Битва за небеса

Вот тебе и снова относительность времени, думал Велга, глядя на обзорный экран с незнакомой, но уже такой интригующей планетой по центру. Кажется, что было это давным-давно, в какой-то прошлой жизни. Ночной рейд к полусожжённой бомбами и снарядами деревушке с целью занять уцелевшую колокольню и оборудовать на ней пункт корректировки артиллерийского огня. Встреча с немцами, которые, как выяснилось позже, заявились туда с той же целью. Свароги. Бои. Изматывающие броски-переходы по бесконечным пещерам Пейаны. Милосердие Бога. Ультиматум отряда. Возвращение на Землю. И Россия, родина, достойно встретившая своих сыновей и гостей лихим ракетным ударом, напрочь уничтожившим «Невредимый» — и название не помогло! — и последующими, не менее весёлыми подарками. А на самом деле прошло немногим больше года. Всего-то. Вот тебе и относительность. Но самое главное, что бешеный марш отряда по мирам продолжается, чему прямое доказательство — планета Лекта, чьё изображение расположено сейчас на обзорном экране и на поверхность которой мы, судя по всему, очень скоро прибудем. Два мира за неделю, значит. С такими темпами немудрено не только ощущение времени утратить, но и обычное здравомыслие в придачу. Хотя, это вряд ли. На то мы и разведчики, чтобы не терять здравомыслие при любых обстоятельствах. Здравомыслие и бодрость духа.

— А также, желательно, чувство долга, юмора и потенцию, — негромко сказал стоящий рядом Дитц.

Оказывается, последнюю фразу Велга, сам того не заметив, пробормотал вслух.

— Да, пусть будут, — согласился лейтенант. — Извини, задумался.

— Бывает, — кивнул друг Хельмут. — О чём, если не секрет?

— Не поверишь. Об относительности времени.

— Отчего же не поверю? Поверю. Сам об этом только что думал. Мы с тобой чуть больше года назад познакомились, а кажется, что знаем друг друга чуть не всю жизнь, а?

— Что-то в этом роде, — хмыкнул Велга. — Надо же. Уже не просто знаем, а и думаем почти об одном и том же.

— Есть сигнал! — сообщил Мартин. — Значит, автоматический маяк действует. Уже хорошо. Какие мы молодцы, что догадались включить его в комплект снаряжения. — Он повернулся в кресле и осведомился: — Ну как, вы готовы?

— Мы всегда готовы, — пожал плечами Дитц.

— Я уже говорил, но повторю. Помните, на планете бушует пандемия неизвестной и смертельной для местного населения болезни. И данное местное население, а точнее уже его остатки, по своему общему развитию находится на уровне нашего средневековья. Все вместе это значит: страх, жестокость, безграмотность и суеверия. Постарайтесь учесть.

— Мы учтём, — пообещал Велга. — Не волнуйся ты так, Мартин. Всё получится. Главное, пусть они будут живы, а уж мы их найдём. И доставим в целости и сохранности.

— Очень на это надеюсь, — вздохнул Мартин. — Когда сядем…

— Внимание! — вмешался в разговор голос корабельного компьютера. — Вокруг планеты обнаружено четыреста пятнадцать неопознанных тел. Предположительно астероиды или недействующие искусственные спутники. Повторяю…

— Какие ещё, на фиг, искусственные спутники? — вслух удивился Никита. — Да ещё и недействующие. Там же средневековье, если верить имеющейся у нас информации!

— Сказано же — предположительно, — заметила Марта. — Или астероиды.

— А это вообще нормально, когда вокруг планеты крутится четыреста пятнадцать астероидов? — задал вопрос Мартин, но ответа не получил.

— Вот что значит, путешествовать в космосе, ни черта по большому счёту об этом самом космосе не ведая, — сказала Марта. — Нам бы сейчас хоть одного нормального планетолога…

— Или на худой конец профессионального космонавта, — добавил Никита.

— А что, бывают разве непрофессиональные?

— Не знаю, как у вас, а у нас бывают. Космические туристы, так называемые. Платят большие деньги и летят.

— Блин, я уже как-то и забыла, что мы с разных Земель, — хмыкнула Марта. — Космические туристы у них есть. Надо же!

— Планетолог здесь не поможет, — сказал Мартин. — Да и космонавт тоже. Ни наш, ни альтерровский. Они же только в солнечной системе более менее специалисты, а тут система чужая. Мало ли, что здесь норма, а что нет. Надо компьютеру несколько правильных вопросов задать. Пусть ответит, если знает. Давайте, Никита, Марта, вы с компом пообщайтесь, а я попробую у самого Клёньи что-нибудь по данному поводу выведать. Он всё-таки бывалый космический дельфин.

— Почему дельфин? — удивился Никита.

— Ну не волк же. Для волка он слишком деликатный. Не тот характер.

— Какие-то проблемы? — осведомился Дитц. — Так вы не стесняйтесь, излагайте, здесь все свои.

— Пока никаких, — сказал Мартин. — Возможно, просто некая аномалия. Сейчас попробуем выяснить её природу.

— Средневековые монахи, — Валерка Стихарь счёл нужным прояснить ситуацию Руди Майеру, — вряд ли умеют запускать космические ракеты.

— Это я понимаю, — сказал пулемётчик. — А почему именно монахи?

— Ну, монахи же в средневековье самыми умными были, или кто? Ещё эти… как их… алхимики.

— Много ты знаешь о монахах…

В рубке явно назревал обстоятельный солдатский трёп.