Богиня мести

Бьярне Мёллер с неодобрительным видом перешагнул порог и огляделся в комнате.

– Весьма уютно, не правда ли? – спросил Вебер.

– Наш старый знакомый, как я слышал?

– Альф Гуннеруд. По крайней мере, квартира на его имя записана. Отпечатков масса, скоро выясним, ему ли они принадлежат. Стекло, – он показал на молодого человека, который водил кисточкой по окну, – лучшие отпечатки всегда на стекле остаются.

– Раз уж вы начали отпечатки собирать, я могу предположить, что вы тут еще кое-что обнаружили?

Вебер показал на пластиковый пакет, лежавший рядом с другими предметами на шерстяном напольном покрытии. Мёллер присел на корточки и сунул палец в прореху в пакете:

– Хм. На вкус героин. Да тут где-то с полкило будет. А это что?

– Фотография двух детей, личности пока не установлены. И ключ от «Триовинга», но, во всяком случае, к этому замку не подходит.

– Если это универсальный ключ, в «Триовинге» определят владельца. Этот парень на фото мне кого-то напоминает.

– Мне тоже.

– Веретеновидная извилина, – произнес у него за спиной женский голос.

– Фрёкен Лённ? – изумленно воскликнул Мёллер. – А отдел грабежей здесь при чем?

– Это я получила информацию о том, что здесь хранятся наркотики. Я же и попросила тебя вызвать.

– Так у тебя и по наркотикам информаторы есть?

– Грабители и наркоманы – одна большая счастливая семья, ты же знаешь.

– Кто навел?

– Понятия не имею. Он позвонил мне домой, когда я как раз улеглась. Имя свое не назвал, и как узнал, что я из полиции, тоже не сообщил. Но данные настолько конкретные и подробные, что я взялась за дело и разбудила прокурора.

– Хм, – произнес Мёллер. – Наркотики. Ранее судим. Угроза уничтожения улик. Добро, надеюсь, напрямую получила?

– Можешь не сомневаться.

– Только вот трупов я здесь что-то не вижу, так почему меня вызвали?

– Наводчик мне еще кое-что сообщил.

– Что же?

– Якобы Альф Гуннеруд находился в интимной связи с Анной Бетсен. Как любовник и толкач. Потом она с ним порвала и, пока он срок отбывал, встретила другого. Что ты обо всем этом думаешь, Мёллер?

Мёллер посмотрел на нее.

– Я доволен, – сказал он, но ни один мускул не дрогнул у него на лице, – ты даже представить себе не можешь, как я доволен.

Он все не отрывал от нее взгляда, и в конце концов ей пришлось опустить глаза.

– Вебер, – сказал он, – заблокируй квартиру и вызови всех своих людей. Придется много поработать.

Глава 39 «Глок»