Благослови, душа моя!.. Псалмы русских поэтов

Приидите возвати Господа,
И принести непобедимому Защитнику радостное
восклицание!
Приступим с благодарением перед лице Его,
И воспоем Ему торжественныя песни!
Ибо Господь наш есть Бог великий,
И Царь великий по всей земле.
Сокровища земли в руке Его:
И горняя работа принадлежит Ему.
Его море; Он сотворил его,
И твердь земли Его образили руки.
Придем и повержемся пред Ним:
И пред Господом сотворшим нас преклоним
колена и главы наши:
Ибо Он Бог наш,
А мы пасомый Им народ и стадо руки Его!
О если бы мы гласу Его повиновалися!
Не ожесточайте сердец ваших, яко в Мерибе:
Яко в день искушения в пустыне:
В который искушали Меня отцы ваши,
И видели действия Моего исполнение!
Четыредесят лет гнушался я всем родом вашим:
И рек: сии люди суть народ, коего сердце
всегда заблуждается:
И не знают они путей Моих,
Того ради клялся во гневе,
Что они во уготованный Мною им покой не внидут.

1774

Из 97 псалма

Воспойте Богу песни:
Воскликните, тимпаны,
Гласите, арфы, цитры,
Трубы, псалтырь и роги!
Ликуй, земля и море,
Дол, горы, лес и реки,
Источники и рощи!
Ликуйте, тучны нивы,
И вы, луга зелены!
Нам Он грехи оставил,
Израиля прославил.

1774

Из 104 псалма

Точно как на еврейском