Такое предложение, конечно, вызовет живейший интерес идеологов обоих направлений. Правые примутся рассказывать о дестимулирующих последствиях высоких налогов и объяснять нам, что в результате этого провинции превратятся в гигантскую «улицу Пособие»[129]
где живут только социальные паразиты, «прикованные к трупу». Левые могут слишком увлечься идеей немного «подоить» лондонский Сити и тем самым невольно спровоцировать бегство пугливого капитала, которое сведет на нет положительный экономический эффект агломерации.Та доля правды, которая есть в позициях обеих групп, — это аргументы, которые помогут им убедить только своих сторонников. Это далеко не вся правда. Правда правых состоит в том, что превращение провинциальных городов в «улицу Пособие» не может быть подлинной целью. Благополучие человека — это не просто сумма средств, которые он может тратить на потребление, а еще и достоинство и осмысленность его жизни. Стратегия дополнения работы, не приносящей удовлетворения, социальными пособиями не может заменить создания рабочих мест, требующих умений, освоением которых можно гордиться. Таким образом, целью должен быть производительный труд, а не приплаты из госбюджета к доходам лиц, занятых непроизводительной деятельностью. Правда, которую видят левые, состоит в том, что самодовольство тех, чье благополучие создается их специализированным трудом, востребованным в метрополисах, является морально оскорбительным. Эти люди полагают, что они получают по труду; я намерен показать, что это не так.
В предлагаемой стратегии я провожу естественную границу между двумя задачами: налогообложением метрополисов и возрождением провинциальных городов. Каждая из них требует отдельного рассмотрения.
Правильная налоговая политика должна отвечать двум критериям: моральности и эффективности. Моральный аспект важен как сам по себе, так и потому, что если налог не соответствует критерию моральности, люди ему сопротивляются, уклоняясь от его уплаты. Эффективность важна потому, что налог — это надбавка над ценой: например, цена, которую платит за продукт потребитель, выше суммы, которая достается производителю. Это нарушает пропорции в распределении ресурсов и тем самым снижает эффективность.
Идеи левых и правых идеологов по поводу налогообложения (нередко весьма неточные) вызывают поляризацию нашей политической жизни, отравляя ее ядом нетерпимости. Некоторая доля прагматизма могла бы иметь положительный эффект: разумные новые налоги могли бы оказаться лучше нынешних как по критерию моральности, так и по критерию эффективности.
Моральные соображения в пользу того или иного налога, вероятно, важнее с точки зрения формирования налоговой политики, чем соображения эффективности. Собираемость налогов чрезвычайно сильно зависит от желания населения платить их добровольно. Стандартный философский метод анализа моральных посылок — это