Бобби Пендрагон. Связной между мирами

Марку очень хотелось согласиться. Он очень хотел, чтобы этим делом занялся кто-нибудь постарше и поопытнее его. Но он прекрасно представлял себе, что случится, расскажи он родителям обо всем этом. Тщательно подбирая слова, Марк заговорил:

— Кортни, мне тоже очень хочется рассказать обо всем родителям, воспользоваться их помощью и пойти в подземку вместе с капитаном Хиршем и армией вооруженных до зубов полицейских. Но ты знаешь, что будет, если мы все расскажем? Они нас остановят, просто запрут, а сами будут сидеть рядом с запертой дверью, следить, чтобы мы не выбрались наружу, и логически разбираться во всем, решая, что лучше предпринять. И, боюсь, когда они договорятся, будет уже слишком поздно. И для Бобби, и для Пресса.

Кортни переваривала услышанное и в глубине души признавала, что Марк хоть и слабак, но отнюдь не идиот. Если они расскажут родителям, все будет кончено. Придется действовать на свой страх и риск. Марк быстро собрал листки дневника и свернул их в рулон.

— Мы можем собрать все вещи за пару часов, — сказал он. — Вот только как ускользнуть из дома, чтобы родители…

— Стоп, стоп! — перебила его Кортни. — Ты же не собираешься делать это прямо сегодня?

— Почему бы и нет? — невинно спросил Марк.

Кортни стала объяснять ему медленно и внятно, как ребенку. Она хотела, чтобы он понял.

— Конечно, это очень важно, но пока мы будем собирать вещи для Бобби, стемнеет, а мне что-то подсказывает, что шляться в том районе ночью очень опасно.

Марк призадумался. Бандитский район с наступлением темноты действительно сильно оживляется. Лучше уж совершить экскурсию туда в светлое время. Лучше немного задержаться, чем не выполнить задание вообще.

— Ты права, — сказал Марк. — Я не подумал как следует.

— Да уж. Ты просто волнуешься. Давай поделим список между собой, достанем вещи и встретимся завтра здесь же.

Вот и правильно. Утро вечера мудренее. Кортни нашла ручку и лист бумаги и стала переписывать список вещей. Она положила перед собой пергамент с инструкциями и задумчиво уставилась на него. Марк видел, что в голове ее вертится какая-то мысль, мешающая ей сосредоточиться. Наконец она решительно обернулась и спросила:

— Как она выглядела?

— Кто — она? — оторопел Марк.

— Оза. Это ведь она дала тебе кольцо, да? Какая она?

Точно, Марк и забыл, что встречался с одним из главных персонажей этой истории. Оза была в его спальне. Он задумчиво положил свиток на стол. Мысли его вернулись к событиям прошлой ночи.

— Она была призрачной, как сон, — мягко сказал он. — Я запомнил только, что когда она посмотрела на меня, я успокоился. Я чувствовал себя в безопасности. — Марк глянул на кольцо и продолжил: — Теперь она мертва. Значит, даже она оказалась не в силах всех защитить.

Ребята грустно помолчали, думая о женщине, которую знали лишь по рассказу Бобби. Затем Кортни взяла ручку и начала писать. Она составила списки для них обоих, и, договорившись встретиться в семь утра на следующий день, ребята разошлись.

Марк пошел домой и унес свиток с собой. Бобби просил хранить его как зеницу ока, и Марк считал своим долгом выполнить его просьбу, чего бы это ни стоило. У него было потайное местечко, о котором никто из членов его семьи не знал. Это был чердак, забитый старой мебелью. В глубине, в самом темном углу, стоял старинный письменный стол. Ящики стола были заперты, и родители Марка никогда не пытались их открыть, потому что у них не было ключей. А у Марка они были. Он нашел их под столом в специальной ячейке, когда ему было восемь лет. Родителям он о находке не сообщил, да им в общем-то было все равно. А вот для него это был тайник, где можно хранить свои сокровища — любимые журналы, карточки с портретами звезд баскетбола, игрушечных солдатиков из «Звездных войн», ведомость за седьмой класс с двумя двойками (она валялась в столе, чтобы не забывать, как легко порой скатиться) и еще куча подобных мелочей, составлявших ценность для одного Марка.

Время от времени Марк наведывался на чердак, полюбоваться на свое имущество. На чердаке ему было уютно, как в кругу старых друзей. Больше всего ему нравилось рассматривать игрушки. Марк был уже не в том возрасте, чтобы играть, но, глядя на них, он возвращался мыслями в беспечное детство.