From the car Jackson phoned Deborah Arnold at home and said, "Can you write a standard kind of letter to Miss Morrison and tell her
"Have you ever heard of office hours?"
''Have you?"
Was he being petty? Okay, so she was married, and she'd slept with him, adultery happened all the time (look at his own wife). Did that explain the bad feeling he'd had about her? Did that explain why there was something wrong with her story about Michelle? Perhaps if Tanya wanted to find Shirley she would already have done so? Jackson didn't want to help Shirley. He didn't want to
When he got home Jackson heated up something tasteless in the microwave. It was only nine o'clock but he was dog tired. There was only one message on his answering machine; it was from Binky. He'd meant to swing by her house to check on her, but now he didn't think he had the energy. He played the message. "Mr. Brodie, Mr. Brodie, I really need to see you. It's urgent," and then nothing, not even good-bye. He phoned her back but there was no answer. The second he replaced the receiver the phone rang and he snatched it up.
It was Amelia. A hysterical Amelia. Again.
"Who's dead now, Amelia?" he asked when she paused for breath. "Because if it's anything smaller than a large horse I'd appreciate it if you took care of it yourself." Unfortunately, this response had the effect of making her twice as hysterical. Jackson cut her off, counted to ten, and then hit the "caller redial" button and watched as Binky Rain's number came up. He had a bad feeling. (Did he ever have good ones?) "What is it?" he said when Amelia
answered, and she managed to calm herself long enough to say, "She's dead. The old witch is dead."
It was one in the morning when Jackson got home. He felt like he'd gone beyond sleep into some other place, a gray, foggy place where all his energy was being used to keep his automatic nervous system ricking over and the rest of his brain and body had shut down long ago. He actually went up the stairs on his hands and knees. His bed hadn't been made since the night he'd spent with Shirley Morrison. He wasn't sure whether he'd actually slept since that night. She'd been wearing that Celtic ring on her wedding finger. It was his own fault for not asking. "Are you married?" – it would have been a straightforward enough question. Would she have lied? Probably. The woman who loved babies who couldn't have any of her own, is that why she'd slept with him, to get pregnant? God forbid. Did her husband know? The woman who loved babies who'd lost touch with the one baby above all others that she was supposed to look after. Tanya. Something scratched at the edge of his memory, but he was so tired he could hardly remember his own name.
He opened a window. There was no air in the bedroom. Heavy weather. If a thunderstorm didn't break the heat soon, people would start to go mad. The weather had broken after Olivia disappeared. Amelia reported that Sylvia had said it was "God crying for his little lost lamb." Amelia had been behaving even more oddly than usual, blethering about Olivia even though it was Binky's body she had found. Blethering. That was one of his father's words. It was nearly a year now since the old man had died. Lonely and alone in his hospital bed. He was seventy-five and had everything possible, silicosis, emphysema, cirrhosis of the liver. Jackson didn't want to become the man his father had been.
What had Binky wanted to tell him? He was never going to find out now, was he? He thought of Binky's small featherweight body lying in the remains of her orchard, the long grass damp with dew, although not the grass beneath her body, which had remained as dry as her old bones. "She's been lying here for hours," the pathologist said, and Jackson felt his heart lurch. He had driven by her house. Maybe he could have helped her. He should have broken in, he should have climbed the wall. He should have helped her.