After a year spent in great sorrow, the present Polish king [Stanislaus Poniatowski] arrived. We took no notice of him, but good people … forced me to notice that he existed, that his eyes were of unparalleled beauty, and that he directed them (though so nearsighted he doesn’t see past his nose) more often in one direction than in another. This one was both loving and loved from 1755 till 1761, [which included] a three year absence. Then the efforts of Prince Gregory Orlov[,] whom again good people forced me to notice, changed my state of mind. This one would have remained for life had he himself not grown bored. I learned of … [his new infidelity] on the very day of his departure to … [the peace talks with the Turks] and as a result I decided that I could no longer trust him. This thought cruelly tormented me and forced me out of desperation to make some sort of choice [Vasilchikov], one which grieved me then and still does now more than I can say.…
Then came a certain knight [Potemkin]. Through his merits and kindness, this hero was so charming that people … were already saying that he should take up residence here. But what they didn’t know was that we’d already called him here.…
Now, Sir Knight, after this confession, may I hope to receive absolution for my sins? You’ll be pleased to see that it wasn’t fifteen, but a third as many: the first [Saltykov] chosen out of necessity, and the fourth [Vasilchikov] out of desperation, cannot in my mind be attributed to any frivolity. As to the other three [Poniatowski, Orlov, and Potemkin himself], if you look closely, God knows they weren’t the result of debauchery, for which I haven’t the least inclination, and had fate given me in my youth a husband whom I could have loved, I would have remained true to him forever. The trouble is that my heart is loath to be without love even for a single hour.… If you want to keep me forever, then show as much friendship as love, and more than anything else, love me and tell me the truth.
Along with Catherine’s interpretation of her own romantic history, this letter displays the impact of Potemkin’s personality on her. Potemkin understood this. Assured that he eclipsed everyone who had gone before, he wrote to Catherine, demanding what he now saw as his due:
I remain unmotivated by envy toward those who, while younger than I, have nevertheless received more signs of imperial favor than I, but am solely offended by the possibility that in Your Imperial Majesty’s thoughts, I am considered less worthy than others. Being tormented by this … I have been so audacious as to beg that should my service be worthy of your favor … my doubt [would] be resolved by rewarding me with the title of adjutant general to Your Imperial Majesty. This will offend no one, and I shall take it as the zenith of my happiness.
The rank of adjutant general was the official status of Catherine’s favorites, but that his advancement would offend no one was nonsense. In addition to Vasilchikov, who admittedly no longer counted, it would offend the Orlovs, Panin, most of the court, and Catherine’s son, Grand Duke Paul, the heir to the throne. Ignoring all this, Catherine replied the following day in a letter that mingled official wording with private tongue-in-cheek irony:
Sir Lieutenant General: Your letter was handed to me this morning. I found your request so moderate with regard to your services rendered to me and fatherland, that I ordered an edict prepared rewarding you with the title of Adjutant General. I admit that I am also very pleased that your trust in me is such that you addressed your request in writing directly to me, and did not go through any intermediaries. Rest assured I remain toward you benevolent. Catherine.
Catherine then wrote to General Alexander Bibikov, who was then commander of the troops opposing Pugachev, to tell him that she had appointed Potemkin her personal adjutant, “and, as he thinks that you, being fond of him, will rejoice at this news I am letting you know. It seems to me that considering his devotion and services to me, I have not done much for him, but his joy is hard to describe. And I, looking at him, feel glad that I see near me at least one person who is entirely happy.” She also made Potemkin lieutenant colonel of the Preobrazhensky Guards, the most famous regiment of the Imperial Guard, in which she herself, as sovereign, was colonel. A few days later, the British minister, Sir Robert Gunning, informed London of these developments:
Mr. Vasilchikov, the favorite, whose understanding was too limited to admit of his having any influence in affairs, or sharing his mistress’s confidence, is now succeeded by a man who bids fair to possessing them both, in the most supreme form. When I acquaint Your Lordship that the empress’s choice is equally disapproved by both the Grand Duke’s party [including Panin] and the Orlovs … you will not wonder that it has occasioned a very general surprise.