Браслеты Скорби

— Звучит неплохо. Если только он не отчитывается раз в день во время чаепития, поскольку в этом случае ждать придется очень-очень долго.

Вакс приостановился у лестницы, с изумлением заметив, что хромой уже вышел из комнаты. Обзор частично загораживал массивный корабль, но Вакс все же разглядел, как приспешник Костюма с решительным видом ковыляет вокруг передней части судна.

Сделав предупреждающий знак Уэйну, Вакс присел и вооружился подзорной трубой. Хромой пересек склад и направился к встроенной в юго-западный угол одинокой комнате, похожей на помещение для дозорных. Охранявший его солдат отошел, позволяя хромому войти. Дверь распахнулась, и Вакс…

Увидел свою сестру.

Он почти выронил подзорную трубу. Дверь тут же захлопнулась, так что Тельсин он видел всего мгновение. Но это точно была она — сидела за маленьким столиком, а над ней возвышался верзила-стрелок, с которым Вакс дрался в поезде.

— Вакс? — окликнул Уэйн.

— Это Тельсин, — прошептал Вакс. — Ее держат в той комнате. — И вдруг понял, что встает и тянется к одному из флаконов с металлами.

— Эй-эй, полегче, дружище. — Уэйн схватил его за руку. — Я только за то, чтобы рвануться вперед очертя голову и так далее, но разве тебе не кажется, что лучше сперва поговорить? Ну, ты понимаешь — до того, как мы перейдем к пункту «Давай-ка всех тут перестреляем».

— Она здесь, Уэйн! Из-за этого я и пришел. — Вакс почувствовал озноб. — Она должна многое знать о дяде. Она ключ. Я иду за нею.

— Ладно, ладно, — проворчал Уэйн. — Но, Вакс, тебя не тревожит, что именно мне приходится сейчас изображать глас рассудка?

Вакс бросил взгляд друга:

— Наверно, мне стоило бы встревожиться.

— А я о чем? Послушай, у меня идея.

— Насколько плохая?

— По сравнению с тем, чтобы зажечь алломантию, рвануть вперед, стреляя в кого ни попадя и привлекая тем самым внимание всех этих солдат — не говоря уже про убойные отряды Круга… По сравнению со всем этим, я бы сказал, идея просто чудо как хороша.

— Выкладывай.

— Понимаешь, — начал Уэйн, прилепив жвачку к одной из опорных балок строительного помоста, — у нас тут прелестная инженерская одежка на парне без сознания, и с той самой вечеринки полгода назад я тренировался говорить по-умному…

19

Струдом сохраняя спокойствие, Мараси ждала внутри корабля. Как это получалось у Ваксиллиума? Они с Уэйном выглядели такими расслабленными, будто готовы были вздремнуть во время перестрелки.

Так или иначе, она стояла на своем посту — точнее, сидела на корточках — и через дыру в корпусе корабля наблюдала за дверью в стене склада. Вскоре оттуда вышел Айрич и заковылял прочь, подзывая на ходу дозорных.

— Что он сказал? — спросила Мараси.

— Сказал: «Свяжитесь с мистером Костюмом», — ответила Ме-Лаан. — Думаешь, он действительно спрятал устройство в том же самом месте, где хранит штырь?

— Очень на это надеюсь.

— Начнем?

Кивнув, Мараси приготовилась к еще одному нервирующему испытанию. Ме-Лаан пошла первой — не скрываясь, ступила на трап и двинулась по нему наверх. Мараси с высоко поднятой головой — как велела кандра — последовала за ней.

«Как будто ты здесь у себя дома, — сказала Ме-Лаан. — Первое правило самозванца состоит именно в том, чтобы чувствовать себя как дома».

Мараси чувствовала себя совершенно беззащитной, словно танцевала голой в самом центре Эленделя. Казалось, они поднимаются мучительно долго и также бесконечно долго пересекают склад, направляясь к нужной двери. Не слишком ли скованно она держится? Мараси даже не могла оглянуться: Ме-Лаан специально предупредила, чтобы она не смела этого делать. Впрочем, один быстрый взгляд ничего не испортит…

«Крепись…»

Ме-Лаан толкнула дверь — та, к счастью, подалась. Вдвоем они вошли в пустой коридор, и Мараси закрыла дверь. Никто не закричал, поднимая тревогу, хотя Мараси была уверена, что какой-то плотник бросил на них подозрительный взгляд.

— Хорошая работа, — похвалила Ме-Лаан.

— Кажется, меня сейчас вырвет.

— Видимо, это семейное, — на ходу бросила Ме-Лаан.

Голые деревянные стены пахли соломой, с потолка свисала одинокая электрическая лампочка. Ме-Лаан остановилась у простой двери в конце коридора, внимательно прислушалась и попыталась повернуть ручку. Увы, эта дверь оказалась заперта.

— Сможешь открыть? — спросила Мараси. — Как делала раньше?

— Конечно. — Ме-Лаан присела возле дверной ручки. — Нет проблем, но сначала я попробую кое-что более приземленное. — Она согнула руку в запястье, и из кожи на предплечье появился… набор отмычек.

— Мастер на все руки, — глядя, как она трудится над замком, заметила Мараси.

— Пытаешься шутить?

— Зависит от точки зрения. — Мараси оглянулась. Коридор по-прежнему был пуст. «Дурочка…» — Сколько раз ты уже слышала эту шутку?

Ме-Лаан, сосредоточенная на отпирании замка, улыбнулась:

— Я тяну эту волынку вот уже семьсот лет, детка. Тебе придется постараться, выдумывая шутки, которых я не слышала.

— Знаешь, а ведь мне и впрямь стоит однажды взять у тебя интервью.

Ме-Лаан покосилась в ее сторону и вскинула бровь.