Быль об отце, сыне, шпионах, диссидентах и тайнах биологического оружия

В спиральный блокнот была вложена записка с инструкциями о том, как встретиться с автором, но к тому времени, когда она попала в Лэнгли, прошло более шести месяцев и крайний срок был давно пропущен. ЦРУ многое бы дало, чтобы установить контакт с загадочным источником, но у тогдашнего начальника московской резидентуры Бертона Гербера не было никаких зацепок. Дело оставалось на мертвой точке четыре с половиной года, пока не поступило письмо Данилова. К тому времени Гербер стал главой Oтдела SE в Лэнгли. Он присвоил делу Данилова высший приоритет и приказал Натырбову связаться с таинственным источником, двигаясь обратно по цепочке, по которой письмо попало к Нику.

В начале марта Нику позвонил заместитель посла Курт Камман и пригласил зайти в посольство. Когда Ник приехал, Камман завел его в уже знакомый Нику звуконепроницаемый «пузырь» и попросил повторить все, что тот знает об отце Романе. Как только они сели за стол, вошел еще один мужчина с густыми черными волосами и морщинистым лицом, который представился Муратом Натырбовым, советником по региональным вопросам. Ник довольно быстро сообразил, что это человек из ЦРУ. Он напрямик сообщил Нику, что его письмо имеет важнейшее значение для национальной безопасности США и что написавший его человек ранее передал материалы через другого американского корреспондента, с тех пор уехавшего; теперь ЦРУ пытается установить контакт с источником. Не согласится ли Ник помочь им связаться с отцом Романом?

Ник знал, что существует директива президента, запрещающая привлекать журналистов к разведывательным операциям. Он не обязан был сотрудничать с Натырбовым. У него все еще были сомнения относительно отца Романа. Но он подавил свои опасения, полагая, что профессионалы из ЦРУ лучше разбираются в подобных вещах. Патриотизм снова взял верх над осторожностью, и он дал Натырбову номер телефона отца Романа и описал его внешность. Затем он сказал, что больше не хочет заниматься этим делом, и отправился домой.

* * *

Около 11 часов утра 23 марта, через два месяца после того как Ник Данилов нашел конверт в своем почтовом ящике, оперативный сотрудник ЦРУ Пол Стомбау, красивый спортивный парень лет тридцати, чье кодовое имя в КГБ было НАРЦИСС, вышел из своей московской квартиры. Ему предстояла рискованная миссия – доставить отцу Роману послание от ЦРУ.

«Дорогой друг, – гласил машинописный текст, – сообщаем, что Ваше письмо, переданное через журналиста 24 января, дошло до указанного Вами адресата. Мы высоко ценим Вашу работу…» Тщательно сформулированное сообщение давало адресату инструкции о том, как связаться с ЦРУ, причем полностью понять его мог только автор первоначального спирального блокнота. Текст был продуктом долгого редактирования и обсуждений между Бергером, Натырбовым и Стомбау.

У Пола Стомбау был вероятный адрес отца Романа, который Агентство национальной безопасности (американская служба электронной разведки) определило по номеру телефона. В «легком камуфляже», по терминологии ЦРУ, то есть в накладных усах и очках, меховой шапке и тяжелом пальто Стомбау выглядел обычным московским жителем. В течение трех часов, невзирая на мороз, он выполнял «маневры по выявлению слежки» – петлял по переулкам, менял маршруты троллейбусов и трамваев и т. д., пока не убедился, что за ним нет «хвоста». Наконец Стомбау нашел телефонную будку неподалеку от полученного им адреса.

На звонок ответила женщина. Она назвалась матерью отца Романа и сказала, что тот будет через час. Ровно через час Стомбау позвонил снова, записывая разговор на карманный магнитофон, через индукционную присоску к телефонной трубке. Их разговор был воспроизведен в книге «Главный враг»:

– Алло.

– Вы отец Роман?

– Да.

– У меня есть для вас информация от нашего общего друга Николая. Я должен вам кое-что передать. Не могли бы вы подтвердить ваш адрес? – Стомбау прочитал имевшийся у него адрес.

– Нет, это неправильно.

– Не могли бы вы дать мне правильный адрес?

Мужчина на другом конце продиктовал адрес.

– Спасибо, мы свяжемся.

Потребовалось около сорока пяти минут, чтобы дойти до указанного места. Стомбау нажал кнопку звонка квартиры отца Романа. Дверь открыл длинноволосый мужчина лет тридцати.

– Вы отец Роман, который доставил одному человеку конверт? – спросил Стомбау.

– Да, – ответил мужчина, и у Стомбау не было времени разбираться в неопределенности ответа: то ли это «да» лишь подтверждало имя собеседника, то ли означало, что это он доставил конверт. Стомбау сунул письмо в руку отца Романа и быстро спустился вниз по лестнице.

Через две недели отец Роман позвонил Нику и сообщил, что «встреча прошла неудачно», потому что «ваши ребята все не так поняли». Ник не понял, о чем он говорит, но почувствовал, что за его спиной идет какая-то опасная игра. Позже, на той же неделе на приеме в посольстве он рассказал о звонке заместителю посла Камману и еще раз повторил, что не хочет иметь со всем этим ничего общего. Единственное, что Камман ему ответил, это что Нику «просили передать», чтобы он был осторожен и «абсолютно чист» во всем, что он делает.