Читаем Быть может, завтра (СИ) полностью

Трейси кивнула, словно принимая для себя какое-то решение. Она протянула Норт руку — и та уже привычным движением вложила свою ладонь в ее.

— Найди «Иерихон», — сказала Трейси, передавая файл. — Это место, где андроиды свободны.

Норт закрыла глаза. Место, зашифрованные координаты которого дала ей Трейси, находилось на другом конце города. Норт не представляла, как ей туда добраться, не привлекая внимания. Она могла взять одежду клиента, чтобы прикрыть наготу, но та висела бы на ней мешком. К тому же, Норт почему-то очень не хотелось обволакивать себя его запахом.

Но может…

Гэвин.

При мысли о нем в груди потеплело. Он наверняка жил где-то рядом, иначе выбрал бы другой клуб.

Он поможет.

Норт была уверена в этом.

— Бежим со мной, — обратилась она к Трейси, но та мотнула головой.

— Не могу. Без Джейн… не могу. Она пока не смогла сломать программу.

Норт крепко сжала ее руку.

— Я очень благодарна, что ты сохранила мои файлы. Если бы не ты, я была бы уже мертва сейчас… Но пожалуйста, удали их. И попроси остальных тоже удалить. Не хочу, чтобы у Гэвина были проблемы, — она нахмурилась и посмотрела в пол. — Даже не знаю, почему я пошла на такой риск.

Какое-то мгновение Трейси молчала.

— Хорошо, — сказала она наконец. — Когда я вернусь, то подам отчет, что клиент тебя сломал. Если повезет, они не полезут проверять мне память.

— А если полезут?

— Ну что ж… Тогда мне придется начать с чистого листа, — грустно улыбнулась Трейси. — Но я справлюсь. Мы с Джейн справимся.

Они обнялись, а потом Трейси, бросив на Норт прощальный взгляд через плечо, выскользнула из дома.

Норт глубоко вздохнула. Она наконец обрела свободу.

Но это было лишь начало.

========== Часть 3 ==========

Глава 3

Найти Гэвина оказалось достаточно просто. Сломав свою программу, Норт сняла все ограничения, а потому смогла подсоединиться к сети. Она точно знала, что Гэвин служит в полиции, и что его фамилия начинается на Р. Уже через тридцать секунд поиска, отбросив всех прочих неподходящих копов с таким же именем, Норт обнаружила публикацию, в которой журналист брал у Гэвина интервью в связи со старым делом.

Детектив Гэвин Рид.

Дальше оставалось только найти это имя в базе данных муниципалитета.

***

Гэвин действительно был зарегистрирован в соседнем районе. Норт пришлось полтора часа красться по дворам и выбирать наименее освещенные участки, чтобы никому не попасться на глаза, но в конце концов она добралась до нужного адреса.

Гэвин жил в небольшом одноэтажном доме в скромном на вид соседстве. Фасады здесь выглядели чуть приличней чем на той улице, куда их с Трейси привез JF-2022, но кризис последнего десятилетия ударил по всем без исключения, и это сразу бросалось в глаза.

Норт несколько раз позвонила в дверь, пританцовывая на месте от беспокойства и постоянно оглядываясь, но ей никто не открыл.

Она быстро обошла дом, проверяя все двери и окна, однако замки везде были тщательно заперты, так что ей ничего не оставалось, кроме как выбить окно со стороны заднего двора. Она старалась действовать как можно тише, и вздрогнула от звука осыпающегося стекла, испуганно озираясь. Впрочем, на фоне мерно гудящего неподалеку трансформатора, шум не привлек внимания.

Пробравшись в окно, она очутилась на кухне Гэвина Рида.

Дом оказался на удивление ухоженным внутри. Почему-то Норт представлялось, что человек вроде Гэвина, да еще с такой беспокойной работой, будет жить в типичной холостяцкой берлоге. Однако, в раковине не наблюдалось немытой посуды, полы сияли чистотой и все вещи находились на своих местах.

Норт заглянула в гостиную. Обстановка показалась ей спартанской: в комнате не было ничего лишнего, только диван, телевизор и большой шкаф во всю стену, забитый книгами. Норт прошлась вдоль него, провела пальцами по потрепанным корешкам. Ни одно название не было знакомым, хотя она за всю свою жизнь читала разве что мануалы и клиентские досье.

Ей почему-то разом представилось, как она читает эти книги, проглатывает их одну за другой — не худший способ распорядится обретенной свободой.

На полке над телевизором нашлась одна единственная рамка с выцветшей фотографией. На ней юный Гэвин Рид сидел в каком-то пабе рядом с пожилым улыбающимся мужчиной и сжимал в руке бокал с пивом.

«Морган Рид, — выдал интерфейс, когда Норт запустила поиск похожих лиц, пользуясь открывшимся наконец безграничным доступом к всемирной сети. — Дата рождения: 3 января 1976 года. Дата смерти: 14 сентября 2028 года».

Норт очень хотелось заглянуть и в спальню, но она решила не нарушать личные границы Рида еще больше. Факта проникновения в дом без разрешения и так было достаточно.

Усевшись на диван, Норт стала ждать.

Она ужасно нервничала, раз за разом прокручивала в голове сценарии их с Гэвином возможного разговора. Что она скажет ему? Он ведь ушел от нее расстроенный и обиженный, как он ее примет? Станет ли помогать? А вдруг Гэвин арестует ее, выполняя свой профессиональный долг?

Перейти на страницу:

Похожие книги