Участвовать в разговоре совсем не хотелось, поэтому Гарднер натянуто улыбнулась. Радушность приёма она не замечала, доброту улыбки мамы своего мужчины в прошлом старалась игнорировать. Но возвратить её обратно на землю своими разговорами решилась именно Ханна. Она начала что-то лопотать, сидя рядом с Терезой, старалась прикоснуться, вытягивая ручки, и волей-неволей темноволосая расцветала со своей отрадой. Внезапно тоска по дому, по родной бабушке, по брату накрыла её. На сердце что-то заскрежетало, вина за долгое отсутствие понемногу царапала душу.
Голубые глаза постоянно обращались к незнакомке, но та ни разу не подняла свои в ответ. Очевидно, что что-то терзает её больную голову, и это явно не тоска по дому. Женщина вспомнила испуганный тон по телефону, материнское сердце подсказывало, что всё вертится вокруг её сына. И нет ничего хорошего, если спросить девушку, в том, что она может рассказать в ответ.
Только Ханна съела кашу и получила небольшую горстку мармеладок, она сразу умотала в гостиную. Дамы остались в кухне, откуда можно отлично видеть, чем занимается малышка. Поначалу они нервно поглядывали на кружки, на тёмную жидкость чая, но не на друг друга. Сложно было держаться матери, чтобы не начать расспрашивать в страхе о своём ребёнке, сложно и девушке, которая не знала, как подобную весть преподнести матери. Замкнутый круг.
— Я познакомилась с вашим сыном пару месяцев назад, — прочистив горло, Тереза наконец начала открывать таинственную завесу, — Сейчас наши отношения довольно… Запутаны, — только это слово мягко могло передать вчерашнюю ночь, — И я…
Руки дрожали, но не от холода, они цепко схватились за кружку. Глаза серого цвета бегали, пока она всё чётче осознавала, что не сможет сказать правду о Гарри. Но женщина была слишком проницательной, чтобы не заметить колебания во взгляде. Энн потянулась вперёд и положила свои суховатые ладони поверх её.
— Тереза, расскажи мне, что случилось? — голубые глаза впились пытливым взглядом в лицо девушки и в этот раз не отступали.
— Около недели назад мы с Гарри пошли в клуб. Мы никогда толком не ходили по таким заведениям. Там оказался его друг, Себастьян. — Великое омерзение скользнуло по лицу темноволосой, она даже прервалась, чтобы унять злобу на недодруга.
— Да, я знаю Себастьяна. Гарри несколько раз упоминал о нём, — вырывая из прошлых разговоров с сыном, Энн хваталась, казалось, за ненужные частички. Причём тут он?
— Упоминал ли Гарри, что этот Себастьян принимает наркотики? — риторический вопрос слетел с виноватых губ слишком грубо, — И Гарри тоже. — Вот так, в трёх словах, она вылила это ведро с помоями на бедную мать.
Её взгляд медленно начал меняться, сначала женщина выпала в небольшой осадок, затем осознание всё больше и больше приходило. Руки соскользнули с кружки, Энн тут же опомнилась и встала со стула. Каково это слышать, что твой ребёнок зависим? Зависим настолько сильно, что может умереть. Как и Тереза, в день передозировки, женщина первое, о чём подумала, это — как момент был упущен? В голове список встреч, десятки образов вроде здорового сына, который, подобно всем людям, проходил, как чёрную полосу, так и белую. Он не выдавал себя.
— В тот день у него была передозировка, и я узнала. Узнала, когда нашла его без сознания на полу в туалете клуба. Я еле дотащила его до квартиры, там долго ещё пыталась привести в себя. — Слова давались сложно, потому что это жестоко — теребить ещё не зажившие раны, — Он сам признался, что принимал наркотики в течение двух лет из-за потери Саманты. — имена женщин в его голове казались бесконечными, и Саманта, и Марта, и ещё куча шлюх. Тошнота подходила всё выше, — Я правда пыталась ему помочь, но это бесполезно. Прошлой ночью он сорвался и нашёл дозу. Сейчас я здесь. — Упуская кучу фактов, которые ранили, в первую очередь, её, она закончила.
Молчание воцарилось. Слышно было только тиканье часов и тихое пение Ханны в гостиной. Мир замер. И Тереза уважительно к этому относилась, ведь она сама до сих пор тяжело воспринимает зависимость Гарри. Совсем не вяжется образ спортсмена с каким-то потерянным наркоманом.
— Извините, я больше не знала, как сказать… — сорвалось неуместное сожаление.
— Я рада, что ты мне об этом сказала, что привезла Ханну… Но мне слишком тяжело… — голос был совсем тихим и слегка хриплым. Мать была на слезах, — Оставь меня, пожалуйста, одну. Если ты устала, наверху есть свободная спальня. Синее покрывало… Жёлтые цветы… — женщина говорила загадками, полностью удалившись от здешнего мира в свои мысли.
Но Тереза и не просила чего-то большего, поэтому тихо встала, поэтому вышла из кухни.
— Пойдешь наверх? Не хочешь поспать? — темноволосая шёпотом обратилась к Ханне, отвлекая ту от игры в кубики.
— Я хочу к бабушке, мы должны погулять во дворе.
— Бабушка сейчас немного занята, и ей тоже надо отдохнуть, пойдём… — под капризный вопль девочки Тереза подняла её на руки и пошла искать лестницу.