BRONZA

40 глава

Лавируя среди машин, бронированный пульман, стараясь не потерять из виду хозяина, по возможности прижимался к тротуару. Марк отказался ехать в машине.

С него хватило и одного раза. Всю дорогу до ресторана Ши так и караулил его кровожадным взглядом оголодавшего зверя. А Оуэн, брезгливо поморщившись, отказался брать такси. Поэтому они возвращались в парк пешком, шагая по шумным нью-йоркским улицам, и праздную троицу, как бы выпавшую из привычного городского ритма, кружил людской водоворот.

Уперев взгляд в широкую спину в белом джемпере, Марк очень надеялся, что Оуэн не начнет из вредности изображать из себя провинциала и восхищенно ахать у витрин шикарных бутиков или разглядывать что-нибудь в лужах на асфальте. «С него станет…»

Неожиданно донесся звон церковных колоколов, и Оуэн свернул на этот звук. Между двух улиц на возвышении стоял христианский храм. К нему вели широкие гранитные ступени. Построенный еще в начале столетия, своей псевдоготической архитектурой собор несколько диссонировал с обликом окружавших его зданий. Но может, так и было задумано.

«Мир, всяк входящему» – гласила латинская надпись, высеченная в камне, над входом. «Додумались же… попы… Наверное, даже не знают, что означают эти слова…» – подумал Оуэн, прочитав надпись. А фраза имела для него сакральный смысл – ибо была приглашением Господним ко всякой твари. Это все равно, что открыть дверь и сказать людоеду: «Войди и съешь меня!»

Месса закончилась, двери храма гостеприимно распахнулись, выпуская немногочисленных прихожан. «Приглашаешь, Domine…» – он сузил сверкнувшие коварством глаза и стал подниматься по ступеням.

– Ты куда? – встревожился Марк. Он стоял у подножия лестницы.

– Видел бы ты свое лицо! – обернувшись, рассмеялся Оуэн и поманил за собой: – Пойдем, навестим Боженьку!

Марк удержал Байю, уже собравшегося идти за ними следом.

– Стой здесь! И чтоб ни с места! – приказал он и поспешил за Оуэном.