Черниговское княжество X–XIII вв.

В 2 км от этого города у с. Бахмач известны древнерусские городище, селище и курганы (Історія міст і сіл Української РСР. Чернігівська область. С. 153).

9. БРЫН

Упомянут в Новгородской первой летописи под 6736 (1228) г. (НПЛ. С. 67, 68, 274). Михаил Всеволодович «бѣ бо тъгда въ Брыну… и поиде въ борзѣхъ на Тържькъ».

Вероятно, селение на р. Брынь (лев. пр. р. Жиздра) (Барсов Н. П. Географический словарь Русской земли (IX–XIV ст.). С. 15). См. Брынь и Брынский лес в деле 1517–1523 гг. (Акты исторические, собранные и изданные Археографической комиссией. СПб., 1841. Т. 1. С. 181), с. Брынь Мещевского уезда XVII в.

Неясно, на каком основании утверждается, что Брянск «до конца XII в. назывался Брын» (Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. С. 66)

10. ВОРОБЕИНА (Воробнина, Воробиин, Вороблиин)

Происхождение названия см.: Роспонд С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов. С. 70.

Упомянуто дважды в статьях 6655 (1147), 6668 (1160) гг. Ипатьевской летописи (ПСРЛ. Т. 2. Стб. 342, 508) — в первом случае вблизи Подесенья, во втором — на пути от Росуси ко Вщижу (Самоквасов Д. Я. Северянская земля и северяне по городищам и могилам. С. 107; Голубовский П. В. Историческая карта Черниговской губернии до 1300 г. С. 7–8; Насонов А. Н. «Русская земля»… С. 222–223).

В указанном месте городище юхновской культуры, древнерусское селище (Рыбаков Б. А. Раскопки во Вщиже в 1948–1949 гг. С. 34; Древности железного века в междуречье Десны и Днепра. С. 23. Г-5. № 12).

11. ВОРОТИНЕСК (Воротинеск)

Название от слова «ворота» с топографическим формантом -ьскъ (Роспонд С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов. С. 65).

Единственное в рассматриваемый период упоминание в статье 6663 (1155) г. Ипатьевской летописи не дает конкретного указания на местоположение. Традиционная локализация по ретроспективным соображениям (Барсов Н. П. Географический словарь Русской земли (IX–XIV ст.). С. 42; Он же. Очерки русской исторической географии. 1885. С. 270; Насонов А. Н. «Русская земля»… С. 223)

Упоминается неоднократно в источниках XV–XVII вв. Написание Воротынеск сохраняется в Книге Большому Чертежу (КБЧ. С. 56, 119).

Городище и селище исследовались Г. П. Гнездиловым, М. В. Фехнер, П. А. Раппопортом, Т. Н. Никольской (Раппопорт П. А. Укрепления раннемосковских городищ. С. 16; Никольская Т. Н. К исторической географии земли вятичей С. 12–13). Известен клад конца XI — нач. XII в., найденный на противоположном берегу реки, правого притока р. Высса (Маслов Н. М. Льговский клад. С. 105–107).

12. ВСЕВОЛОЖ

От имени Всеволод с посессивным формантом -јь. (Роспонд. С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов. 1972. С. 14, 64, см. с. 33).

Упомянут как «град» или город черниговский в статьях 6655 (1147), 6667 (1159) г. Ипатьевской летописи (ПСРЛ. Т. 2. Стб. 358, 500; см. также: Т. I. Стб. 339; Т. 2. Стб. 459), расположенный в Задесенье вблизи Уненежа, Белой Вежи и Бохмача. Надежно локализуется (Барсов Н. П. Географический словарь Русской земли (IX–XIV ст.). С. 43–44; Насонов А. Н. «Русская земля»… С. 223) на рч. Загоровке (Голубовский П. В. Историческая карта Черниговской губернии до 1300 г. С. 8–9); другое название рч. Сиволож, пр. рч. Красиловки (пр. р. Борзны) — (Шафонский А. Ф. Черниговского наместничества топографическое описание. С. 392).

Называется в польских актах XVII в. — «городище Зейволож» (Голубовский П. В. Историческая карта Черниговской губернии до 1300 г. С. 9); в Переписной книге 1666 г. — «город Всиволож», но «Сиволожский уезд» (Переписні книги 1666 року. С. 280, 283); в XVIII в. — Сиволоже село Прохоровской сотни Нежинского полка (Показчик… С. 44).

Древнерусское городище (Археологічні пам'ятки Української РСР. С. 448; Історія міст і сіл Української РСР: Чернігівська область. С. 226).

Не путать со Всеволожем в Галицко-Волынской земле (см., напр.: Роспонд С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов. С. 64).

13. ВЩИЖ (Въщижь)

Этимология не ясна.

Надежно локализуется по данным статей 6650 (1142), 6664 (1156), 6668 (1160), 6675 (1167) гг. Ипатьевской летописи и статьи 6667 (1159) г. Лаврентьевской летописи (ПСРЛ. Т. 1. Стб. 350; Т. 2. Стб. 312, 484, 508, 509, 525; Барсов Н. П. Географический словарь Русской земли (IX–XIV ст.). С. 44–45; Он же. Очерки русской исторической географии. 1885. С. 148–149; Насонов А. Н. «Русская земля»… С. 223).

Древнерусское городище (Рыбаков Б. А. Раскопки во Вщиже в 1948–1949 гг.; Он же. Вщиж — удельный город XII в.; Он же. Стольный город Чернигов и удельный город Вщиж; Древности железного века в междуречье Десны и Днепра. С. 24. Г-6. № 2).

14. ВЫРЬ (Вырев?)