Большой шеф Красной капеллы: Впервые в мире беседы с Леопольдом Треппером

В декабре 41-го г. трем сеансам страшных пыток был подвергнут Альфред Корбен, директор «Симэкса» в Париже. Сначала он подвергался пыткам до моего ареста, когда хотели узнать от него, где я нахожусь. Его шантажировали — в соседней комнате находилась его жена и дочь. Ему грозили, что они будут арестованы. Подвергали его пыткам, он молчал. Были пытки в декабре 42-го г. Проводились через так называемую спецгруппу усиленного следствия. Группа состояла из 3—4 извергов, которые со своей аппаратурой приезжали из Берлина и проводили эти пытки, рассчитанные на научной основе. Вел себя Корбен героически, был приговорен к смерти.

Восьмой, подвергнутый тяжелым пыткам, был Венцель Герман.

Затем Драйи Шарль и Назарен, Шарль был директором «Симэкско». За несколько недель до ареста он пришел ко мне и сказал, что он не выдержит пыток, если его арестуют. Я предложил подготовить его отъезд в Швейцарию. Он ответил, что из-за семьи не уедет. Надеялся, что семья его не будет арестована, ему удалось где-то скрыться, но семья была арестована — жена, дети. Затем напали на его след и тоже арестовали. Оказалось, что человек, который думал, что не выдержит пыток, держался героически. Считают, что на него повлияло то, что он видел. Ни я, ни Гроссфогель, которые знали о его деятельности, о нем ничего не говорили. Он не был приговорен к смерти, направлен в концлагерь и умер там от эпидемии тифа.

Куэн Сюзан. Одна из прекрасных наших разведчиц, которая была секретаршей в «Симэксе», дочь французского генерала. Когда один из гестаповцев ударил ее по лицу, она плюнула в лицо и сказала: не забывайте, что перед вами находится дочь французского генерала.

Подвергался пыткам один из старых наших разведчиков, привлеченных к работе еще в 1938 г. Избуцкий Герман, Боб. От него требовали, чтобы он указал путь к Гроссфогелю, т. к. знали, что он осведомлен, где находится Гроссфогель. Он все отрицал. Находясь в гестаповской тюрьме под Брюсселем, он поддерживал дух других арестованных.

Еще был под пытками руководящий работник Компартии Бельгии, защитник Бебд Бёбле^{138}. Он был защитником по нашим делам, был связан в нами.

Подвергался тяжелым пыткам Пориоль Фернан, арестованный уже позже, летом 42-го г. Один из наиболее ярких людей Сопротивления. Связан был с руководством Компартии Франции, руководил техникой, с нами был связан с лета 41-го г.

Четырнадцатый был Василий Максимович, подвергался пыткам в Берлине.

Подвергался пыткам его помощник Гриотто^{139}, он был из группы Робинсона.

Подвергалась пыткам Кете Фёлькнер, немка.

Пытали Шрайбера, мужа Регины, которая теперь находится в Москве. Фактически он был привлечен мною к работе еще в 38-м г. Потом попал во французский концлагерь, должен был уехать в Советский Союз, но было уже поздно, и он не успел этого сделать. Попал в руки немцев в январе 45-го г. в Лионе..

О всех, названных людях имею уточненные данные — о пытках, их поведении, переживаниях, страданиях и героической борьбе. Почему все это так нужно? Во всей пронацистской, сфальсифицированной литературе, начиная от Паннвица, идут утверждения, будто там был салон. Никого не избивали, пыткам не подвергали.

Мы имеем троих — Шпрингера, который сам покончил с собой, Софья Познаньска, которая тоже покончила самоубийством, пыткам подвергалась старушка мадам Мэй — лет 75. Это было после моего ареста. Ее шантажировали тем, что убьют ее сына, находившегося в нацистской неволе.

Пока я собрал точные данные, касающиеся 22 человек из Красного оркестра. Из них ни один не изменил. Сколько было у меня радости, когда я получил письмо от нескольких десятков людей, участников Красного оркестра.

Когда происходил процесс руководителя французской контрразведки Роше, я отправил своим защитникам сто страниц с материалами, как происходили аресты в Бельгии и Франции. Там были материалы о Паннвице, кровавой собаке, который виновен в гибели других. У немцев было такое положение — оперативная действующая группа — зондеркоманда, имела право не приводить в исполнение смертную казнь осужденным, находившимся в их распоряжении. Они нужны были для следствия и оперативных целей.