Черные флаги. Ближний Восток на рубеже тысячелетий

“Они считали проблемой Асада…” — интервью автора с сотрудником разведки одной из ближневосточных стран.

“Это не абстракция…” — конфиденциальное интервью автора со старшим помощником короля Абдаллы II.

“Мы думали, что быть с американцами…” — Adam Entous, “Covert CIA Mission to Arm Syrian Rebels Goes Awry”, Wall Street Journal, Jan. 26, 2015.

“Когда прекратятся эти революции?” — интервью автора с должностным лицом, слышавшим разговор.

“…есть границы дозволенного…” — Ibid.

“Я не думал, что меня убьют…” — интервью автора с Робертом Фордом.

“Режим терял контроль…” — Ibid.

“…разведка была очень встревожена…” — интервью автора с Леоном Панеттой; см. также: Leon E. Panetta, Worthy Fights: A Memoir of Leadership in War and Peace (New York: Penguin Press, 2014).

…“каждое новое решение казалось хуже предыдущего”. — Hillary Rodham Clinton, Hard Choices (New York: Simon & Schuster, 2014).

“Мы вне игры…” — интервью автора с Леоном Панеттой.

“Он хотел обдумать варианты…” — интервью автора с Бенджамином Роудсом.

“Откровенно говоря, я думаю…” — Ibid.

“Но все эти шаги были полумерами…” — Clinton, Hard Choices.

“…мы научились противостоять…” — интервью автора с Леоном Панеттой.

Глава 21

“Вы ведь шииты?” — “Who Is the ISIL Iraqi Terrorist Who Executed the Three Syrian Truckers in Syrian — Iraqi border in 2013?”, Liveleak.com, retrieved March 2015. More at http://www.liveleak.com/view?i=8d1_1398584978#mjwHKBEOjIWYc8Ou.99.

Он рассказал, как Заркави…: — Abu Bakr al-Baghdadi, “Give Good News to the Believers: The Declaration of the Islamic State in Iraq and Al-Sham”, audio speech, World Press, April 2013, retrieved from https://azelin.files.wordpress.com/2013/04/shaykh-abc5ab-bakrale1b8a5ussaync4ab-al-qurayshc4ab-al-baghdc481dc4ab-e2809cannouncement-of-the-islamic-state-of-iraq-and-al-shc481m22-en.pdf.

“Знамя “Ан-Нусры”* останется прежним…” — “Jabhat Al-Nusra Leader Abu Muhammad al-Joulani Pledges Allegiance to Al-Zawahiri”, audio message, posted April 10, 2013; translation provided by the Middle East Media Research Institute.

“Мусульманину запрещено проливать кровь мусульманина” — “Al-Qaeda Chief Ayman al-Zawahiri’s Letter to the Leaders of the Two Jihadi Groups”, April 2014, https://archive.org/stream/710588-translation-of-aymanal-zawahirisletter/710588-translation-of-ayman-al-zawahiris-letter_djvu.txt.

“Я предпочитаю повеления Аллаха…” — Middle East Media Research Institute, Jihad and Terrorism Threat Monitor (blog), June 16, 2013.

…освободил более пятисот заключенных… — Mushreq Abbas, “AlQaeda Militants Raid Iraq’s Abu Ghraib, Taji Prisons”, Al Monitor, July 2013.

“Это были самые тяжелые дни” — интервью автора с Абу Ибрагимом ар-Раккави; его блог см.: Abu Ibrahim al-Raqqawi, “Raqqa Is Being Slaughtered Silently”, http://www.raqqa-sl.com/en; retrieved April 2015.

“Некоторым мальчишкам нет еще и шестнадцати…” — интервью автора с ар-Раккави.

“Как называлась та [видео] игра…” — “British Jihadi Compares Syria War to Call of Duty”, BBC News, June 13, 2014.

“Я представляю здесь Исламское государство*” — интервью автора с Муазом Мустафой.

“Я должен сбивать самолеты пиццей?” — интервью автора с конгрессменом, свидетелем разговора.

“Мы обязаны повлиять на ситуацию…” — Chris Wallace, “Sen. McCain Talks US Action in Syria”, Fox News, May 5, 2013.

…“что-то, что запрещено в цивилизованном мире”. — пресс-конференция президента Барака Обамы в Белом доме 16 мая 2013 г.; https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/05/16/joint-pressconference-president-obama-and-prime-minister-erdogan-turkey.

“Помогайте активнее…” — интервью автора с Робертом Фордом.

“…поставил под вопрос взгляды Форда…” — Syria Hearing Before the Committee on Foreign Relations, U. S. Senate (Washington, D. C.: Government Printing Office, Oct. 31, 2013).

Глава 22

“В правительстве сейчас воры…” — интервью автора с Зейданом аль-Джабири.

“Это революция племен” — Hamza Mustafa, “There Is a ‘Tribal Revolution’ in Iraq: Anbar Tribal Chief”, Asharq Al-Awsat, June 17, 2014.

“…они его ограбили…” — интервью автора с Абдальраззаком ас-Сулейманом.

“В 2014 году ИГИШ*, возможно, попытается захватить…” — Transcript, Lt. Gen. Michael T. Flynn, director, DIA, Statement Before Senate Armed Services Committee, Feb. 11, 2014.

“Это дети Заркави…” — интервью автора с Майклом Флинном.

“На весь мой батальон…” — Ned Parker, Isabel Coles, and Raheem Salman, “Special Report: How Mosul Fell”, Reuters, Oct. 14, 2014.