Энджел на мгновение задалась вопросом, не знаком ли Блэк с ней. Может, эта рыжая была его старой пассией или, скорее всего, спутницей на одну ночь. Судя по словам Мири, таких было немало. Если так, то Блэк мог ради Мири притворяться, будто не помнит её.
Эта женщина могла докапываться до него по той же причине.
Энджел нахмурилась ещё сильнее. Она никогда не понимала этих игр. Она часто гадала, нет ли между всеми женщинами в мире своеобразного раскола на тех, кто возбуждался от таких игр, и тех, кто их инстинктивно презирал.
Стил тоже наблюдал за рыжей, раскрыв рот и окидывая её взглядом.
Он не настолько сумел притвориться спокойным.
- Прошу прощения, мисс? - сказал он, пытаясь обратить это в шутку. - Мой микрофон тоже не помешало бы поправить. А ещё динамики у меня дома что-то шалят.
Зрители захихикали.
Женщина его проигнорировала.
Она улыбнулась Блэку, красная помада преувеличивала размер её губ.
- Так лучше, детка? - проворковала она, положив ладонь ему на плечо. Она улыбнулась ещё шире, отбросив назад волосы и наклонившись поближе. - Или ты хочешь, чтобы я проверила ещё раз?
Энджел фыркнула, скрещивая руки на груди.
Когда она покосилась на Декса, тот тоже наблюдал за женщиной на мониторе.
- Уму непостижимо, - сказал он. - Надеюсь, Мири этого не видит.
Энджел буркнула.
- О, уверена, она видит.
- Тогда надеюсь, что она не вооружена.
Энджел фыркнула - в этот раз почти невольно.
- Я уверена и в том, что она вооружена.
На мониторе появился обратный отсчёт, сигнализирующий, что они скоро вернутся в эфир. Длинноногая рыжая исчезла, и Блэк выпрямился в кресле. Стил сделал то же самое, одёрнул пиджак и улыбнулся в камеру, поправляя галстук.
- И мы вернулись! - сказал он, широко улыбнувшись после конца отсчёта. Его взъерошенные светлые волосы сияли под сценическим освещением. - Мы здесь с Квентином Блэком, частным детективом и Рок-Звездой Уолл-Стрит! Мы принимаем звонки, пытаясь помочь ему найти очередного плохого парня, предположительно террориста, представляющегося именем мистер Брик!
Стил повернулся, улыбаясь Блэку и сверкая белыми зубами.
- Что скажешь? - поинтересовался он. - Ещё один звонок?
Блэк пожал плечами, очередная кривая улыбка играла на его губах.
- Конечно, Грант.
- Ладно, всего ещё один, - Стил с размаху нажал на кнопку своего старомодного телефона.
Последовала пауза, в течение которой все замерли в ожидании.
Стил склонил голову, улыбаясь.
- Есть там кто-нибудь?
Из тишины раздался голос.
Ясный. Отчётливый.
В отличие от всех звонков до этого, он полностью игнорировал присутствие Гранта Стила.
- Мистер Блэк? Мистер
Голос растягивал каждый слог изысканным новоорлеанским акцентом с лёгкой ноткой веселья, слышимой в каждом слове.
Энджел застыла. Она уже слышала этот голос ранее.
Звонивший продолжал ленивым тягучим тоном.
- Весь этот спектакль, Квентин... эти усердные и позорные мольбы о моем внимании. Должен сказать, мне весьма
Блэк сосредоточился на динамиках в стене, не двигаясь.
Он выглядел как животное, уставившееся на жертву в отдалении.
Голос поцокал языком, и Энджел буквально видела, как вампир качает головой.
- ...Что вы бы рискнули собственной расой. Что вы бы рискнули своей свободой...
Челюсть Блэка заметно напряглась. Он не говорил.
- Более того, - продолжал голос, и его приятный тон все ещё содержал лёгкий укор. - Вы действительно
Энджел посмотрела на Декса, который уже тихо говорил что-то в рукав. Он бросил на неё жёсткий взгляд, кивнув в ответ на её безмолвный вопрос.
- Они работают над следом, - пробормотал он. - Экстрасенсы тоже.
Голос в динамиках заговорил громче.
- А где очаровательная Мириам? - приятно поинтересовался он. - Все ещё играете в кошки-мышки и «любит-не-любит» с вашей дражайшей возлюбленной? Знаете... - добавил он задумчиво. - Если вы продолжите так её отвергать, она непременно найдёт того, кто будет уделять ей больше внимания, Квентин. Мужчины и получше нас с вами теряли любовь своей жизни из-за таких глупых ошибок.
Он помедлил, и его голос зазвучал громче.