Кроули смотрит на висящий на стене эскиз Моны Лизы в рамке. Тянется к нему. За картиной обнаруживается сейф. Кроули нервно крутит ручку кодового замка. Дверца открывается. Кроули достает из сейфа резиновые перчатки и большой резиновый фартук. Надевает их поспешно и нервно, точно герой криминального боевика.
Потом достает из сейфа запыленный термос – тот самый, клетчатый, который в третьей серии передал ему Азирафель, – и клещи.
448 НАТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, ДЕНЬ
Хастур с Лигуром звонят в дверь.
449 ИНТ. КАБИНЕТ КРОУЛИ, ДЕНЬ
Кроули клещами отвинчивает крышку термоса. Он старается действовать крайне аккуратно. Если бы демоны потели, с Кроули бы сейчас сошло семь потов. В дверь звонят.
450 ИНТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, ДЕНЬ
Из термоса в ведро падает последняя капля. Внизу, судя по звуку, вышибли входную дверь… Кроули морщится. И осторожно приоткрывает дверь кабинета.
451 ИНТ. КАБИНЕТ КРОУЛИ, ДЕНЬ
Забравшись на стул, Кроули аккуратно устанавливает ведро на приоткрытую дюймов на восемь дверь. Снизу доносится приглушенный крик старушки. По лицу Кроули мелькает сочувственное выражение.
Потом обводит взглядом комнату: стол с телефоном, к которому подключен автоответчик. За ним стул. Кроули вынимает из кармана опрыскиватель растений. Опрыскивает из него сочный зеленый цветок. На сверхкрупном плане блестит капля воды. Кроули ставит опрыскиватель на стол.
452 ИНТ. КВАРТИРА КРОУЛИ
Распахивается входная дверь. Заходит Лигур, следом за ним Хастур.
Хастур
. Змиииииий…Лигур
. Мы на два слова…Хастур
. Мы знаем, что ты здесь.Лигур
. Змииииий…
453 ИНТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, ДЕНЬ
Кроули садится за стол. Фартук он уже успел снять. Теперь стаскивает резиновые перчатки. Он явно нервничает. Кроули подвигает опрыскиватель поближе к себе. Напускает на себя спокойный и непринужденный вид.
Кроули
. Я здесь, чуваки.
454 ИНТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, ДЕНЬ
Лигур толкает дверь кабинета Кроули…
455 ИНТ. КАБИНЕТ КРОУЛИ, ДЕНЬ
Стоящее на двери ведро в замедленном воспроизведении смешно падает прямиком на голову Лигуру.
Лигур облезает и вспыхивает, точно комок натрия. От него валит маслянистый коричневый дым; демон кричит, рассыпается в прах, и от него остается лишь блестящий пепел да черный круг на ковре, похожий на пригоршню раздавленных слизняков.
Кроули расслабляется. В дверях стоит Хастур и с ужасом смотрит на останки Лигура.
Кроули
. Привет.Хастур
. Святая вода. Поверить не могу, чтобы даже демон… Святая вода… Он же ничего тебе не сделал!Кроули
. Не успел. (Поднимает зеленый пластмассовый опрыскиватель и угрожающе им размахивает; внутри плещет вода). Убирайся.Хастур
. Тебе меня не запугать.