Быстрый английский для путешественников во времени

«Он же серб, почти что русский, хоть и прожил всю жизнь в Америке», — вспомнил Андрюха. «Интересно, а как это он смог пройти через запертую дверь? — мелькнуло в его голове, но он тут же ответил себе на этот вопрос иронически: «Тебя удивляет только это? А ничего, что он вообще-то умер в 1943-м?»

— А что касается Тунгусского события, — продолжил Тесла, — то все эти люди, в общем, близки к истине, но догадаться так и не смогли. Там ведь написано, что я примерно к 1905 году освоил свободную энергию?

— Да, это я прочитал, — подтвердил Андрюха.

— А вы понимаете, что это значит? У меня уже были схемы освещения всего мира, обогрева стран, страдающих от холода, охлаждения континентов, страдающих от жары, а также бесплатной транспортировки и бесплатной беспроводной зарядки энергией для любого человека на свете.

— Здорово! — воскликнул Андрей. — Да, но бесплатная энергия, и при этом в любом количестве… Как это так? А это ничему не противоречит? Это в принципе возможно?

— Почему бы и нет. Есть же у вас сегодня интернет, в том числе и мобильный — а это бесплатный и свободный доступ к информации. Но ведь информация во все века была штукой очень дорогой, очень ограниченной и подконтрольной! А сегодня бери, не хочу. И мир не рухнул. То же самое я хотел сделать с электричеством. Брать энергию у эфира, то есть у Вселенной. У Вселенной энергии много.

— Но почему же не вышло?

— Очень большие люди увидели во всем этом огромную угрозу своему благополучию. Если все доступно каждому, то кому нужны диктаторы, корпорации, биржи и прочие комитеты по распределению благ? Накануне мировой войны они видели только одно применение бесконечной и бесплатной энергии. Возможность испепелять чужие города.

— Понятно, — сказал Андрюха. — Энергия — это оружие.

— Мой первый транслятор свободной энергии, который я построил в Америке на собственные средства, был уничтожен корпорацией «Дженерал Электрик». Стоило мне научиться заряжать энергией живые организмы — против меня тут же выступили крупнейшие пищевые корпорации. Все эти люди стремились ресурсы населению продавать, а не раздавать бесплатно.

— Так что же с Тунгуской? Что это было? Испытание вашего оружия? Или пришельцы?

— Да, испытание. И да, на пришельцах. Видите ли, я мог их остановить еще на орбите Юпитера, когда заметил. Многое говорило о том, что они летят к нам не с добром. Но я медлил, сомневался. Когда же они сели на Луну и оттуда вышли на связь лично со мной… Они предложили бессмертие и кучу благ мне лично и еще шести землянам, и сказали, что будут полностью переформатировать нашу планету. Это означало смерть. Смерть миллиардам людей на нашей планете. И я ударил. В первый и, надеюсь, в последний раз. Установку после этого разобрал…

— А если они пришлют следующий корабль? — тихо спросил Андрюха.

— Мониторинг нашего сектора Вселенной я веду и буду вести, пока жив, — ответил Тесла. — И если увижу их, то собрать установку успею за пару земных часов. Там всего три части. Плазменный генератор я храню в XIII веке, в надежном месте. Индуктор в 1907-м, в моей родной Гарвардской лаборатории. А транслятор лежит рядом с вами, в семидесятых годах вашего XXI века.

Андрюха хотел было спросить Теслу: «Так выходит, вы не умерли в 1943-м?», но вовремя осекся. Выходит, что не умер. На зомби Никола похож не был, как не был он похож и на инопланетянина. Никола был человеком.

Подумав, он задал гению другой вопрос, успев к середине фразы сообразить, что этот, пожалуй, не намного умнее предыдущего.

— А зачем вы убежали из своей жизни в 1943-м? Чтобы стать путешественником во времени?

— О хронопутешествиях я мечтал давно, с тех пор как нащупал возможность создавать двери. Но работы в моей жизни было так много, и она была такая интересная… Иногда делал себе выходной день в прошлом или будущем, но всегда возвращался.

— Но почему же в сорок третьем все-таки ушли?

— В сорок третьем ситуация была очень серьезная, нельзя было медлить ни минуты. Меня информировали, что Гитлеру до создания бомбы осталось около месяца. Пришлось срочно телепортироваться прямиком в германский ядерный центр.

— Вы его… взорвали?

— Нет, что вы. Исправил одну переменную в одной очень длинной формуле. Я не Джеймс Бонд, друг мой. Я скромный любитель физики.

Однако объявляться у себя в Америке после двухнедельного отсутствия было уже бессмысленно, меня там сразу же хватились. Пришлось инсценировать собственную смерть — многие не поверили, но выхода у меня не было. Я окончательно поселился в своей любимой эпохе Возрождения, затем пожил какое-то время в викторианской Англии, потом подсказал Стиву кое-что в устройстве айфона, успел обсудить Периодическую систему с Дмитрием Иванычем… С Питером Хиггсом дружим — слыхали про бозоны Хиггса? Хотим с ним на пару двигатель бозоновый собрать, это будет революция. Вот еще в 2032-й к этой парочке гениальной — Сю-Яо-Ань с Антопом — обещал на неделе снова заскочить. Я с ними, конечно, спорю по некоторым моментам. Но то, что ребята придумали, — потрясающе!