и… – У нее по щекам потекли слезы.

Виола, немного придя в себя, переключилась в режим мамаши. Адам Паркер свое получит, но если Зоэ, как он утверждает, не у Татьяны, то куда же она делась? Даже если она прячется, взрослые должны знать, где она.

– Ава, где Зоэ?

– В безопасности.

– Я не об этом спрашиваю. Ты должна немедленно сказать мне правду: где Зоэ?

Ава с торжествующим видом поглядела на Адама, словно желая сказать: «Мы тебя переиграли».

– Она с… подругой.

– Ава, это не игра. – Виоле стало нехорошо от гнетущего предчувствия.

Будто враз ослабев, Адам попятился, пока не наткнулся на стену.

– Наверное, она меня ненавидит, но мне нужно ее увидеть. Мне нужно рассказать ей всю правду. – Он медленно повернулся на месте, словно ища выход из своих мыслей, и осел на каменную плиту перед камином, качая головой. Все молчали. В гостиной наступила тишина, словно вдруг резко повернули на ноль громкость криков и брошенных в лицо разоблачений.

– Адам, приятель, – довольно мягко, учитывая то, что он знал, начал Айзек и присел на корточки рядом с ним. – Тебе тут делать нечего.

Сердце Виолы едва не подвело ее, чуть не разорвавшись при виде выражения глаз Адама, но она напомнила себе, что перед ними отличный актер, столько времени дурачивший весь Кловердейл. В прошлом он совершал ужасные вещи.

И тут она поняла, что Адам Паркер плачет. Все в комнате пришли в ужас. Айла тоже плакала, и даже Ава будто онемела, несмотря на брошенные от лица подруги обвинения.

Адам поглядел на Айзека и обвел взглядом стоявших в комнате людей.

– Вы всё неправильно поняли. Все вы.

22. Адам

– Как понять – мы всё неправильно поняли? – Голос Айзека, размеренный, спокойный, не дрогнул на этом вопросе.

– Я вам лгал с самого начала. – Адам утер мокрое лицо. Были это слезы страха, боли, горя – кто знает? Придется объясниться начистоту, иначе ему не скажут, где Зоэ, и он не найдет дочь.

– Так расскажи правду. – Тон Айзека был куда дружелюбнее, чем получился бы сейчас у Виолы.