Читаем Черный ход полностью

— Дальше велел мне идти в препаратную с каким-то несуразным заданием. Через полчаса я вернулся, сделав, что он хотел. Но его уже не было, а в лаборатории такой беспорядок, будто проводили срочные сборы. И машины уже нет на месте, она с утра стояла вон там.

Лейтенант перекривился от злобы:

— Вчера надо было брать!

Глория тронула его за рукав:

— Далеко не уйдет. Я свяжусь по рации с патрульными службами.

— Да, и не забудьте аэропорт.

— Не уйдет, не волнуйтесь, — торопясь к машине, еще раз успокоила она.

Молодой человек посмотрел на лейтенанта широко открытыми испуганными глазами:

— Значит, и своего дядю, и профессора убил тоже он?.. Сэр, если я вам не нужен, я бы хотел уйти домой. Работы сегодня уже все равно не будет.

Бедный мальчик явно подумал о том, что преступник вдруг может вернуться и прикончить его самого.

— Конечно, идите. Не бойтесь, мы его скоро достанем.

Он на прощание пожал худенькую, влажную от волнения руку и направился к своей машине.

Глория как раз закончила связь.

— На всякий случай я приказала, чтобы наши ребята съездили и к нему домой.

Лейтенант хмуро кивнул и пошел обходить машину, чтобы сесть на свое обычное место.

И уже почти это сделал, когда боковое зрение захватило какой-то предмет, но сознание еще не сказало — что. Только оказавшись в салоне, он произнес про себя: «желтый автомобиль». Мимо них медленно проехал желтый автомобиль.

Сейчас он впереди в тридцати ярдах.

Сержант уже запустила двигатель и тронулась с места.

— Не спешите, Глория, — предупредил лейтенант, еще не вполне сознавая, почему внутри вдруг заговорил охотничий инстинкт.

Та удивленно повернула в его сторону голову…

Теперь он понял. Впереди, чуть дальше желтого автомобиля, по другой стороне улицы шел Элвис. Шел очень быстро, торопясь убраться от опасного места, а «желтый» на малой скорости ехал за ним. Для опытного полицейского здесь не могло быть сомнений: на профессиональном языке это называется «вести объект».

Он только указал на машину пальцем, а потом на Элвиса, и сержант сразу понятливо кивнула.

— Сколько там человек в салоне, Глория?

— По-моему, двое.

Секунд через десять она подтвердила:

— Да, точно двое.

С той стороны дороги обозначился парк.

А через полминуты Элвис развернулся на девяносто градусов и тем же быстрым шагом направился вдоль начинавшейся аллеи.

«Желтый», очень заволновавшись, едва не припарковался на переходной полосе. Потом резко проехал чуть дальше и остановился. Двое крепких мужчин тут же вылезли из него и устремились на другую сторону улицы.

— Что будем делать, сэр?

Лейтенант уже взялся за ручку двери, но передумал.

— Я знаю этот парк. — Он хорошо видел удалявшуюся фигурку Элвиса и двинувшихся за ним по аллее людей. — Едем прямо, потом огибаем парк с левой стороны. Там — поперечные аллеи.

— Поняла, сэр. Будем брать?

— Будем. Они наверняка вооружены, но стрельба нам ни в коем случае не нужна.

— Значит, я, невинно прогуливаясь, выйду сбоку?

— А я буду страховать за деревьями.

Их машина уже завернула и пошла на опережение.

— Только, Глория, нужно, чтобы потом было с кем разговаривать.

— Я постараюсь, сэр, — без большой, впрочем, уверенности обещала она.

………………………………………………………………………………

Деревья были старые, раскидистые, с толстыми удобными для прикрытия стволами, и лейтенант, перебегая от одного к другому, не упускал сержанта из виду.

Вот, по аллее проследовал Элвис, и Глория, пропустив его, не торопясь вышла из-за поворота… В просвете, чуть дальше, показались те двое… Расстояние небольшое, он успеет пробежать его за пять секунд. Гуляющий по парку сержант полиции не должен насторожить. Женщина-полицейский — нормальное для такого места явление. Тем более, они и не подозревают, как она будет действовать.

Так, между ними всего десять ярдов!

Лейтенант рванулся вперед.

…………………………………………………………………………

Ну, понятно!..

Глория не изменила тактику: один в нокауте, другой, скрючившись, держится за пах. Его оружие уже у сержанта, а тот, первый, пока без сознания.

Лейтенант задрал куртку лежащего и вытащил из кобуры пистолет.

На аллее было безлюдно. Он посмотрел в тот конец, где должен был находиться Элвис, но никого не увидел.

— Минутки две придется подождать, сэр. Да, не беспокойтесь, очухаются.

Лежавший действительно скоро зашевелился, потом, опираясь о землю, приподнялся и сел. Судя по выражению лица, голова у него еще шла кругом.

— С-сволочи! — прохрипел второй, попытался разогнуться, но снова присел.

— Ну-ну, — ободрил их лейтенант, — не торопитесь, ребята, дышите хорошим воздухом.

— Что это было? — слабым голосом поинтересовался устроившийся на земле.

— Обычное задержание, мальчики, — сообщила Глория. — Под куртки не лезьте, оружия у вас уже нет.

Второй снова попробовал разогнуться. Вышло лучше, хотя еще не до конца. Он длинно сплюнул себе под ноги и с глубоким выдохом произнес:

— Знаете, хоть, кого взяли?

— А вот это нам очень и интересно, — поддержал разговор лейтенант.

Человек еще раз сплюнул и принял, наконец, вертикальное положение.

— Мы — работники ЦРУ.

Оба полицейские в ответ снисходительно улыбнулись.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер