cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

«Что ж, - сказал Том, - прямо сейчас Билл, вероятно, получает то же самое от Стэна и Синди. Они планируют выйти на пенсию одновременно. Мы оба планируем продать наши дома и переехать в другое место».

Джейк ухмыльнулся. “Fuckin ‘A!” - сказал он, довольный. В течение многих лет он пытался убедить их продать этот небольшой дом и переехать во что-то большее. Он и Полин предлагали купить им все, что они хотели, но они всегда отказывались. «Пора. У тебя есть что-то на уме? Ты позволишь нам с Полиной помочь тебе?»

Том и Мэри переглянулись, и в этих взглядах было отчасти счастье, отчасти стыд. «На самом деле …» - сказал Том, - «… да, нам может понадобиться небольшая помощь. Вы знаете, мы ненавидим спрашивать, но мы присмотрели небольшой участок земли в округе Сайпресс, прямо в предгорьях “.

«Папа, Иисус Христос», - сказал Джейк. «Вы знаете, мы оба хотели бы вам помочь. Сколько вам нужно? Я выпишу вам чек прямо сейчас».

«Мы еще не уверены», - сказал Том. «Возможно, нам даже не понадобится ваша помощь. Этот дом полностью оплачен, и, поскольку это дом, в котором вырос Джейк Кингсли, он стоит непристойных денег. Другие дома на этой улице продаются примерно за сто десять тысяч долларов. Мне сказали, что мы могли бы продать этот с аукциона и получить за него не менее трехсот тысяч долларов, а возможно, и полмиллиона “.

«Прекрасно», - сказал Джейк, благодарно кивнув. Хелен выглядела весьма изумленной.

«Дом Стэна и Синди не так много, - сказал Том, - но он все равно стоит примерно на сто тысяч больше, чем другие дома в их квартале из-за Билла. Они, вероятно, могут получить за него от двухсот пятидесяти до трехсот. . “

«Это мило», - сказал Джейк, гадая, при чем тут они. Его отец сказал ему.

«Стэн и Синди собираются вместе с нами переехать в эту собственность, - сказал он. «Равные партнеры на всем пути, и они будут жить вместе с нами».

Джейк немного приподнял брови. “Ты собираешься переехать к Стэну и Синтии?” - медленно спросил он. Было ли что-то в этой дружбе, о чем ему не говорили или о чем не догадывался на протяжении всей своей жизни?

И снова его мать, казалось, читала его мысли. Она неистово покраснела на секунду, а затем рассердилась. «В этом случае, Джейкоб Кингсли, ты выберешь свой разум из канавы!» - рявкнула она на него голосом, которого он не слышал с восьмого класса.

“Какой?” - озадаченно сказал Том. «Что ты …», - его осенило. «Боже мой», - сказал он, энергично качая головой. «Мы совсем не об этом говорим, Джейк. Господи. Как ты мог подумать о таком?»

“Что-то вроде чего?” - осторожно спросила Хелен. «Думаю, я что-то упустил».

«Он думал, что я, Том, Стэн и Синди что-то вроде… свингеров или что-то в этом роде», - с отвращением сказала Мэри. «Не могу поверить, что это даже могло прийти тебе в голову, Джейк».

“Вы думали об этом ?” - удивленно спросила Хелен. «О твоих родителях ? Джейк, это как-то … ну … извращено».

«Извини», - смущенно сказал Джейк. “Это не казалось правдоподобным или что-то в этом роде. Просто я живу в Голливуде, и там творится всякие странные вещи и … ну … ты знаешь … ты только что сказал, что будешь жить со Стэном и Синтией. Согласитесь, это немного странно “.

«Мы не собираемся жить вместе, Джейк», - сказал Том, теперь немного раздраженный. «Если бы вы позволили мне закончить объяснение …» Он снова покачал головой. «Вау. Этот разговор идет не совсем так, как я ожидал».

«Мне очень жаль», - снова сказал Джейк. «Давайте просто забудем, что когда-либо происходило. Расскажите мне об этой собственности».

Том кивнул. «Хорошо, - сказал он. “Это двести пятьдесят акров примерно в двух милях от шоссе 38. Он расположен на вершине холма с видом на каньон реки Херитэдж, примерно в двенадцати милях от Кипариса. Наш план состоит в том, чтобы построить на участке два дома, один для вашей матери и меня, один для Стэна и Синди. Дома будут на обоих концах территории, почти в четверти мили друг от друга, и каждый будет полностью автономным ».

«Таким образом, - сказала Мэри, - мы будем жить очень близко к нашим лучшим друзьям, но все равно будем достаточно далеко, чтобы сохранять отдельную идентичность».

- Ооо, - сказал Джейк, чувствуя себя еще более смущенным. “Понятно.”

«Сама земля не такая уж и дорогая … ну, в некотором роде. Мы можем получить ее за 1,1 миллиона долларов. Между деньгами, которые мы получим за наши дома, и деньгами, которые каждый из нас имеет в виде сбережений и инвестиций, мы сможем выкупить землю сразу и держать ее в свободном и свободном владении “.

“Ты уверен, что это лучший способ сделать это, папа?” - спросил Джейк. «Почему бы вам не разрешить мне поговорить об этом с Джилл? Кажется, я помню, как она говорила, что на самом деле лучше взять ссуду на приобретение собственности. Таким образом, процент, который вы платите, будет …»

«Джейк», - перебил его отец. «Мне очень жаль, но независимо от того, имеет ли это смысл или нет, мы уже решили, что хотим напрямую владеть нашей землей. Мы такие, какие мы есть».

Джейк кивнул. «Хорошо, - сказал он. «Я могу это уважать».