Читаем Blindsight полностью

Laurie told the mortuary tech who answered the phone to X-ray Frank DePasquale as soon as possible. The tech said he’d do his best. As she was hanging up, the doorway to her office was filled by Calvin Washington.

“Laurie,” Calvin said, “we’ve got a problem that you should know about.”

Laurie stood up when Calvin entered. “What is it?” she asked. She noticed that Calvin was eyeing Lou questioningly. “Dr. Washington, I believe you met Lieutenant Soldano.”

“Ah, yes,” Calvin said. “Don’t mind me. It’s just Alzheimer’s setting in. We met just this morning.” He shook hands with Lou, who’d stood when Laurie introduced him.

“Sit down, both of you,” Calvin boomed. “Laurie, I have to warn you that we’ve already been getting some heat from the Mayor’s office about this Duncan Andrews case. It seems that the deceased has some powerful political connections. So we’re going to have to cooperate. I want you to look hard for some natural cause of death so that you can downplay the drugs. The family would prefer it that way.”

Laurie looked up at Calvin’s face, half expecting it to break out in a broad smile, saying that he was only joking. But Calvin’s expression didn’t change.

“I’m not sure I understand,” Laurie said.

“I can’t be much clearer,” Calvin said. His infamous impatience began to show.

“What do you want me to do, lie?” Laurie asked.

“Hell, no, Dr. Montgomery!” Calvin snapped. “What do I have to do, draw you a map? I’m just asking you to lean as far as you can, okay? Find something like a coronary plaque, an aneurysm, anything, and then write it up. And don’t act so surprised or self-righteous. Politics play a role here and the sooner you learn that the better off we’ll all be. Just do it.”

Calvin turned and left as quickly as he’d come.

Lou whistled and sat down. “Tough guy,” he said.

Laurie shook her head in disbelief. She turned to Riva, who hadn’t paused in her work. “Did you hear that?” Laurie asked her.

“It happened to me once, too,” Riva said without looking up. “Only my case was a suicide.”

With a sigh, Laurie sat down in her desk chair and looked across at Lou. “I don’t know if I’m prepared to sacrifice integrity and ethics for the sake of politics.”

“I don’t think that was what Dr. Washington was asking you to do,” Lou said.

Laurie felt her face flush. “It wasn’t? I’m sorry, but I think it was.”

“I don’t mean to tell you your business,” Lou said, “but my take was that Dr. Washington wants you to emphasize any potential natural cause of death you find. The rest can be left to interpretation. For some reason it makes a difference in this case. It’s the real world versus the world of make-believe.”

“Well, you seem pretty blasé about fudging the details,” Laurie said. “In Pathology we’re supposed to be dealing with the truth.”

“Come on,” Lou said. “What is the truth? There are shades of gray in most everything in life, so why not in death? My line of work happens to be justice. It’s an ideal. I pursue it. But if you don’t think politics sometimes plays a lead role in how justice is applied, you’re kidding yourself. There’s always a gap between law and justice. Welcome to the real world.”

“Well, I don’t like it one bit,” Laurie said. All this was reminding her of the concerns about compromise she’d had when she’d arrived a half hour earlier.

“You don’t have to like it,” Lou said. “Not many do.”

Laurie flipped open the file on Duncan Andrews. She leafed through the papers until she came to the investigator’s report. After reading for a few moments, she looked up at Lou. “I’m beginning to get the big picture,” she said. “The deceased was some kind of financial whiz kid, a senior vice president of an investment banking firm at only thirty-five. And on top of that there is a note here that says his father is running for the U.S. Senate.”

“Can’t get much more political than that,” Lou said.

Laurie nodded, then read more of the investigator’s report. When she got to the section noting who had identified the deceased at the scene, she found a name, Sara Wetherbee. In the space left to describe the witness’s relationship to the deceased, the investigator had scrawled: “girlfriend.”

Laurie shook her head. Discovering a loved one dead from drugs carried an ugly resonance for her. In a flash her thoughts drifted back seventeen years to when she was fifteen, a freshman at Langley School. She could remember the bright sunny day as if it had been yesterday. It was midfall, crisp and clear, and the trees in Central Park had been a blaze of color. She’d walked past the Metropolitan with its banners snapping in the gusty wind. She’d turned left on Eighty-fourth Street and entered her parents’ massive apartment building on the west side of Park Avenue.

“I’m home!” Laurie called as she tossed her bookbag onto the foyer table. There was no answer. All she could hear was the traffic on Park peppered by the inevitable bleat of taxi horns.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер