спрашивала. Я просто благодарна Чанде за Нишу, хоть для меня секрет, почему
только двое ее детей отличаются целесообразностью?
Я сажусь напротив нее, снимаю с шеи длинный платок и принимаюсь
накручивать его концы на запястья, чтобы чем-то себя увлечь, пока Ниша
наливает нам чай. На самом деле, я жутко нервничаю.
- Ладно, – смущенно произносит кузина, отпивая из своего стакана.
Она приготовила «замороженный» чай – крепкий, с добавлением сахара, лимона и льда. Так, как любят у нас на Родине.
- Ладно, – зачем-то повторяю я, а потом сама себя костерю.
- Ты же хочешь поговорить со мной? – нежданно спрашивает Ниша.
Я на миг выпадаю из реальности. От смятения душа в пятки уходит. Не
знаю, как начать. В голове – каша. Вопросы, вопросы, вопросы… А что я скажу?
Поймет ли она меня? А вдруг предаст меня и проболтается обо всем маме, сестрам?
- Не бойся, я не выдам тебя, что бы ты ни сделала, – словно прочитав мои мысли, заверяет Ниша.
Мне, безусловно, становится немного спокойнее, но страх полностью не
исчезает. Я потеряла долгую дружбу с братом, потому что полюбила, потому что
очень захотела увидеть Дейла. Еще раз его поцеловать – пускай и последний.
Она тянется через стол и берет мои руки в свои, сжимает их, подтверждая
то, что я могу доверять ей. Сделав глубокий вдох, я без спешки приступаю к
своему расскажу. С самого начала, с самой первой встречи с Дейлом. Кажется, что
я говорю бесконечно. Стираю слезы с щек, а они снова бегут. Нет возможности
перестать рыдать. Не знаю, как назвать это по-другому, поскольку ближе к
середине я уже зажимаю рот ладонью, чтобы боль, которую я так долго держала в
себе, не вырвалась наружу. Ниша пересаживается ко мне. Она обнимает, будто
своего ребенка. Мы никогда не общались, как друзья. Мы вообще едва
поддерживали отношения. И то, делали это, наверное, потому что так принято.
Но теперь одна из нас знает о другом все. В ее руках – моя жизнь, без каких-либо
преувеличений.
После того, как все факты выложены на стол, свое начало берет этап
оправданий и сожалений. Мне так неприятно думать о том, что Ниша сбережет до
конца дней обо мне дурное мнение, потому я не могу бросить извиняться. За что?
За то, что хотела быть счастливой? Выходит, так и есть.
- Эй, – кузина прерывает мою местами сумасбродную речь и ласково проводит
ладонью по щеке; я поднимаю на нее заплаканные глаза, – ну все, хватит. Все
будет хорошо.
Выпрямившись на стуле, я обеими руками крепко обнимаю ее. Как давно
никто не вставал на мою сторону. Как давно никто не касался меня с любовью и
пониманием. Как давно никто не слушал меня. Никому не было интересно
услышать меня. Узнать, почему в моих глазах пропал блеск. Массуд, конечно, был
во все это втянут. Но наша братско-сестринская привязанность потерпела крах.
Ниша успокаивает меня больше часа, никуда не уходя, не вставая с места.
Не передать, насколько я ей благодарна! Я почти засыпаю в ее руках, как бывало с
тетей Лалит. И только, когда мне сделалось легче, кузина встает, не сказав ни
слова. Я смотрю, как она выходит из комнаты, и не догадываюсь, чего ожидать. Ее
долго нет. Идти мне ли за ней? Куда вообще ушла Ниша? Может, стоит
отправиться в комнату, которую выделили для меня в этом доме? Я не могу ждать
бесконечно. Теперь, когда я поведала ей абсолютно все, в голову лезут всяческие
сомнения. Я их отгоняю, но они размножаются и заполняют мои мысли
полностью. Если я начну что-то делать – хоть что-то, – то у меня не будет времени
об этом думать.
Хорошо. Хорошо. Сейчас.
Вдох-выдох.
Господи, если мой длинный язык и желание выговориться подействовали
мне самой во вред, умоляю, просто убей меня. Лучше убей.
Я берусь за спинку стула, чтобы встать. От того, что долго плакала, голова
кружится. Ноги не ходят. Непредвиденно и крайне тихо на кухне вновь
появляется Ниша. Она суживает глаза, лучезарно улыбается и энергично машет
указательным пальцем.
- Хитрюга! – произносит она громко ребячливым тоном и цокает языком. –
Захотела сбежать, да?
Я обматываю шею платком. Заведя прядь волос за ухо, улыбаюсь, стесняясь
выдать свою радость по поводу того, что она вернулась. Ниша совсем не выглядит
так, будто я опозорила честь семьи. Я могла частично предположить, что она
думает иначе – не так, как Чанда однозначно. Я, сказать откровенно, рисовала ее в
сознании, как уважающую родителей дочь, любящую мужа жену, но в то же время
– как женщину, что никогда не даст себя в обиду. Вчера вечером мы обедали
вшестером – Викрам к нам присоединился. Я нашла у них много общего. Я так
счастлива за Нишу – человек, который разделяет с ней жизнь и постель, не
зависит от бестолковых предрассудков.
- Смотри, что у меня есть, – кузина показывает мне какой-то буклет.
Я беру его в руки, читая, что написано на обложке. Емейл-адреса, обрисовка