Читаем Born to die (СИ) полностью

- Ну вот, началось! – Цинна сидел на кровати и отрицательно качал головой.

- А что произошло? Никогда раньше не замечала, чтоб Хеймитч так орал на Эффи, - допытывалась Китнисс.

- Ой, так всегда было, так всегда будет. Главное, чтобы в этот раз ничего не разбилось, - отозвалась Порция.

- Но ведь должна же быть причина? – продолжала победительница. – Что Эффс натворила?

- Ничего. Это всё любовь, солнышко, - они рассмеялись. Цинна встал с кровати и направился в сторону выхода – Пойду проверю их, не то они поубивают друг друга.


- Уходи! Давай, от тебя всё равно никакого толку! - мужчина не думал на тот момент, что причиняет ей боль.

- Не ори! У нас полный дом людей, услышат же! - Тринкет пыталась сохранить факт о её уходе в тайне. Продуманный план рушился, и сейчас оставалось только соблюдать осторожность, чтобы не наделать ещё больше ошибок.

- А мне плевать! Пусть все знают! Пит! Китнисс! У меня для вас новость! – проорал ментор.

- Какая же ты скотина, Эбернети! - Эффи ударила его по лицу, звук от пощечины заполнил комнату. Куратор выбежала на улицу.

- Молодец! - голос Цинны вывел Хеймитча из ступора.

- Мне стоит извиниться? – вопрос прозвучал больше как утверждение и был направлен куда-то в пустоту перед собой.

- Думаю, да, - коротко ответил стилист.

Хеймитч вышел на крыльцо дома, заметив Эффи, он медленно подошёл к ней.

- Ну прости меня, принцесса! – он проговорил это так, словно делает одолжение, но тут же заметил свою ошибку. Он приобнял её за плечи, Эффи попыталась скинуть его руки, развернувшись к нему лицом. Ментор не растерялся и обнял её, - Не бросай нас сейчас. Ты действительно нужна нам.

Он обнимал девушку достаточно редко. Хеймитч будто знал, как это действует на неё.

Куратор смягчилась:

- Я подумаю.

***

За несколько дней до окончания Тура:


- “Принцесса”… И тебе нравится, когда он тебя так называет? - Сенека улыбнулся, запуская пальцы в разогретый солнцем песок.

- Кажется, да, - Эффи пожала плечами. - Я просто привыкла.

Крейн засмеялся, вытянул руку и раскрыл сжатую ладонь из которой начал высыпаться песок.

- Я думала тебя повесили, - неуверенно произнесла Эффи, наблюдая как ветер подхватывает падающие на землю песчинки.

- Да, ты права. Тебе тоже не скрыться от них, Эффи.

***

Поезд резко затормозил. От неожиданного толчка, Тринкет распахнула глаза. Сон, это был просто сон.

Пляж пропал, остался только вагон, в котором находились её победители и ментор. Тур продолжался и с каждой остановкой поезда, с каждым выступлением Китнисс становилось только хуже.

Ей кажется, что Пит и Китнисс начинают ненавидеть её за те карточки со словами. Да и она уже в который раз убеждается, что лучше от них не становится. Хеймитч поддерживает её. И Эффи понимает, что без него не сможет и дня пробыть в этом поезде, не сможет на следующих Играх с новыми трибутами, на очередной жатве, не сможет без его колкостей и раздражающих прозвищ.

Ночные кошмары уже не так часто посещают её. Вместо этого ей снится спокойное море, пляж с тёплым песком и Сенека, предупреждающий о неизбежности чего-то плохого.

- Принцесса, с тобой всё в порядке? Ты какая-то… не накрашенная, - заметил Хеймитч, присаживаясь на диван, на котором после сложного дня «случайно» заснула Эффи.

- Да, я в порядке, - она быстро подскочила и уже хотела пойти к себе, но голова предательски закружилась, и девушка начала терять равновесие.

- Эй, ты чего? Это называется в порядке? - Хеймитч посадил её обратно на диван и принялся рассматривать. - Когда ты спала в последний раз?

- Только что, - ответила она. - Где мы сейчас?

- Возле Четвёртого, - он недовольно закатил глаза. - Мы поломались. Зато, у тебя будет время немного поспать.

- Нет, - отрезала девушка. - Сколько сейчас времени?

- Около пяти утра. А что?

- Хочу прогуляться.

- С ума сошла? - вспыхнул ментор. - Ты вообще в курсе, что творится в Дистриктах? Эффс, не глупи.

- Пойдёшь со мной или как? - усмехнулась девушка, уже находясь у выхода из вагона.

- А у меня есть выбор? - выдохнул он, направляясь за ней.

***

«Тур Победителей подошел к концу, остались только формальности. Победители как на иголках, Хеймитч тоже волнуется, хоть и старается не показывать этого. Наверное, я слишком хорошо его знаю. Или же у меня паранойя. Да, Эффи, тебе нужно больше спать и меньше переживать… Как будто это возможно.»


Девушка выдохнула. Они снова в мрачном Двенадцатом, дышащим в спину каким-то отвращением и злобой. Эффи чувствует, как взгляды прожигают её спину, она немного морщит нос: “Разве можно так смотреть? Будто бы я причина их бед. Это же так грубо…”

Проходя по знакомым разбитым дорогам, Эффи еле передвигает своими ногами. И почему её обувь не приспособлена к таким дорогам? Вот та самая ямка, которую она не заметила в прошлый раз. Девушка улыбнулась, вспоминая тот момент. Она подняла голову и встретилась взглядом с Хеймитчем.

- Кажется, у меня дежавю, - засмеялась девушка, когда ментор подошел к ней.

- Ты чего тут бродишь, Тринкет? Неприятностей ищешь? - грубо ответил тот.

- Хеймитч? Всё в порядке? - такой тон девушку явно обеспокоил.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шкура
Шкура

Курцио Малапарте (Malaparte – антоним Bonaparte, букв. «злая доля») – псевдоним итальянского писателя и журналиста Курта Эриха Зукерта (1989–1957), неудобного классика итальянской литературы прошлого века.«Шкура» продолжает описание ужасов Второй мировой войны, начатое в романе «Капут» (1944). Если в первой части этой своеобразной дилогии речь шла о Восточном фронте, здесь действие происходит в самом конце войны в Неаполе, а место наступающих частей Вермахта заняли американские десантники. Впервые роман был издан в Париже в 1949 году на французском языке, после итальянского издания (1950) автора обвинили в антипатриотизме и безнравственности, а «Шкура» была внесена Ватиканом в индекс запрещенных книг. После экранизации романа Лилианой Кавани в 1981 году (Малапарте сыграл Марчелло Мастроянни), к автору стала возвращаться всемирная популярность. Вы держите в руках первое полное русское издание одного из забытых шедевров XX века.

Курцио Малапарте , Максим Олегович Неспящий , Олег Евгеньевич Абаев , Ольга Брюс , Юлия Волкодав

Фантастика / Классическая проза ХX века / Прочее / Фантастика: прочее / Современная проза