Читаем Черно-белое кино полностью

P.S. Заканчиваю я рассказ про своего сыночка многоточием. Идут годы. И вот однажды ко мне на Самотеку нагрянул здоровый дядя-купец со щедрыми дарами – Димка. Из Канады он временно перебрался в Испанию, чтобы сподручнее было знакомить подросших деток с европейской культурой. Дела у Димки пошли в гору, и его бизнес в Канаде уже могла крутиться без его непосредственного участия. А детям нужен багаж, которого Димке – перелетной птице – так не хватало в его кочевой жизни. Тем более что на подходе намечалась еще одна дочка – Ева-Марта. И я решил: хватит бодаться. От добра добра… Ну, и так далее.

Маки на Монте-Кассино

Завела меня Ванесса Редгрейв.

Решил я опробовать баню после реконструкции. На разжигу, как водится, старые журналы. Пожелтевшее интервью с Ванессой Редгрейв (намедни как раз по ТВ знаменитый “Blow-up” Антониони повторяли). Интересно рассказывает: про жизнь, про судьбу… И вдруг! – про евреев, пострадавших от фашизма: жертвы, мол, преувеличены. То есть Холокост в принципе-то был, актриса не возражает, но как бы не очень, не весьма. Чувствую: не въезжаю. Перечитал. Все правильно, она, Ванесса, и фотка ее. С какого ж, интересно, бодуна культурная дама нагородила за себя и за того парня? Ведь при мозгах и ведет себя достойно. В Чечню на старости лет поехала, не побоялась, фильм сделала. Стал справки про нее наводить. Оказывается, в молодые годы занесло ее по собственной воле в компартию, стало быть, барышня была нездорова, типа – в памроках. А в болести и не такое нагородить можно. Простим звезду. Другое я припомнил…

Давным-давно возил я маму в Германию на презентацию своей книги. Мама настаивала, чтобы я непременно купил себе белый плащ, двубортный, на синем подбое, осанистый. Помочь вызвался сын моей переводчицы. По дороге в магазин шустрый пацан сблатовал меня завернуть на пустырь, где он приторговывал подержанными автомобилями, предварительно вызнав, что в Москве я имею ветхие “Жигули”. Через час, забыв про плащ, я выехал на белоснежном дизельном “Мерседесе”.

– Купил? – счастливо улыбнулась мама, закручивая на ночь волосы на бигуди. – Белый, как я хотела? Покажи.

Я подозвал ее к окну, за которым стоял “мерс”.

– Вон он.

Утром мама в гневе сорвалась в Москву, я же по программе поплелся в Мюнхен.

На карте возле Мюнхена меленькими буковками значился “Дахау”. Неужели тот самый? Конечно, мне надо туда. Но от переживаний в связи с мамой я, видимо, не уследил за дорогой и заехал в какой-то центр религиозного туризма… Новодельные современные церквушки различного толка… Туристы не галдят, степенно передвигаются. Вместе с посетителями зашел в маленький костел: органная благостная музыка, свечи. Потом в кирху, и там – музыка, свечи; в миниатюрной синагоге – та же программа. А в крохотной мечети даже не заставили разуваться. Что происходит? Сегодня не суббота, не воскресенье, может, праздник какой-нибудь всеобщий, типа экуменического?..

Подхожу к старшому в форме. Wo ist Dachau ? Как в Дахау проехать?

Охранник удивился:

–  Hier ist Dachau.

“Труд освобождает ”– надпись на воротах Дахау.

Я опешил:

– Как Дахау?! А где же?.. Где дыба? Печь? Где все?! Где бараки?..

– Тсс… – Охранник приложил палец к губам. – Nicht so laut. Не шуми. – И тем же пальцем указал на расположенный неподалеку невысокий продолговатый домик из светлого калиброванного бревна. – Das ist Barack.

Барак и внутри был такой же опрятный, как снаружи. Чистые нары в два яруса, на манер детских, солнце гуляет внутри по светлому полу, пряный запах свежего дерева.

Смертью не пахло.

Оказывается, нацисты в конце войны лагерь разрушили, а после войны уже другие немцы его восстановили. Но в ином – приглаженном – виде, чтобы не вызывал излишних волнений души.

Перейти на страницу:

Похожие книги