Боевой маг на полставки

Взяв первый попавшийся томик, мысленно согласился с Дедом. Значки были чем-то похожи на общепринятые, но складываться в связные предложения не хотели. Подошедший архивариус (невероятно толстый парень лет двадцати пяти) пустился в объяснения, из которых я понял только «старый» и «давно». Ага, это не только колдовской, но и очень древний талмуд. По уровню сложности читать его — как изучать обновления к новой версии Виндовс на древне-китайском.

Другой свиток. Значки еще более странные, стилизованы под цветы.

А вот книжка в мощной обложке, с металлическим окладом. Ага, текст учебника более современный, и даже цветные иллюстрации есть… если это учебник и иллюстрации, а не каталог картин в стиле «психоделического абстракционизма». И как в этом бардаке разбираться? А что это на последней странице? Ого, да это же оглавление на современной версии языка! Так, а если взять листик и переписать… Хм… «О некоторых особенностях воздуха при воздействии…» присвоим этой книге рейтинг… скажем «Воздух». Где она лежит? Третья полка, слева, крайний от входа шкаф. А с цветочками? «Цветы, говорящие об отношении…» Непонятно, но присваиваем рейтинг «Ботаника». А какого черта они рядом, на одной полке?

Придется потратить время на каталогизацию, чтобы понять, о чем идет речь. А потом начнем работать. Придется вспомнить, что там было на лекциях по библиотечному делу. А пока попробуем разобраться, что от нас требуется. Заодно нужно пополнять и обновлять словарный запас.

Работа потихоньку пошла. Каждый взял по одной полке, начали прорабатывать материал. Через несколько часов даже начала появляться какая-то странная, но все же система. Вот только закончить работу не получилось. С грохотом распахнулась дверь, и в библиотеку быстрым шагом вошел Дамблдор в развевающемся халате.

— И что позволяют себе ваши люди, Гэр-Элт Г?нж! — с ходу заорал он, обращаясь к Графине. — Почему они устраивают драки в людном месте, избивают достойных граждан и мне приходят на них жалобы из городской стражи?

Ого, хорошо Дед сходил на рынок! Нужно как-то выкручиваться. Что он там сумел натворить за такое короткое время? Но отступать нельзя. А то аборигены вообще на шею сядут! Графиня взглянула на Кэпа.

— Что значит «из городской стражи»? — рявкнул тот. — Наши люди арестованы? На каком основании? И какое право имеет городская стража арестовывать чужих подданных без ведома главы делегации? Вы хотите скандала и ссоры с нашим правительством? Вы знаете, что наша команда умеет совершать невозможное. Подумайте о том, что сделает наш правитель, когда обидят его представителей? Доложить обстоятельства происшедшего!

— Нет, но мне сообщили…

— Кто? Представитель стражи? Городские власти? Вы выслушали обе стороны? Уверены, что вам сообщили правду, только правду и ничего, кроме правды?

— Мне пришло сообщение от самого заместителя…

— Нужно узнать все в подробностях и лично. Уважаемый, Дал-Стан-Арим. Прошу пройти со нами и разобраться на месте!

Тут дверь опять распахнулась и влетела Ириша.

— Графиня, на нас напали! Какие-то местные придурки начали приставать к Изауре, и Дед их успокоил. А потом пришла стража и всех забрали в казармы. Дед меня послал…

— Господин ректор, — повернулась Графиня к Дамблдору, подавая знак Ирише остановиться. — Мои люди сообщают, что подверглись нападению со стороны горожан, без всякой причины. И им пришлось защищаться. В это я верю больше, чем в то, что старик и две слабые девушки напали на кого-то в людном месте. Прошу пройти со мной и быть свидетелем!

По пути в казарму Дамблдор, вроде бы, успокоился. И начал интересоваться, чем мы занимались в библиотеке. А я перехватил инициативу и начал рассказывать, как именно организованы каталоги. И почему это удобнее, чем пользоваться услугами библиотекаря, даже точно знающего, где лежит какая книжка и что в ней написано. И что таким образом можно найти не только самую точно соответствующую (по мнению библиотекаря) книгу, но и сопутствующие, рядом расположенные, пересекающиеся с ней по тематике. А также, что такое перекрестные ссылки и как они помогают в поиске информации.

Вот и пригодился такой нужный предмет. Заодно отвлек Дамблора от обращения к Графине — было такое впечатление, что любой, кто попадет сейчас ей под горячую руку, может нехило огрести. И плевать ей, что это целый Ректор целой Магической Академии.

В казарме стражи нас ожидала необычна картина. В общей комнате народ разбился на две группы. На лавке у стены сидели трое парней разной степени избитости на мордах. Под присмотром пары стражников. Которые, вытянув шею, наблюдали за происходящим с другой стороны. А рядом с ними, отвернувшись, сидел пожилой толстяк в рабочей одежде.

За столом в другом углу собралась целая толпа. Там шло активное обсуждение, слышались возгласы и взрывы смеха. На наше появление отреагировал только уже знакомый начальник гарнизона, стоявший неподалеку.

— Что происходит? — строго спросил Дамблдор. — Где задержанные… претенденты на поступление? За что их арестовали? Где потерпевшие?