Блаженны нищие духом

Волков, учуяв что-то необычное, но волнующе приятное, пригласил Жерара на ближайшие же дни и, слегка намекнув жене на свои предположения, дал ей задание устроить достойное застолье. Ольге сказали только то, что к ним в гости будет Жерар, но ей хватило и этого.

Жерар явился к Волковым в сопровождении своего нового переводчика, с кучей подарков и роскошным букетом цветов. Цветы он, к разочарованию Оли, преподнес хозяйке дома и галантно поцеловал ей руку. Потом поцеловал руку Оле, но уже как-то не так, как матери: он задержал ее у своих губ и посмотрел девушке в глаза. Сердце ее бешено заколотилось в сумасшедшем предчувствии.

— Вы в Москве по делам или опять с какой-нибудь миссией? — осторожно начал разговор Волков, когда мужская компания разместилась в его кабинете в ожидании обеда.

— О, у меня несколько рабочих встреч, одна очень приятная миссия и одно большое и важное дело, решение которого будет зависеть только от вас.

— Вот как? В чем же оно заключается, чем я на этот раз смогу вам помочь?

— Вы будете удивлены, но я приехал просить руки вашей дочери. Я понимаю, что это для вас очень неожиданно, — мы слишком мало еще знакомы, но я готов сделать все, чтобы вы смогли узнать меня лучше.

В душе Волкова били литавры. Он ликовал, но виду не подал.

— Я так понимаю, что с Олей вы уже говорили и она согласна?

— Нет, я с ней еще не говорил.

Волков опешил.

— Как не говорили? А вдруг она не согласится?

— Я буду с ней говорить, только если вы дадите свое согласие. Если вы откажете, я не скажу ей ни слова.

— Тогда я позову ее мать. Елена, можно тебя на минуточку?

Вошла раскрасневшаяся на кухне Елена Максимовна, красивая, породистая. Жерар встал с кресла.

— Леночка, тут вот какое дело, Жерар просит руки нашей дочери.

Елена Максимовна растерялась, оглядела всех присутствующих и села на диван, рядом с мужем.

— Ну, так что ты скажешь?

— Если Оля согласна — я, конечно, не против. — Она встала. — Я сейчас ее позову. Как это все неожиданно…

Волков, увлекая за собой переводчика, пошел вслед за женой.

— Пойдем, пойдем… Думаю, они разберутся без нас.

— Оля, зайди в папин кабинет, там Жерар хочет тебя о чем-то спросить…

Оля на подкашивающихся ногах вошла в комнату и закрыла за собой дверь. Жерар вынул из кармана сафьяновую коробочку.

— Оля, вы будете моей женой? — с ласкающим слух акцентом произнес он выученную заранее фразу.

Она на какое-то мгновение застыла, а потом завороженно кивнула головой. Жерар открыл коробочку, извлек оттуда изящное колечко с изумрудом в обрамлении бриллиантовой крошки и надел его на тоненький ухоженный пальчик. И Оля, наконец, сполна получила поцелуи, отсутствие которых так ее беспокоило и нехорошо трактовалось все это время.

Обед проходил весело и непринужденно, все что-то наперебой говорили, шутили, и страдал только бедный переводчик.

— А о какой приятной миссии вы говорили, Жерар?

— Помните, я просил вас узнать о художнике?

— Как же, как же… У него еще фамилия такая… странная какая-то, — Волков преотлично помнил все данные на Андрея, но сделал вид, что это было настолько незначительно, что он даже успел запамятовать фамилию.

— Блаженный.

— Да-да, точно, Блаженный… Так что с ним?

— Они все-таки женятся. С вашей легкой руки. И раз уж я здесь оказался по своим делам, меня попросили помочь им, если возникнут какие-нибудь трудности. Ну а мне это как раз чрезвычайно интересно: какие могут быть подводные камни. Я полагаю, с вашей стороны не будет возражений, если мы с Олей сделаем первую свадьбу здесь, в Москве, а уж вторую — в Париже? Мы выберем удобное для вас время…

— Конечно, свадьбу будем делать здесь! — воодушевилась Елена Максимовна. Она хотела спросить, когда они собираются подавать заявление, но почему-то этот вопрос в последнюю секунду показался ей бестактным. Но ей на помощь пришел сам Жерар:

— К сожалению, я пробуду здесь всего два месяца, но в сентябре у меня планируется очень ответственная, очень важная работа, на которую мне дают четыре месяца. Так что в сентябре нас ждут большие хлопоты, — и он очаровательно улыбнулся.

— Ну что же… Если вдруг у ваших подопечных возникнут какие-либо сложности, незамедлительно обращайтесь ко мне. Я думаю, мы решим любые проблемы.

Г-н Волков сдержал свое слово. Таким образом, во Дворце бракосочетаний дата свадьбы Андрея и Ани была передвинута на более ранний срок, и соответственно этому сроку были получены необходимые справки, виза, Герату были сделаны родословная, ветеринарный паспорт и все справки, требуемые для вывоза животного за границу.

Самым сложным во всем этом деле оказалось приодеть Андрея. Он категорически отказывался брать какие-либо деньги, и Ани решила поговорить с ним начистоту.

— Ани, ты даже не можешь себе представить, что я буду чувствовать, взяв чужие деньги. Я просто физически не смогу этого сделать…

— Как ты не понимаешь?! Те твои картины, которые он купил здесь за триста рублей, во Франции стоят в миллион раз дороже… Это твои деньги, по праву твои, ты совершенно не должен переживать по этому поводу. Это скорее я должна чувствовать себя неловко.