Эрин не сказала вслух, что Рога Хаммерада ей задолжали, но они ведь обещали, не так ли? Они говорили о сокровищах, и девушка не могла придумать, чего бы она хотела больше, чем эту дверь. Она увидела, как Церия обменялась взглядами с остальными. Фишес зашипел:
— Ты не можешь просто потребовать… Это слишком неожиданно…
— Да.
Церия кивнула. Она улыбнулась Эрин и посмотрела на дверь.
— Для тебя, Эрин? Да, ты можешь взять эту… дверь.
Йивлон тоже кивнула.
— Мы бы ничего не добились, если бы не ты. И ты одолжила нам своё золото… уже дважды. Конечно, ты можешь её забрать.
Ксмвр тоже кивнул.
— Похоже, это приемлемая форма вознаграждения. Вот ваш камень телепортации.
Он протянул его Эрин, и она осторожно его взяла. Фишес продолжал лопотать:
— Но… Я только получил… Это было моё открытие и…
— И ты отлично справился. Спасибо.
Эрин широко улыбнулась Фишесу. Тот моргнул и вскинул руки в отчаянии.
— Прекрасно. Я в меньшинстве, и надо мной довлеет то, что некоторые могут назвать честью или порядочностью. Забирай эту чёртову дверь!
— И заберу.
Девушка похлопала по двери.
— Моя дверь.
Фишес фыркнул, явно расстроенный. Церия рассмеялась и положила руку ему на плечо. Юноша на секунду застыл и уставился на полуэльфийку. Она, казалось, тоже была удивлена этим своим поступком и быстро отпустила его.
— Не унывай. Эрин приготовила много еды… и ланч для вас двоих, раз уж вы его пропустили. Хотя, полагаю, теперь это будет уже ужин.
Юноша мгновенно просветлел.
— А, ну, я полагаю, что…
— Но вам придётся есть его в повозке. Нам пора ехать, если мы хотим добраться хоть до какого-нибудь поселения к ночи.
Церия потащила Фишеса назад, направляясь к трактиру. Юноша жаловался, но вскоре уже помогал затаскивать дверь в повозку. Эрин повернулась, чтобы помочь затащить её глубже, и замерла.
Позади неё стояла толпа людей. Мисс Агнес, Маран, Сафри, Джаси, Грев, Уэсли, [Актёры], несколько постоянных посетителей её трактира, Октавия… они стояли и улыбались ей.
Эрин медленно шагнула к ним. Она чувствовала себя… совершенно пустой. Как будто у неё не было слёз, которые можно было бы выплакать. И их не было.
Была только улыбка. Она улыбалась и походила к каждому, обняв и поцеловав Уэсли в щеку, а Грева в чумазый лоб, немного поболтав и попрощавшись с каждым.
Но попрощавшись не навсегда. И вот пустота в ней заполнилась, и, когда повозка начала двигаться, Эрин всё же смогла пролить слезу. Но не грустную слезу. Она просто была так переполнена воспоминаниями и счастьем, что какая-то часть всё же вырвалась наружу.
Девушка сидела в повозке, пока та выезжала из города. Вокруг неё сидели Рога Хаммерада. Друзья. Йивлон и Церия оживлённо обсуждали спектакль, в котором они участвовали, пересказывая Ксмвру всё самое интересное, а Фишес поглощал упакованный обед, который Эрин приготовила для него с Ксмвром.
Эрин сидела, откинувшись на бортик повозки, и улыбалась, пока холодный вечерний ветерок обдувал её лицо. Улыбалась немного грустно.
Пора уезжать. Целум был… прекрасным местом. Но это был не дом. Она должна вернуться в Лискор.
— Прощай, — прошептала она ветру.
Но не печально… в душе она обещала когда-нибудь вернуться. В этом мире было ещё много всего, помимо Лискора. И когда-нибудь она исследует этот мир.
Когда-нибудь. Но сейчас она собиралась вернуться. К Мрше, к Селис и даже к раздражающей Лионетте. Эрин хотела вернуться так отчаянно, что у неё защемило в груди. Но она не хотела забывать то, что пережила здесь.
Они выкатились из города, и Эрин наконец оставила Целум позади.
***
Повозка ехала тихо, медленно прокладывая свой путь по утоптанной дороге, неторопливо двигаясь на юг. У извозчика не было Навыка передвижения, но он привык к местным дорогам и обладал достаточными навыками и Навыками, чтобы обнаружить опасность. Путь до Лискора займёт день… или два, или даже три, но они доберутся, как все надеялись, без столкновения с опасностью.
Эрин молча сидела рядом с Рогами Хаммерада. Сначала она болтала, но холод и ветер заглушали даже самые оживлённые разговоры. Сейчас она чувствовала себя немного эгоисткой, но ей хотелось… ей хотелось сейчас вернуться в Бешенного Зайца, а не передвигаться по холодным зимним просторам.
Если она когда-нибудь вернётся домой, то Эрин больше никогда не будет жаловаться на самолеты. Так она решила.
— Кто-нибудь хочет поужинать?
— Ужин холодный, — заворчал Фишес, растянувшись в повозке.
Церия, сидевшая рядом с его ногой, раздражённо отпихнула её в сторону.
— Я могу разогреть его с помощью магии. Ты тоже можешь.
— Я бы предпочёл остаться на ночь в трактире. Если бы мы выехали на следующий день…
— Если бы мы не выехали, то отстали бы ещё на день. Лучше двигаться сейчас, пока дороги свободны.
Церия подчеркнула это с язвительностью. Но по тому, как полуэльфийка оглянулась на Целум, всё ещё виднеющийся вдали, Эрин поняла, что она чувствовала то же самое.
— После всех моих трудов с дверью, я смирюсь с этим. Холодная еда в повозке. Воистину, благодарность – чуждое понятие даже у самых верных товарищей.