Блуждающая во тьме

– Ты не единственная, кого мы разочаровали, – с горькой усмешкой процедил Эрик, отвернувшись. – Можешь быть довольна – нас тоже отстранили от участия. Он с нами поквитался.

– Отстранили от участия? Я не понимаю… – Камилла выглядела, будто получила удар по голове. – Ты шутишь? Это какая-то шутка? Ты просто пытаешься меня задеть, верно?

Эрик угрюмо молчал.

– Нет, Камилла, он не шутит, – ответил за него посеревший и изрядно струхнувший Дилан. Непонятно чего он боялся больше: ссоры Эрика с Камиллой или ее будущей реакции. – Так получилось… В общем, нам нельзя рассказывать, но это… К сожалению, это правда.

– Что-о-о? – громко завизжала она.

Близняшки в один голос ахнули. По-моему, они были бы сейчас рады оказаться как можно дальше отсюда. Холеное лицо Камиллы меняло оттенки – с покрасневшего на посеревшее, и снова на пурпурно-красное.

– К черту, что вам запретили! Я немедленно хочу знать, что произошло! Эрик!

Дилан с надеждой посмотрел на приятеля, но тот продолжал упорно молчать.

– Дилан! – Камилла повернулась к нему. – Немедленно скажи мне, что произошло.

Маленькие поросячьи глазки Дилана испуганно забегали, но Камилла требовательно потянула его за куртку.

– Скажи мне!

– Миссис Джеймс нам кое-что поручила, – заикаясь, пролепетал он.

– Что именно?

– Не здесь, Камилла, – Дилан испуганно заозирался по сторонам. Я пригнулась пониже, чтобы он меня не увидел.

Но она вдруг подняла руку и залепила ему такую пощечину, от которой у него вмиг пропало желание отнекиваться.

– Проучить эту девчонку… Леран, – захныкал он, потирая покрасневшую щеку, но больше не выказывая желания ей перечить. – Помнишь тогда, когда мы обещали привезти тебе кое-что веселенькое на рождество? Это должно было быть ей уроком, но кое-что с-случилось… Все пошло не так… а потом там появился Майк и нас с-спалил. Миссис Джеймс разозлилась и сказала, что отстраняет нас. – Он замолк и утер сопли.

Камилла, слушавшая его с каменным лицом, очнулась.

– Как же я ненавижу эту дрянь! – завопила она, сжав кулаки. Близнецы тут же подскочили к ней, но она их оттолкнула и зашагала из стороны в сторону. – Кто она? Никто, жалкое отребье, голодранка! Как это могло произойти? Как вы позволили этому произойти? Вы, которые носите красную форму, которых все обожают, со всей вашей силой не справились с такой простой задачей! Миссис Джеймс была права, что отстранила вас! Я бы сделала то же самое! – она остановилась и обвела своих громил бешеным взглядом.

Дилан с виноватым видом потупился.

– Подумать только… И вы только сейчас мне об этом рассказываете? Когда до соревнования остался всего месяц! Я просто не могу в это поверить!

Она схватилась за голову и принялась расхаживать по стоянке. Ее пальцы с кольцом в виде пасти льва теребили модную укладку, пока та не превратилась в помело у нее на голове.

– Все еще хочешь позвать его на свою вечеринку? – язвительно поинтересовался Эрик.

Камила подняла на него сверкающие гневом глаза.

– Майк! Майк здесь не причем! Если бы ты не был таким дураком, то не дал бы всему этому зайти так далеко, и тогда ничего этого не случилось бы! Но разве ты видишь дальше своего носа? И ты еще удивляешься, что, когда настал момент, он не стал тебя выгораживать? Это твоя вина и только твоя!

Эрик виновато втянул голову в плечи, а Камилла продолжила в бешенстве расхаживать по стоянке.

– Это не должно сойти ей с рук! И не сойдет! – она с шумом втянула воздух. – Уж я-то как следует проучу ее на соревновании. И вы, – она повернулась к притихшим Эрику с Диланом, – вы тоже там будете и поможете мне. И мне плевать, как вы это сделаете! – Она одним взглядом остановила Дилана, который снова захныкал что-то про наказание. – Если вы разрушите мне группу и подпортите мне шанс выиграть, то будете жалеть об этом до конца дней своих. Уж я об этом позабочусь! По мне, хоть ползите к миссис Джеймс на коленях! Но исправьте то, что натворили!

С растрёпанными волосами и перекосившемся лицом она больше не походила на ту обольстительную королеву, перед которой преклонялись красные, но этот ее жутковатый вид только вселил в ее четверку священный ужас. Казалось, они впервые видели ее в таком состоянии и боязливо переминались с ноги на ногу. Никто не решался сказать ни слова, опасаясь, что ему достанется еще больше.

Смерив обоих громил бешеным взглядом, она развернулась и бросилась к своей машине. За ней на расстоянии, испуганно оглядываясь, засеменили близняшки.

– Что будем делать, Эрик? Времени уже в обрез, – растерянно спросил Дилан, когда они остались вдвоем на стоянке. Я уже давно заметила, что Дилан не был генератором идей в этой компашке и сейчас смотрел на Эрика в надежде, что тот что-нибудь придумает. Что-нибудь, что поможет им избежать гнева Камиллы, если их и вправду отстранят.

Эрик не ответил. Он мрачно взирал ей вслед. Затем оба сели в машину, и через секунду джип тронулся с места.