Черногорцы в России

Спешу известить Вас, что вчера выдержал офицерски экзамен при здешнем штабе с отличием и буду на днях произведен офицером, но раньше чем буду произведен, я спешу в Кюрук-Дора портупей-юнкером в его величество Лейб-Еривански гренадерски полк; чтобы не опоздал в серезном деле, которого на днях ожидают все в надежде, что дела пойдет к лучшему, потому что разногласия между здешними начальниками приняли неимоверния граници; начальника штаба никем нелюбимого Павлова[33] предполагают переменить на Черняева (которому не мешало бы Вас попросить прислать рекомендацию), подкрепления прибывают ежедневно, но в малом размере – одним словом на Кавказе дела до сегоднашнего дня очень плохие. Теперь о себе: до сих пор не получил ни одной копейки от казни, ждать мне производства в Тифлисе не хочется – потому что не за тем приехал; положение, клянусь честью, критическое, полученных от Вас 70 руб. уже истратил; Вас прошу немедленно, прошу ответить мне под адрес: Лейб-Еривански его величества гренадерский полк портупей юнкеру (черногорцу) Попович-Липовцу. Но перед этим напишите: город Тифлис в Штаб Кавказского военного округа майору Ивану Алексеевичу г-ну Затыркевичу для пересылки, etc. Прошу на письме не приклеивать бланка Славянского] благотворительного] комитета, а то неловко перед товарищами.

Надеюсь, Иван Сергеевич, что моя просьба, если не будет немедленно исполнена, то по крайней мере удостоюсь ответа. Хомякова [34] здесь нет – рекомендация бесполезна.

Извините, что Вас обезпокоил, но моя благодарность к Вам словами необъяснима. Прощайте.

Вас многоуважающий Попович-Липовац.

Тифлис: 10 августа 1877.

ОР ГНБ. Ф. Архив И. С. Аксакова. Д. 275. Л. 3. Автограф.

Помета на полях: выслать 50 р. 20 августа исполнено.

5

Письмо Й. Поповича-Липоваца И. С. Аксакову о своей трудной жизни в Швейцарии, а затем в Париже, с просьбой прислать деньги.

19 мая 1878 г.

Париж

Многоуважаемый Иван Сергеевич!

Вот приближаются два месяца как я уехал из Москвы, как видели, мое здоровье было очень растроено, но теперь хуже, потому что у меня появился ревматизм, которого я, конечно, получил на Кавказе. Я жил некоторое время во Швейцарии, но мои скудние средства непозволяли мне там остатся: во-первых, потому что за 120 руб., которые у меня остались, получил около 275 франков, с которыми я не мог «бедно» прожить месеца, а об лечении и слову нет, потому что здесь доктора ужасно обирают (как иностранца), и я принужден был последними деньгами отправиться во Париж, где лечение мне во клинике ничего не стоит, а лекарство меньше, чем во Швейцарии. Я здесь поселился во Студенстки квартал и живу себя от части покойно, изучая француски язик, который мне очень нужен – но живу в дольгах!

Конечно, я разчитываю на Вас, Иван Сергеевич, на некаго больше; мой князь[35] предпочитает себе в карман класть денег, чем помочь человеку, которому он все взял! Мне писали из Черногории, что он ужасно сердится на меня, что я поступил на «русскую» службу, но все равно…

Мои военние отличия мне достаточни, ненужно мне его ордена. Я надеюсь, я говорю, – даже я ручаюсь! Что если России объявит войну Англия и Австрия, что я получу такие ордена, которим буду гордиться или погибну, но я предпочитаю «быть или не быть» во всех отношениях.

Так как я давно остался без денег, то прошу Вас немедленно выслать мне; признаться Вам, што меньше 350 до 400 франков невозможно жить и лечиться, я надеюсь, что Вы меня непозабудите (как вы мне прощании обещали) и исполните мою просьбу, в Вашей помощи я нуждаюсь только еще три месяца, а потом что Бог даст.

Если будет объявлена война, я поспешу стать в рядах непобедимой России и постараюсь достойним Вашей помощи.

Прощайте дорожайши и многоуважаеми Иван Сергеевич, и надеюсь, что Вы не оставите моё письмо и просьбу без внимания.

Прошу Вас выслать мне вспомоществование золотом, потому что здесь ужасно обманивают во размене; и не печатать моего имени в газетах[36].

Вас многоуважающи Ив. Попович-Липовац.

Париж

19 мая 1878[37].

P. S. Rue Cujas 19. Hotel Boileau

Popovitch-Lipovac

OP ГНБ. Ф. Архив И. С. Аксакова. Д. 275. Л. 4. Автограф.

6

Письмо И. С. Аксакова неизвестному другу с рекомендацией Ивана Поповича-Липоваца.

26 мая 1878.

Волынское