90. Historia monachorum in Aegypto. The Lives of the Desert Fathers / trans. N. Russell. Kalamazoo: Cistercian Publications, 1981.
91. History of Mar Yawnan// Kozah et al.
An Anthology of Syriac Writers from Qatar / trans. S. Brock.92. Hrabanus Maurus
. De rerum naturis/De universo. PL 111: 9–614. Paris: Migne, 1852.93. Hugh of St. Victor
. De arca Noe // CCCM 176/ ed. P. Sicard. Turnhout, Belgium: Brepols, 2001.94. Didascalion / ed. C.H. Buttimer. Washington, DC: Catholic University Press, 1939.
95. Libellus de formatione arche // The Mystic Ark: Hugh of St. Victor, Art, and Thought in the Twelfth Century / trans. C. Rudolph. New York: Cambridge University Press, 2014.
96. Intexuimus. The Visigothic Commentary on Genesis in Autun 27 (S. 29) // Recherches Augustiniennes et Patristiques 30 / ed. M. Gorman. 1997. P. 167–277.
97. Isaac of Kalamun
. The Life of Samuel of Kalamun / ed., trans. A. Alcock. Warminster, England: Aris & Phillips, 1983.98. Isaac of Nineveh
. Discourses 1 // Mystic Treatises by Isaac of Nineveh / trans. A. J. Wensinck. Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen, 1923.99. Discourses 2.1–2. St Isaac the Syrian: Two Unpublished Texts // Sobornost 19 / trans. S. Brock. 1997. P. 7–33.
100. Discourses 2.3 [= Centuries on Knowledge/Kephalaia gnostica/Rīšē dīdaʿtā]. Isacco di Ninive: discorsi spirituali. 2nd ed. / trans. P. Bettiolo. Magnano, Italy: Edizioni Qiqajon, 1990.
101. Discourses 2.4–41 // Isaac of Nineveh: «The Second Part», Chapters IV–XLI. CSCO 555/ trans. S. Brock. Louvain: Peeters, 1995.
102. Discourses 3. «Isaac the Syrian: The Third Part»// Kozah et al
. An Anthology of Syriac Writers from Qatar /trans. M. Hansbury.103. Discourses 5. «Two Discourses of the Fifth Part in Isaac the Syrian’s Writings» // Kozah et al
. An Anthology of Syriac Writers from Qatar / trans. M. Hansbury.104. Isaiah of Scetis
. Asketikon // Les cinq recensions de l’Ascéticon syriaque d’Abba Isaïe. CSCO 293–94 / trans. R. Draguet. Louvain: CSCO, 1968.105. Ishoʿdenah· of Basra
. Ktaba d-nakputa. Le livre de la chastité / ed., trans. J.-B. Chabot. Rome: École Française de Rome, 1896.106. Isidore of Seville
. Etymologiae sive origins// Etymologies / trans. S. A. Barney, W. J. Lewis, J. A. Beach, O. Berghof. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.107. Regula. The Rule of Isidore // Monastic Studies 18 / trans. A. W. Godfrey. 1998. P. 7–29.
108. Jerome
. Commentarioli in Psalmos // CCSL 72/ ed. D. Germain Morin. Turnhout, Belgium: Brepols, 1959.109. Vita Hilarionis. Life of Hilarion // / Early Christian Lives / trans. C. White. New York: Penguin, 1998.
110. John Climacus
. Klimax / Plakes pneumatikai // The Ladder of Divine Ascent / trans. C. Luibheid, N. Russell. Mahwah, NJ: Paulist Press, 1982.111. John of Dalyatha
. Memre // Les Homélies I–XV. Antelias, Lebanon: Centre d’Études et de Recherches Orientales / ed., trans. N. Khayyat. Hadath, Lebanon: Université Antonine, 2007.112. Letters / trans. M. T. Hansbury. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2006.
113. John of Ephesus
. Lives of the Eastern Saints / ed., trans. E. W. Brooks. PO 17–19. Paris: Firmin-Didot, 1923–1926.114. John Moschos
. Pratum spiritual // The Spiritual Meadow / trans. J. Wortley. Kalamazoo: Cistercian Publications, 1992.115. John Rufus
. Vita Petri Iberi. The Life of Peter the Iberian / ed., trans. C. B. Horn, R. R. Phenix Jr. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2008.116. Jonas of Bobbio
. De accedendo ad Deum // The Pursuit of Salvation: Community, Space, and Discipline in Early Medieval Monasticism, with a Critical Edition and translation of the Regula cuiusdam ad uirgines / ed. trans. A. Diem. Turnhout, Belgium: Brepols, 2021.117. Vita Columbani abbatis discipulorumque eius. Life of Columbanus and His Disciples / trans. A. O’Hara, I. Wood. Liverpool: Liverpool University Press, 2017
118. Regula cuiusdam ad virgins // The Pursuit of Salvation / ed., trans. A. Diem. Turnhout, Belgium: Brepols, 2021.
119. Joseph Hazzaya
. Lettre sur les trois étapes de la vie monastique / ed., trans. P. Harb, F. Graffin. PO 45.2. Turnhout, Belgium: Brepols, 1992. В книге цитируется это издание; есть также английский перевод Гуннара Олиндера, A Letter of Philoxenus of Mabbug Sent to a Friend. Gothenburg: [Wettergren and Kerber], 1950.120. An Anthology of Syriac Writers from Qatar in the Seventh Century / ed. M. Kozah, A. Abu-Husayn, S. Shaheen Al-Murikhi, H. Al Thani. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2015.
121. Leander of Seville
. De institutione virginum. The Training of Nuns and the Contempt of the World // / Iberian Fathers, vol.1/ trans. C. Barlow. Washington, DC: Catholic University of America Press, 1969.