Черная месса

Родственники Дэвис дежурили у места раскопок две недели, но поиски не принесли результатов и были остановлены. «Мы работали тщательно, проверили каждый дюйм на участке, где, по имеющейся у нас информации, была захоронена Дебора Дэвис, но, к сожалению, нам придется отказаться от продолжения поисковых работ», – мрачно заявил Фоли. Семья Дэвис была подавлена, но поблагодарила следователей за усердие. «Я разочарован, конечно, но понимаю, что им пора уже было остановиться», – заявил один из братьев Деборы Дэвис в день, когда тяжелый экскаватор прекратил работать. Однако через несколько недель настойчивые следователи вновь вернулись к раскопкам – решили предпринять еще одну, последнюю попытку, на этот раз в зоне прилива, на которой в прошлый раз раскопок не вели, поскольку она все время была заполнена водой. На этот раз поиски увенчались успехом – и, к облегчению семьи Дэвис, следователи вскоре подтвердили, что останки девушки найдены.

Кевин Уикс послужил своеобразным «проводником» для следствия. Тела шести человек, числившихся без вести пропавшими, кое-кто из них – более двадцати лет, теперь были обнаружены. 28 сентября 2000 года подозрения о кровожадности Балджера нашли свое отражение в обвинительном заключении, в котором он и Флемми обвинялись в соучастии в двадцати одном убийстве, одиннадцать из которых были совершены в тот период, когда они являлись информаторами ФБР. В тексте обвинения были подробно перечислены имена жертв и установлены даты их убийств. В этот скорбный список вошли бывшие любовницы Флемми – Хасси и Дэвис, владелец компании «Ворлд Джай Алай» Роджер Уилер и двое информаторов, давших информацию на Балджера, – Брайан Халлоран и Джон Макинтайр. Прокуроры Фред Вышак и Брайан Келли также предоставили новые подробности о «кровавой империи» Балджера – о торговле наркотиками и внушительном арсенале оружия – и объявили, что следствие будет добиваться конфискации активов Балджера, включая магазин алкоголя в Южном Бостоне и бар «Три О», равно как и более десяти миллионов долларов наличными. Впрочем, шокирующие новости о двадцати одном убийстве полностью вытеснили другие темы из газетных заголовков по всей стране.

Теперь Балджер и Флемми, а также их подельники превратились в самую жестокую банду убийц в истории Бостона. «Слой за слоем снимались покровы мифов, страхов, покровительства, обнажив ужасающую и глубоко травмирующую реальность вымогательств, торговли наркотиками, коррупции и убийств, – заявил прокурор Штерн во время многолюдной пресс-конференции в Федеральном суде Бостона, представляя новые обвинения. – Теперь уже окончательно ясно, что использование таких преступников в качестве информаторов было ужасной ошибкой».

Забудьте о мифе о «хороших плохих парнях». Балджер, пояснил Штерн, был «серийным убийцей».

* * *

К 2000 году Джон Моррис потерял работу в страховой компании в Теннесси и переехал во Флориду. Он время от времени летал на самолете в Бостон, чтобы дать показания на продолжавшемся судебном процессе. Джеремайя О’Салливан и Джим Ринг осуществляля совместную работу в юридической фирме «Чоат, Холл энд Стюарт». Билл Балджер занимался своей карьерой на посту президента Массачусетского университета. Несмотря на то что его назначение на этот пост Уэльдом, являвшимся в то время губернатором штата, поначалу вызывало вопросы, кандидатура Балджера действительно прошла строгий отбор на пост руководителя университета. Третьего октября 2000 года его университет даже принимал дебаты кандидатов в президенты США – демократа Эла Гора и республиканца Джорджа Буша-младшего. Представители средств массовой информации, съехавшиеся в Бостон для освещения дебатов, при желании могли увидеть группу следователей и экскаваторы, занимавшиеся в это время поиском останков жертв Уайти Балджера неподалеку от университетского кампуса. Это ужасающее соседство не прошло незамеченным; короткая заметка о президентских дебатах в «Нью-Йорк Таймс» была озаглавлена: «Фон для дебатов: место, где находят трупы».