Черная моль [CB]

Вечерний Мюнхен. Английский парк. На бутылочно-зеленой поверхности Изара застыли, дробно отражаясь, два белых лебедя и один черный. На террасе второго этажа ресторана Garden Логан доедает грибное ризотто с соусом песто и вялеными томатами. Эффектная блондинка напротив посасывает через соломинку огуречный фреш.

— Отдаю должное вашему чувству юмора, фрау Бете, — говорит Логан, — поужинать со мной в вегетарианском ресторане — это заявление.

— Всем нужно привыкать к новым реалиям, — сухо говорит фрау Бете. — Некоторые наши соседи испытывают большие трудности с провизией. Объединение Европы на новых условиях потребует жертв.

— Как всегда, под эгидой «Альянса».

— У вас есть встречное предложение?

— Мы воздерживаемся от вмешательства в дела на континенте.

Фрау Бете недоверчиво улыбается:

— Оно и видно.

Она наклоняется к нему через стол, открывая бездонное декольте:

— Возможно, я смогу вам предложить нечто, что вас заинтересует… мистер Логан? Мы могли бы зайти куда-нибудь еще.

— Возможно, — Логан обводит губы кончиком языка, — надо признать, я очень, очень голоден.

Глава 15. Пацанский флекс

Автобус с беженцами идет обратно в лагерь. Арабы на переднем сиденье сражаются в нарды. Остальные в полуотрубе от усталости рассредоточились на сиденьях и полу.

Внезапно автобус виляет, заваливается вправо, кое-как выправляется и с визгом тормозит на обочине. Со змеиным шипением открывается дверь. Арабы выскакивают наружу. Через минуту один из них засовывает черную голову в салон:

— Лака! Абаллаху! Идиот сраный! Тащи сюда свою иранскую жопу!

Мохаммед бредет к выходу.

У спущенного колеса суетится водитель.

* * *

Во внутренний двор здания на Банковой с ревом врывается кабриолет «Порше», откуда звучно вылетают басы:

— Ты знаешь, кто я? ВЛАДИМИР ПУТИН! ВЛАДИМИР ПУТИН! В РУССКОМ РЭПЕ ВЛАДИМИР ПУТИН!

Из кабриолета вылезает пиарщик Дима и зигует ленивому охраннику у входа. Тот никак не реагирует, и Дима борзо взбирается по лестнице к себе в кабинет. Там уже сидит пиарщик Юра, ожесточенно мочащий зомбаков в Left 4 Dead 3. Пустая консервная банка рядом забита окурками.

— Че каво, какие новости? — вальяжно спрашивает Дима.

Пиарщик Юра клацает пробелом и задумчиво выпускает дым из пасти.

— А не пошел бы ты на хуй, — говорит он после паузы и возвращается к игре.

— Ясно, — не удивляется Дима, — снова поиски себя. Ладно, пойду к Арсену побалакаю трошки.

Пиарщик Юра угрюмо кивает, не поворачивая головы.

* * *

Джованни в джинсах и кожаной куртке паркует мотоцикл у дома Лизы, к мотоциклу приторочена дорожная сумка. Он взбегает на крыльцо, нетерпеливо звонит несколько раз. Улица пустынна. Над домом летает пара летучих мышей.

Наконец за стеклянной дверью заметно какое-то шевеление.

Из комнатного полумрака медленно выходит Лиза, она в белой сорочке, вялая, сонная и бледная.

— Почему ты все еще не одета?! — кипятится Джованни. Она подходит ближе к двери, и он осекается: на губах запеклась слюна, белки глаз красные от лопнувших сосудов.

— Да-арлинг, — говорит она протяжно. — Ты так долго… Я сейчас…

Он отступает на шаг, на два — и падает с крыльца. Лицо Лизы почти ничего не выражает. Джованни вышибает ногой подножку мотоцикла, прыгает в седло и, выпустив струю вонючего дыма, срывается с места.

На глазах его выступают слезы. От сильного встречного ветра они бегут по вискам.

* * *

— Ты! Гайки умеешь крутить? — араб берет Мохаммеда за шиворот и толкает к спущенному колесу. — Быстро! Быстро!

Он бросает на землю баллонный ключ. И дает Мохаммеду хорошего пинка. Тот падает на колени, подбирает ключ и пытается приладиться к колесу. Водитель, лежа на земле, раскручивает домкрат.

Араб, витиевато ругаясь, наблюдает за нелепыми попытками Мохаммеда.

— Если не открутишь через минуту эту сраную гайку, сдохнешь, как твой жирный любовничек, понял меня?! — орет он, брызгая слюной изо рта. — Понял меня?!

Он рвет Мохаммеда за плечо, тот почти машинально отмахивается ключом и попадает арабу в челюсть. Раздается дикий визг. Второй араб уже бежит из перелеска, застегивая штаны на ходу. Водитель, лопоча по-немецки, пытается выбраться из-под автобуса.

Мохаммед выбивает ногой домкрат, и автобус садится брюхом на водителя. Бьет баллонным ключом араба по темени, по голове, в лицо. В окно с ужасом смотрят беженцы, как из головы их капо вылетают красные и белые брызги. Мохаммед открывает рот и страшно кричит. Второй араб спотыкается в беге. Мохаммед идет на него. Тот пятится, разворачивается и бежит.

Мохаммед бросает на землю баллонный ключ и идет в противоположную сторону.

Его никто не пытается задержать.

* * *

— Арсен, — дружелюбно говорит пиарщик Дима, подходя к столу министра, — ты мне можешь объяснить, что происходит с нашим общим другом?

— С Юрасиком? — хмыкает Арсен. — Ты же про него говоришь?

— Ну да.

— Так у него внутри четыре разных человека, слушай. И одна из них женщина.

Дима смеется.

— Нехорошо, — прерывает он себя, — нехорошо ты про моего друга. Выразительно, но нехорошо.