Вскоре после провала резидентуры Кента в Брюсселе, 1 феврале 1942 года Леопольд Треппер сообщил в Центр о случившемся, назвал имена тех, кто был схвачен гестаповцами на ул. Атребат, и получил из Москвы приказ — передать уцелевших подпольщиков резиденту другой брюссельской группы, который находился в Брюсселе с 1939 года, выдавая себя за финского студента. Это был советский офицер, капитан Ефремов Константин Лукич. В Центре были весьма высокого мнения о нем — ведь он, единственный среди остальных, имел военное академическое образование и хорошо разбирался в военных вопросах.
Но, увы, как оказалось, военного образования оказалось явно недостаточно, чтобы стать настоящим военным разведчиком.
Леопольд Треппер вынужден выполнить приказ Центра, но он снова указывает на ошибочность этого решения. С большим опозданием из Москвы приходит ответ, где ему разрешают расформировать остатки группы Кента и принять меры, которые он сочтет необходимыми. Но было уже поздно.
Паскаль (К.Л. Ефремов) уже познакомился и работает с Бобом, Голландцем и другими, узнал адреса радиоквартир...
Леопольд Треппер приказывает ему скрыться под другим именем. Тот обращается к Райхману, специалисту по добыванию фальшивых документов, который направляет его к полицейскому инспектору Матье, агенту абвера.