Болеутоляющее

Детектив. Похоже, тебе не нравится, когда я выкручиваюсь. Буду прямо. Ты ударил отца ножом, из-за чего он умер прямо на твоем ковре?

Альфред. Я… (Выхватывает книгу.) Дайте мне дочитать.

Детектив. Прости меня, я перегнул. Мне сложно держать какой-то уровень… настроения. Слушай, когда тебя будут спрашивать люди, у которых нет столько времени как у меня, они не будут покорно сидеть и ждать.

Альфред убирает книгу туда, откуда взял. Садится и смотрит на Детектива.

Альфред. Невежливо спрашивать имени, не сказав своего.

Детектив. Оно постоянно меняется. Не вижу смысла в именах.

Альфред. Не могу открыться человеку, которого вообще не знаю.

Детектив. Немного фактов обо мне?

Альфред. Да.

Детектив. Чтобы мне тебе такого рассказать. Ну, хоть у меня и много прозвищ, на самом деле имя мое – Курт. Родители довольно долго мне его выбирали, даже когда я родился, они еще думали. Однажды они мне рассказали историю: Они просто сидели на скамейке в парке и обсуждали имя, которое можно подобрать мне. Они спорили и спорили, пока один из прохожих не услышал их разговор. Он сказал им, что есть отличное имечко для меня…

Альфред. Забавная у вас история.

Детектив. Альфред, лучше дай закончить. Он назвал им такое глупое имя, что они, не сдерживаясь, хохотали до упаду. Даже когда они рассказывали эту историю, то отцу приходилось прикрывать свой рот, чтобы не засмеяться в голос. Хе-хе, пока мама смеялась, она вспомнила дядю, который постоянно веселил ее в детстве. В честь дяди она меня и назвала. Боюсь представить, как было тому прохожему некомфортно стоять и слушать их насмешки. Когда я вспоминаю эту историю, то думаю: “А вдруг того прохожего тем именем назвали?”.

Альфред. Вы один факт завернули в длинную историю, чтобы я дальше не интересовался?

Детектив. Черт, заметил, значит.

Альфред. Но ладно уж, в этой истории было достаточно всего. Я готов к разговору.

Мама возвращается.

Мама. Вот, все принесла. Надеюсь, что важного я не пропустила.

Детектив. Да так, все пропустить вы не успели.

Передает Детективу лед и повязку.

(Альфреду.) Так, пока приложи этот лед. Сними боль хоть немного, пока я буду рассчитывать запас для дальнейшего.

Мама. Откуда вы все это знаете?

Детектив. Надо же поддерживать какую-то силу. Бью по груше без перчаток и бывает, что случаются неприятности.

Мама. Занятно, занятно, но лучше перейти к делу.

Детектив. Поверьте, я лучше знаю, когда мне начинать.

Мама. Не сомневаюсь.

Детектив фиксирует большой палец к смежному.

Детектив. Прекрасно. Сможешь потерпеть с этим пальцем? Нормальную помощь окажем чуть позже.

Альфред. А во сне бывает больно?

Детектив. Не слышал о таком.

Альфред. Палец ведь болит.

Детектив. Делай выводы.

Пауза. Приготавливает блокнот и ручку.

Ты убил отца?

Мама (Встревает). Ну…

Детектив (Поворачивается). Я вас спрошу! Повторяю, Альфред…

Альфред. Да. Я его убил.

Детектив. Молодец, я продолжаю. Как это произошло?

Альфред. Я спал и услышал, как отец пришел домой. Он достаточно долго поднимался, так что я успел достать его подарок, нож.

Детектив перестал писать. Побил ручкой по блокноту и продолжил.

Почему-то он пришел ко мне. Открыл дверь и стоял на пороге, пока я пытался разглядеть человека перед собой. Наверное, я сделал какое-то неправильное движение и сильно разозлил его. Он переступил через порог и начал меня ругать за все, что я даже не делал. Попытался ударить и в этот момент мне стало так страшно, что я решил защититься… и ударил прямо в шею.

Детектив. Достаточно, ты молодец, Альфред. Ты, может, перепутал слова, когда говорил про подарок?

Альфред. Это разве не нож?

Детектив. Нет, не в этом смысле. Ты назвал нож подарком, но это же не так?

Альфред. В семь лет он подарил мне нож.

Детектив. Странные идеи для подарка у твоего отца.

Альфред. Он нужен мне для защиты.

Детектив. А есть от кого защищаться?

Альфред. Нет, но…

Детектив. Может, ты замечал что-то подозрительное? Были ли странные люди в окружении отца?

Альфред. У него не было друзей. Все его окружение – я и мама. Может, на работе он с кем-то общался, но я с ним никого не видел.

Детектив (Записывает). Ладно, пошли на улицу, там тебя отвезут к доктору и вытрут всю кровь.

Детектив подходит к двери. Поднимает ручку от двери.

Объясни.

Альфред. Ненавижу это место.

Детектив. Вполне.

XI

Квартира Детектива. Ванная.

Детектив.

Стоит перед зеркалом с запиской и проговаривает ее вслух.