● Пахан – воровской авторитет.
● Фомка – небольшой ломик.
● Паркер – ручка с золотым пером.
● ИВС – изолятор временного содержания.
● Трюм – то же (жарг.)
● Волынка – шотландский музыкальный инструмент.
● Гэлы – одно из кельтских племен.
● Комбатант – в данном случае военнослужащие Британской армии.
● Томми – собирательное название английского солдата.
● Спич – короткая речь.
● ГРУ – главное разведывательное управление Министерства обороны России.
(Валерию Ковалёву и сайту MyBook огромный респект за этот текст, но его пришлось вычитать и исправить орфографию и пунктуацию).