Читаем Carmina полностью

В лесу, близ липы срубленной,Сидел под вечерокС пастушкою возлюбленнойВлюбленный пастушок.Он звал ее прекрасною,Прелестницею звалИ про любовь нещастнуюУкрадкою шептал.И полон содрогания,Преподнеся цветок,Он путал и признанияИ горестный упрек.И вдруг, покинув аленькийЦветок, чрез ручеекПорхнул к влюбленным маленький,Воздушный мотылек.И пастушок проворноюРукой его схватил,Но – ах – всю пыль узорнуюОн стер с прозрачных крыл.И возле липы срубленнойВлюбленный пастушокТвердил своей возлюбленнойСей горестный упрек:«Та бабочка – нам вестница!Когда полюбишь тыДругого, о, прелестница,Судьба мои чертыСотрет рукой небрежною!..»И пел им ручеекИ тешил речью нежноюПастушку пастушок.<p>Маскарад</p>

«Глупые маски, веселые маски».

В. Шершеневич.
Мелькают шлемы, кружева, повязки;Маркиз ведет притворную игру.Я с вами, радостные маски,Я – на пиру!Расстался я с своим печальным садом.Ах! С вами, маски, с вами рядомЯ заплетусь в узорное звено,Забыв тоску.Вот к моему венкуТы тянешься, колдуя взглядом,Таинственное домино.Прекрасный шествует ИосифИ с четками в руках,Маркиз изящных бросив,Крюшон горящий пьет монахИщу тебя, Прекрасная Пьеретта,И «Sanctus Amor» лозунг мой!Ищу. Напрасно! Где ты, где ты?И мимо сказкой золотойЛетит, расправив крылья,Валькирия.Ах! Все забыть,И в высь уплыть!Мелькает домино,Колышется перо…Пьеретта! Где ты? Приди, я жду и в нимбе светаИз тонких чашЯ огненное дам тебе вино.Ах! Устремись со мной в задумчивый чардаш!Я – твой Пьеро.<p>Смерть Пьеро</p>

Борису Фриденсону.

Он внимательно каждую паруОглядел: не мелькнет ли перо? –И, разбив о колонну гитару,Зарыдал бледный в желтом Пьеро.И гримаса лицо исказила,Смотрит жалобно ищущий глаз.Со щеки облетели белилаИ слеза из очей пролилась.«Не видали ль мою Коломбину?Не встречали ль ее вы в цветах?Ее очи – как хвост у павлина.Коломбина! Желанная! Ах!»«Не встречали?»И снова он плачетИ роняет с шампанским бокалИ в одежду широкую прячетДеревянный, но острый кинжал.«Ах! Мне кажется: там, меж маркизовКоломбины мелькнуло перо!»К ним спешит и назойливый вызовСуетливо кидает Пьеро.…Не нашел. С миной полной загадокНа эстраду проворно взбежал,Из под желтых, обтрепанных складокОн извлек деревянный кинжал.И над ним молчаливо простерся,Как над черною бездной букет,И струя золотистого морсаОбагрила натертый паркет.И, ресницы широко раздвинув,Ищет милую трепетный взгляд,И белила, как гроздья жасминов,С бледных щек вместе с пудрой летят.<p>Арлекин</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия
Я люблю
Я люблю

Авдеенко Александр Остапович родился 21 августа 1908 года в донецком городе Макеевке, в большой рабочей семье. Когда мальчику было десять лет, семья осталась без отца-кормильца, без крова. С одиннадцати лет беспризорничал. Жил в детдоме.Сознательную трудовую деятельность начал там, где четверть века проработал отец — на Макеевском металлургическом заводе. Был и шахтером.В годы первой пятилетки работал в Магнитогорске на горячих путях доменного цеха машинистом паровоза. Там же, в Магнитогорске, в начале тридцатых годов написал роман «Я люблю», получивший широкую известность и высоко оцененный А. М. Горьким на Первом Всесоюзном съезде советских писателей.В последующие годы написаны и опубликованы романы и повести: «Судьба», «Большая семья», «Дневник моего друга», «Труд», «Над Тиссой», «Горная весна», пьесы, киносценарии, много рассказов и очерков.В годы Великой Отечественной войны был фронтовым корреспондентом, награжден орденами и медалями.В настоящее время А. Авдеенко заканчивает работу над новой приключенческой повестью «Дунайские ночи».

Александ Викторович Корсаков , Александр Остапович Авдеенко , Б. К. Седов , Борис К. Седов , Дарья Валерьевна Ситникова

Детективы / Криминальный детектив / Поэзия / Советская классическая проза / Прочие Детективы