Она вздохнула, снова затянулась дымом, кашляла и растирала его в пепельнице. “Нет”, - сказала она. “Это не реально, не так ли?”
«Не совсем», - согласился он.
“Можем ли мы хотя бы остаться здесь сегодня?” спросила она. «Можете ли вы доставить нам завтра еще один рейс другой авиакомпанией? На другом самолете?»
Он кивнул. «Конечно, мы можем это сделать», - сказал он. «Черт, мы пойдем наедине. Я выстрою для нас Лир, и мы …»
Она яростно покачала головой. «Не личное», - сказала она. «Эти маленькие реактивные самолеты« Лир »- даже большие смертельные ловушки, чем авиалайнеры. Просто посадите нас на Боинг 747 или что-то в этом роде - что угодно, только не DC-10».
Он протянул руку и взял ее за руку. «Хорошо», - сказал он ей. «Я начну над этим работать».
Выяснилось, что Хелен была не единственной, кто не хотел просто прыгать в другой рейс, как будто ничего не произошло. Почти половина пассажиров предпочла остаться на ночь в Бостоне, вместо того чтобы ехать дальше. Авиакомпания очень отзывчива. Билетные агенты принесли свои извинения и помогли, поскольку они вернули стоимость полета и даже помогли Джейку забронировать два места в другой авиакомпании на полдень следующего дня.
«Если хочешь», - предложил улыбающийся агент, когда Джейк завершил транзакцию, - «мы можем забронировать для тебя одну из комнат в отеле в аэропорту.
«Спасибо, - любезно сказал Джейк, - но я сниму свою комнату».
Он сделал. Он позвонил в «Бостон Хилтон» и после нескольких минут разговора и произнесения номера своей визы обеспечил им президентский люкс. Затем он попросил организовать немедленную встречу на лимузине из аэропорта.
«Конечно, сэр», - сказал ему клерк. «Я принесу один через пятнадцать минут».
«Спасибо, - сказал Джейк. Он сказал ей, на каком терминале они будут, и повесил трубку.
Тем временем Хелен, заправленная еще тремя крепкими напитками, достаточно взяла себя в руки, чтобы собрать их багаж и доставить его в скайкэп.
Час спустя они сидели в своем гостиничном номере, глядя на Бостонскую гавань. Они выпили бутылку бесплатного вина, которая была оставлена ??в комнате, а затем, охваченные возбуждением, которое стало возможным только после клинического приступа смерти, провели следующие два часа, страстно трахаясь, сося и доставляя друг другу удовольствие. много разных способов, которые они могли придумать. Позже оба согласились - прежде чем погрузиться в глубокий и удовлетворенный сон - что это был лучший секс, который они когда-либо разделяли друг с другом.
Джейк проснулся около четырех часов дня, чувствуя себя не в своем роде, но в остальном отдохнувшим. Он пошел в ванную и помочился, а затем, все еще обнаженный, прошел в главную гостиную и сел на диван. Он включил телевизор, пролистал его несколько минут и не нашел ничего, что хотел бы смотреть. Ему нечего было делать, и он начал думать, что они собираются делать сегодня вечером. Он и раньше бывал в Бостоне - каждое турне, в котором он когда-либо участвовал, проходило через Бостон, - но у него никогда не было времени исследовать его. Конечно, здесь было чем заняться, не так ли?
Он начал исследовать некоторые из ящиков различной мебели в комнате и внутри стола нашел книгу под названием «Что нужно сделать в Бостоне». Он открыл его и начал листать, проверяя рестораны и клубы.
Его внимание привлекла запись в заведении под названием The Firelight Lounge. Он был назван лучшим местом проведения концертов живой музыки в Бостоне, где выступали все начинающие группы из региона Новой Англии. Утверждалось, что легендарный Бостон играл там много раз, прежде чем стал популярным. В рекламе было обещано, что каждую среду, пятницу и субботу в клубе играет живая музыка.
«И сегодня вечер пятницы», - сказал Джейк с улыбкой, с каждой минутой находя идею выйти и поймать живую группу все более привлекательной. Конечно, они, вероятно, были бы кучкой хакеров, но музыка по-прежнему оставалась музыкой. А выйти и попасть в бар в центре города - это как раз то, что отвлечет Хелен от предстоящего завтра полета.
Хелен проснулась через тридцать минут и поначалу сопротивлялась его планам. Она не хотела выходить на публику. Ей просто хотелось остаться в комнате, заказать ужин из обслуживания номеров и тушиться в своем иррациональном страхе. Но в конце концов, поработав с ней около получаса, она согласилась пойти с ним.
Они оделись в повседневную одежду и поехали на такси в ресторан морепродуктов в центре города. Там они насладились живым омаром из штата Мэн и двумя бутылками приличного шардоне. Вино немного смягчило Хелен. Она перестала беспокоиться о том, что они чуть не умерли, и даже успела несколько раз рассмеяться.