Черное зеркало по-русски

Рома заказал бизнес-ланч с пельменями "великорусскими" и вок с грибочками. Саша взял солянку и кисло-острую курицу "по-домашнему". Рома, который постоянно интересовался авто-новинками, но никак не решался приобрести авто, спросил:

-- Видел последний Джили, который для России выпустили? Китайцы его назвали "Джили Джигули", дизельный, двухлитровый. Сто пятьдесят тысяч юаней стоит, можно в рассрочку на три года взять, в банке оф чайна его чуть ли не насильно мне в последний раз предлагали.

3

Джеймс посмотрел на часы. Без десяти шесть. Китайские чиновники любят пунктуальность. Еще раз критически оглядел себя в зеркале, поправил прическу, в очередной раз на всякий случай натер и без того блестящие ботинки, затянул галстук. В лифте негромко играла китайская поп-обработка "калинки-малинки".

Хостесс ресторана, очередная длинноногая красавица в вычурном ханьфу подвела его к столику, за которым уже сидел Мистер Ли, торговый атташе Китая в России. Мистер Ли улыбнулся, совсем не по-азиатски пожал Джеймсу руку. Дождавшись пока Джеймс устроится на диване напротив, он произнес на идеальном английском, с ярким американским акцентом:

-- Мистер Джеймс, я взял на себя риск и заказал вам утку по-пекински, она здесь очень хороша. И конечно молочного поросенка.

Джеймс вежливо кивнул:

-- Да, конечно.

Ли наклонился вперед, как будто желая поделиться секретом:

-- С вашего позволения, я заказал себе суши. Знаете, я большой патриот своей страны, но с возрастом мне перестает нравиться наша кухня. Видите ли, в Китае всегда было больше ртов, чем мы могли прокормить, поэтому еду всегда приходилось приукрашивать, чтобы народ не понял, что есть в принципе нечего. Мы сотни лет старались максимально выжать полезные и питательные ингредиенты из всего, что попадется под руку. С такой философией сложно сделать что-то здоровое. А здоровое питание после пятидесяти - залог хорошего самочувствия.

Джеймс понимающе кивнул. Мистер Ли пустился в эту тираду не просто так. Если кто-то из однопартийцев Ли узнает, что тот не достаточно патриотичен, хотя бы и в том, что ест не китайскую еду, его могут объявить в нелояльности и выкинуть из партии. Да что уж там, в Китае людей упекали за решетку и за меньше провинности.

Покончив с выбором ужина, Ли улыбнулся:

-- Мистер Джеймс, как символично. Американец и китаец решают судьбу России в ресторане напротив Кремля! Я знаю, что вы не пьете, но позвольте мне поднять этот бокал за нашу удачу!

Джеймс неудобно поежился. Ему никогда не нравились пафосные речи. По его мнению, задача у него была очень простая - подписать продление договора на покупку российской нефти и других полезных ископаемых американскими компаниями на следующие пять лет. В идеале - без каких-либо ухудшений в условиях. Тем не менее дипломатическая выдержка требовала играть по правилам приглашающей стороны.

Ли сразу взял быка за рога:

-- Вы знаете, у нас сейчас много разговоров ведется по поводу корректности нашей политики в России. Многие указывают на ошибки американцев, говорят что Китай не имеет права их повторить. Что Вы думаете об этом, мистер Джеймс?

Джеймс на мгновение задумался. Иногда ему казалось, что глубокие философские беседы - любимое занятие высоких китайских чинов. Отвечал он осторожно, подбирая слова как можно точнее:

-- Как вы понимаете, в США было много несогласных на изоляцию, и этот конфликт между либералами и консерваторами так и остался нерешенным. Мы довольно давно перестали вовлекаться в военные конфликты и насаждать "американскую демократию", все наши последние внешнеполитические действия имеют исключительно рациональные, экономические цели.

Ли согласно кивнул, в глазах появились искорки. Ему понравилось, что Джеймс проглотил наживку:

-- Как Вы понимаете, я пристально слежу за всем происходящим в Америке. То, что вы закрыли границы имело неожиданный эффект на развитие робототехники. Сколько сейчас роботов в среднем работает на одну американскую семью?

Джеймс усмехнулся:

-- Уверен, что Ваша статистика точнее моей. Тем более что больше половины роботов все еще производится у вас.

Ли хохотнул:

-- Да, Вас не просто провести, мистер Джеймс! Но вы же знаете, мы пошли немного другим путем. Наши роботы гораздо дешевле, плюс мы их сразу научили размножаться. Как вы догадались, я говорю о нашем преданном делу Партии китайском народе!

Ли громко загоготал, испугав проходящую мимо официантку. Джеймс улыбнулся, оценивая политическую некорректность шутки. Он посчитал это за еще одно предложение говорить открыто. Ли продолжал: