«Бентли» весь в саже от пламени.
Кроули выехал из пробки и остановил «Бентли» на запасной аварийной полосе у простой деревянной таблички «ПРОЕЗДА НЕТ». За табличкой пелена света, лучащаяся дьявольской энергией.
547 ИНТ. «БЕНТЛИ», БУРЯ, ДЕНЬ
В машине. Кроули в отчаянии…
Кроули
. Ну же. Думай. Обязательно должен быть объезд.Он хватает «Превосходные и недвусмысленные пророчества», листает книгу.
Кроули
. Горящие дороги? Ты и это предсказала, Агнесса? Почему нет тематического указателя?Он переворачивает страницу… Чья-то рука снимает с Кроули темные очки и ломает пополам. И на сиденье рядом с Кроули без всяких спецэффектов и фанфар оказывается Хастур.
Хастур
. Тебе не сбежать из Лондона. И никому не сбежать.Кроули
. Хастур. Как провел время в автоответчике?Хастур
. Тебе лишь бы шутки шутить. Некуда бежать, Кроули.Кроули едет вперед. Сперва медленно…
Кроули
. Ты же вроде должен был занять свое место в строю и приготовиться к битве.Хастур
. Ад не забудет. Ад не простит. Тебе конец. Думаешь, тебе удастся проехать через это? Это не пламя ада. А кое-что похуже. Некуда бежать.Кроули вздыхает. Автомобиль по-прежнему движется вперед…
Кроули
. Вот и проверим.Хастур
. Куда ты едешь? Останови эту штуку.Кроули
. Знаешь, за что я люблю время? С каждым днем мы всё дальше от четырнадцатого века. Я терпеть не мог четырнадцатый век. Впрочем, тебе бы тогда понравилось. В четырнадцатом веке не было машин. Но люди молодцы, изобрели машины, шоссе и дворники. Этого у них не отнять, верно?Кроули поддает газу. Они всё быстрее и быстрее едут по аварийной полосе мимо пробки.
Хастур
. Останови. Всё кончено. Ты обречен. Что бы ни случилось, ты обречен.Кроули
. Значит, мне больше никогда не придется писать отчеты о проделанной работе, так ведь? Видишь? Чем дальше, тем лучше.Хастур
. Шутишь? Ты же знаешь, я не люблю шутки.Кроули мчится вперед, объезжает полицейское заграждение и устремляется прямиком в завесу пламени… Салон машины начинает дымиться.
548 НАТ. СТЕНА ПЛАМЕНИ, БУРЯ, ДЕНЬ
«Бентли» въезжает в пламя на М25.
549 ИНТ. «БЕНТЛИ», БУРЯ, ДЕНЬ
Сидящий впереди Хастур смотрит на свои руки и видит, что они горят… Он ВСПЫХИВАЕТ.
Хастур
. Остановись. Из-за тебя мы оба останемся без тел!Кроули смеется. Внутри машины всё в дыму.
Хастур
. Это не смешно.Кроули
. Да ладно тебе! Пропадать, так стильно.Кроули углубляется в стену пламени. На губах его ухмылка. Он держится уверенно. Хастур горит… Всё горит… Хастур не выдерживает. Кроули спасает лишь сила воли.
Хастур
. Ненавижу тебя. (Исчезает.)
550 ИНТ. «БЕНТЛИ», В ОГНЕ, БУРЯ, ДЕНЬ
Салон «Бентли» полыхает. Кроули держится из последних сил…
Кроули
. Ты… моя машина. Я взял тебя новой. И ты… не сгоришь… Даже не думай…Пламя в салоне слабеет и гаснет. Кроули весь в саже, одежда порвана, волосы растрепались. Темные очки исчезли.
Он протягивает руку и включает проигрыватель. Из динамика грохочет музыка.
«С каждым днем ближе, ближе, ближе…»
Бог
(ГЗК). У Кроули есть то, чего нет у прочих демонов и чего уж точно лишен Хастур. Воображение. Сейчас Кроули представляет, что всё в порядке, а тонна горящего металла, резины и кожи – целехонькая машина. Он отправился в этот путь на «Бентли» и был намерен во что бы то ни стало закончить его на «Бентли».
551 НАТ. ПОЛИЦЕЙСКОЕ ЗАГРАЖДЕНИЕ НА ШОССЕ М-40, БУРЯ, ДЕНЬ