Читаем Born to die (СИ) полностью

- Эффи в критическом состоянии, - он тяжело выдохнул и присел рядом с Хеймитчем. - Яд вызвал паралич конечностей. К счастью, мы остановили его распространение и сняли болевые ощущения. Возможно, девушка не сможет иметь детей. Так же неё тяжелая форма ангины и простуженные лёгкие и почки, требующие хирургического вмешательства. Если вовремя не прооперировать, может возникнуть угроза рака.

- Так почему вы не вмешиваетесь? - прорычал Эбернети.

- Дело в том, что Эффи в течении нескольких месяцев принимала психотропное вещество, и сейчас, дабы избежать дальнейшей зависимости… - он заметил гневный взгляд бывшего ментора и, нервно сглотнув, продолжил, - и, конечно же, во избежание отторжения двух разных препаратов, нужно выждать сорок восемь часов…

- Что?

- Мы же не можем проводить операцию без морфлинга, верно? А смешивать два сильных препарата не в коем случае нельзя. Это опасно! Эффи может не перенести последствия такого лечения и через сорок восемь часов, когда абстинентный синдром станет невыносимым, она может погибнуть.

- Она будет умирать, а вы за всем этим наблюдать, так? - вспыхнул Хеймитч. Твёрдая рука Плутарха сжала его плечо, чтобы хоть как-то разрядить обстановку.

- Послушайте, мистер Эбернети, нам удалось сделать несколько операций, чем сохранили ей жизнь. Сейчас же, всё зависит от Эффи. Но честно говоря, даже если она и выживет… Представьте, что творится у неё в голове! Пройти через такое и остаться в здравом рассудке? Вы сами верите в это? Абсурд!

- Если он не заткнётся, лечить придётся его! - зарычал Хеймитч. Плутарх, уводя врача из комнаты, гневно посмотрел на него.

- Вы только сломаете ей жизнь. Она уже умерла, как вы не понимаете.

В комнату влетела Китнисс. Когда Плутарх рассказал ей всю сложность ситуации, девушка, не отрывая взгляда от Хеймитча, лишь роняла слёзы на пол.

- Ты убил её, - тихо прошептала она, когда их глаза встретились. - Ты, и не смей отрицать! Ты обещал ей, что всё будет хорошо! Ты обещал мне, что никто больше не пострадает! - закричала девушка, от бессилия сжимая руки в кулаки и сжимаясь в комок.

Мужчина подошел к ней, присел рядом и крепко обнял.

- Она сильная, справится. Я знаю.

***

Милая Эффи, нам пора уходить, - шептал голос Крэйна, похожий на песок, пересыпающийся из ладони в ладонь. - Нужно только отпустить.

Девушка очнулась на третьи сутки. Солнечный свет заливал комнату, ослепляя Эффи так, что все предметы в комнате превращались в блики. Только через время она, привыкнув к освещению, заметила мужчину, спавшего около её ног. Она всё пыталась вспомнить кто это, но попытки были тщетны - словно все воспоминания ускользали от неё. Она поцеловала спящего в макушку, а затем опустила безжизненные, посиневшие ноги в прохладную, влажную от росы, траву. Солнечный свет мягко согревал своими тёплыми лучами, а запах и шум моря успокаивали Эффи. Девушка попыталась встать, ноги очень плохо слушались. Сенека стоял у самого обрыва, устремив взгляд в бесконечный горизонт. - Отпусти всё, что тебя держит, и мы будем в безопасности, - шептал мерный голос, и Эффи, поднимаясь на ноги, подошла к нему, так же всматриваясь в горизонт.

Через час сердце Эффи Тринкет остановилось навсегда.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шкура
Шкура

Курцио Малапарте (Malaparte – антоним Bonaparte, букв. «злая доля») – псевдоним итальянского писателя и журналиста Курта Эриха Зукерта (1989–1957), неудобного классика итальянской литературы прошлого века.«Шкура» продолжает описание ужасов Второй мировой войны, начатое в романе «Капут» (1944). Если в первой части этой своеобразной дилогии речь шла о Восточном фронте, здесь действие происходит в самом конце войны в Неаполе, а место наступающих частей Вермахта заняли американские десантники. Впервые роман был издан в Париже в 1949 году на французском языке, после итальянского издания (1950) автора обвинили в антипатриотизме и безнравственности, а «Шкура» была внесена Ватиканом в индекс запрещенных книг. После экранизации романа Лилианой Кавани в 1981 году (Малапарте сыграл Марчелло Мастроянни), к автору стала возвращаться всемирная популярность. Вы держите в руках первое полное русское издание одного из забытых шедевров XX века.

Курцио Малапарте , Максим Олегович Неспящий , Олег Евгеньевич Абаев , Ольга Брюс , Юлия Волкодав

Фантастика / Классическая проза ХX века / Прочее / Фантастика: прочее / Современная проза