Большой рейд на испанские владения в Южной Италии был первым ударом, нанесенным Барбароссой Карлу V. Реджо, так часто бывший сценой конфликтов (но город, который не смог захватить даже великий Ганнибал), пал под натиском турецкого флота. Это было начало разрушительного набега вдоль западного побережья Италии, когда разорялись города и гавани, и бесконечный поток пленных потек на невольничьи рынки Константинополя. В конце лета повернув на юг, Барбаросса вторгся в Тунис – владения независимого арабского султана – и захватил его для османского султана. Он намеревался отдать Тунис Сулейману вместе с Алжиром, как продолжение турецкой империи.
События 1534 года, когда турецкий флот показал себя самым сильным в центральной части моря, не стали неожиданностью. Хотя Тунис был отвоеван уже в следующем году силами Карла V, теперь было ясно, что на Средиземном море есть только две силы, обладающие реальным весом, – испанцы и османы. После краха Римской империи в средиземноморском мире еще не было так мало хозяев. Помимо Генуи и Венеции (обе эти силы пребывали в упадке), южного побережья Франции и нескольких мелких итальянских государств, к концу XVI века все море было поделено почти поровну между этими двумя враждующими державами. Таким образом, лето 1534 года, когда турецкий флот двигался, словно приливная волна, вдоль побережья Италии, стало началом новой эры.
Слухи о грандиозных успехах турок поселили дурные предчувствия в канцеляриях и дворах Европы. Теперь турецкая угроза ощущалась не только с суши, но и с моря. Действия Барбароссы показывали со всей очевидностью, что началось взятие в клещи европейских стран, посредством движения с юга – с моря. В последние годы деятельность мусульманских корсаров подняла страховые ставки до заоблачных высот. Теперь они взлетели еще выше. Венеция, ставшая тенью себя (поскольку Египет и Сирия теперь стали владениями султана, а ее торговля с Востоком замерла), была вынуждена ввести дополнительные налоги, чтобы возродить галерный флот. Генуэзцы, на которых события пока еще не слишком сильно повлияли – они вели торговлю на западных путях, – увидели надпись на стене. Они тоже были вынуждены поднять налоги, чтобы построить больше военных галер для защиты своих торговых каррак. Они также построили сторожевые башни и береговые оборонительные сооружения для защиты от нападения турок.
Многие форты и башни, которых немало на побережье, датируются этим периодом XVI века. Укрепленные пункты и центры для беженцев были разбросаны по всему Мальтийскому архипелагу, вокруг Сицилии, вдоль побережья Италии, Сардинии, Корсики и Балеарских островов, вдоль средиземноморского побережья Испании. Норман Дугла писал в «Старой Калабрии»: «Грозное название Torre di Guardia – наблюдательная башня – скала, откуда можно обозревать море, чтобы вовремя заметить появление турецкого флота, уцелело по всему югу. Барбаросса тоже оставил свой след. Многие холмы, фонтаны и замки были названы в его честь…» В это время прибрежные города и рыбацкие деревни все чаще оставались покинутыми. Жители уходили вглубь территории, поселялись высоко в горах. Огромные площади вдоль берегов, которым угрожали турки, становились малонаселенными, сельское хозяйство пришло в упадок. Такие острова, как Сицилия, где прибрежное рыболовство всегда играло большую роль в экономике, эта тенденция затронула особенно сильно, потому что рыбаки, и это вполне нормально, не желали подвергать свою жизнь опасности, и вовсе не стремились в одночасье оказаться на скамьях гребцов турецких галер.