— Не лезь. Только нам трупов не хватало. Он справится. Это мы с парнями можем спасовать, а Билла просто так не согнешь. Дэйв с ним лишний раз даже спорить не хочет, потому что бесполезно.
— Ты уверен?
— Я уверен только в том, что он знает, что делает. Не влезай. Это его битва.
— Черт! Том! Это из-за меня!
— А ты разве не знаешь, что все войны на свете происходят из-за женщин? — рассмеялся он. — Пусть мужчины решают свои проблемы сами.
В номере стоял такой ор, что мы с Томом перешли на шепот.
— Смотри, — я взяла его руку и приложила к своему затылку, аккурат на шишку. Очень чувствительные пальцы нежно ощупали большой бугор. Том ойкнул.
— Фига! Болит?
— Не особо, но приятного мало. Ты бы видел, как у меня бедро разбито, — похвасталась я. — Там такой синячище, что я пол-лета теперь буду ходить в брюках.
— Покажи! — тут же опустился на колени Том, чтобы лучше рассмотреть синяк. — А ты мне вчера так понравилась в юбке, что я сильно расстроился, когда увидел тебя в брюках. Они, правда, тебе тоже идут, этакая девочка рок-н-ролл, но в юбке ты просто улетная! Это круто!
— Я знаю. Но показывать не буду. Вдруг Билл войдет. Мало того, что я тут перед тобой в одном лифчике стою, так еще и без брюк буду. Он обидится.
— Чему обижаться? Хорошо, давай закроемся.
— Нет. Если мы закроемся, то это будет выглядеть еще хуже.
— Ну, — поканючил он.
— Том, это неприлично!
— Ну, пожалуйста! Я отвернусь! Хочешь? — и он резко повернулся ко мне спиной, лицом к зеркалу.
Я оценила шутку. Изящно отклячив попку, эротично сняла брюки до середины бедра, наслаждаясь отражением его игривого пожирающего взгляда.
Том ахнул, когда увидел кровоподтек.
— Это как же так?
— Билл мотоцикл уронил. Вот я метров тридцать на бедре и проехала, затылком о бордюр треснулась. Биллу хоть бы хны, ни одной царапины, а у меня теперь весь бок фиолетовый и шишак на голове, хорошо, что в шлеме была.
— Ни хрена! А зачем ты его за руль пустила? Он же толком водить не умеет.
— Просто мне босиком было неудобно.
— Босиком?! — округлил он глаза.
— Да, — расцвела я. — Мы бегали босиком по лужам. Это так здорово!
Том нахмурился:
— Я посмотрю, что будет с голосом брата через пару дней. Мотоцикл-то жив?
— В сервисе. Но, думаю, ездить будет.
— Эх, и почему я не пошел с вами? — горько опустил он уголки губ. И стал безумно похож на Билла.
— Я тебя звала. Но ты начал ломаться, как девица на выданье. Сам виноват.
— Да я уже понял.
Он ласково погладил меня по больной ноге, доверчиво глядя снизу вверх. Дверь резко распахнулась и на пороге ванной появился пунцовый Билл. Картина маслом: стою полуголая я со спущенными штанами, а на коленях передо мной сидит полуголый Том и гладит меня по ляжке. Казалось, что больше краснеть Биллу некуда. Но я ошиблась. Он стал темно-бордовым. Глаза сверкали. Губы сжались.
— А я тут Марии царапины йодом мажу, — неуверенно пискнул Том снизу, демонстрируя ватную палочку и измазанные руки. Лучше бы молчал.
— Я вижу, — сдавленным голосом отозвался младший Каулитц, переводя на меня такой взгляд, что я отступила назад, совершенно позабыв про брюки. — Это что?
Он протягивал удостоверение, на котором хорошо выделялось слово PRESS. Я растерянно молчала. Еще никогда мне не было так стыдно за свою профессию, как в этот раз.
— Это что? — каждое слово ножом по стеклу.
Том взял удостоверение журналиста, присвистнул. Взгляд стал циничным.
— Тебя не учили, что по сумкам лазить непорядочно? — холодно спросила я, застегивая брюки и утопая в футболке Тома.
— Учили. А еще меня учили не врать.
— Я тебе не врала. Просто умолчала о том, что работаю журналистом. Ты весь вечер мне твердил, как ненавидишь нас. Подумай сам, могла ли я сказать, кем работаю на самом деле.
За спиной Билла показались Георг и Густав. Вся компания в сборе. Ну держись, дорогуша! Сейчас мальчик будет тебя опускать перед друзьями, хвост пушить, показывать свой суперавторитет. Не поддавайся на его уловки, не веди себя как дура.
— Могла. Я бы был осторожен и не наговорил бы тебе всего того, что ты узнала о нас. — Подумал и добавил: — Обо мне.
— Да, попадалово, — скривился Том. — Йост этого не переживет.
— Я обещала тебе, что все останется между нами. Я держу слово.
— Вы, продажные твари, вам бы только тиражи поднимать! — зашипел он.
— Билл, выбирай выражения! — рыкнула я.
— Тебе было все равно как, лишь бы получить информацию? Ведь так? Любым способом. Любым!
Я молча сверлила его глазами.
— Ты ее получила! Беги давай, рассказывай всем! Ну же! Надеюсь, твои папарацци отсняли хорошую фотосессию? Мне можно спуститься вниз за газетами? Пикантных снимков сделано достаточно? Или повторим?
— Билл, пикантных…
— Заткнись! Ты обманула меня! Вот уж точно: все журналисты принадлежат к касте неприкосновенных. Мараться об вас никто не хочет.
— Я не буду с тобой разговаривать. Пока ты в таком состоянии, ты не услышишь меня, — спокойно отрезала я.
— Ты вообще больше не будешь со мной разговаривать!
Он стоял так близко, что я чувствовала тепло его тела и горячее возбужденное дыхание.
— Я доверился тебе, а ты предала меня!