Одежда на нем была порвана, на груди виднелись следы пыток. Внезапно он застонал и открыл глаза. Его взгляд упал на потолок, по которому ползали мухи. Сознание его прояснилось, и он вернулся в пригород французского города Шоле. Оторвав взгляд от потолка, посмотрев по сторонам и увидев Машу, Аркадий тихо спросил:
– Ты как? Любимая моя… – Губы его были разбиты в кровь, и Аркадий говорил с трудом.
– Я больше не могу смотреть на то, как они тебя пытают. Я больше этого не выдержу. Почему они нам не верят, что у нас нет денег? – заговорила Маша каким-то чужим голосом.
– У них такая работа… не верить. Смешно получается… Сначала нас кинули на деньги, а теперь нас кидают на жизнь… Очень смешно, – попытался улыбнуться Аркадий и застонал.
– Они нас убьют?
Ответить он не успел, поскольку в комнату зашел щербатый «шкаф»:
– Ну что, красавчик? Очухался? Готов к следующей процедуре?
– Пожалуйста, поверьте нам, – взмолилась Маша. – Нас обманули, отняли все деньги. У нас ничего нет. Мы бы вам все отдали.
– Молчи, давалка, – пренебрежительно отмахнулся бандит, – у нас с твоим фраером мужской базар начинается.
Он взял в руки длинный электрический шнур, на одном конце которого была обычная электрическая лампочка с выключателем, а на другом – штекер, воткнул его в розетку, поднес к лицу Аркадия и с ухмылкой сказал:
– Ну-ка, малыш, открой ротик. Время лопать грушу, которую можно скушать.
Аркадий лежал и не шевелился, а щербатый перешел на крик:
– Открывай пасть, паскуда!
Свободной рукой бугай сильно ударил Аркадия в бровь, и из образовавшейся раны обильно потекла кровь. Но рот Аркадия по-прежнему был закрыт. Тогда бугай зажал должнику нос, и тот был вынужден открыть рот для дыхания. Бандит моментально засунул лампочку внутрь, и Аркадий уже не мог выплюнуть ее обратно, так как она заняла полностью все пространство полости рта.
– Ну вот. Видишь, какой ты молодец. Какой послушный мальчик. Сейчас я включу свет, и мы посмотрим на твое горлышко. Болит оно у тебя или нет? Сейчас выясним. А твоя девушка пока что будет вспоминать, куда вы наши денежки запрятали, – мрачно шутил бандит.
– Ради бога! Не делайте этого. Мне действительно нечего сказать. Я вас умоляю! – перешла на крик Маша.
– А это мы сейчас посмотрим, есть что сказать или нечего. Сейчас поглядим, какие вы у нас крутые, – язвил щербатый бугай, нажимая на выключатель.
Раздалось ужасное шипение, запахло паленым мясом. Сидевшая на полу Маша закричала от ужаса:
– Прекратите это, умоляю!
Затем она отвернулась к батарее и закрыла глаза руками. Бугай немедленно подошел к ней и приказал:
– А ну-ка, блядина, открой глазки.
Щербатый явно наслаждался видом Аркадия, который стонал, корчился и выл, не в силах выплюнуть раскаленную стеклянную колбу. Скоро из его рта пошел пар. Воскресенский закрутил головой и затрясся от невыносимой боли. Щербатый бандюган держал Машу за голову и приговаривал:
– Ну, сучка, смотри, как твоему каблу весело! Смотри! А теперь думай башкой – говорить или нет! Куда наши деньги дели? Говори, зараза такая! Где бабки? Где? Говори, потаскуха!
Неожиданно Аркадий ухитрился с такой силой рвануться в сторону, что вместе со столом рухнул на бок. Во время падения изо рта выдернулся патрон. Переноска упала на пол, и лампочка разбилась. Во время падения Аркадий сильно ударился правой рукой и ногой. Воскресенский взвыл от боли, а «шкаф» разозлился, подбежал к Аркадию и принялся бить его ногами куда ни попадя. Маша продолжала плакать и молить о помощи Всевышнего. Наконец, щербатый бугай устал и, плюнув в лицо Аркадия, вышел из комнаты, рявкнув напоследок:
– Лично обоих зарою, крысы помойные.
Наступила тишина, периодически нарушаемая стонами Аркадия.
– Я не хочу умирать, – неожиданно сказала Маша низким голосом.
Аркадий не смог ответить и лишь продолжал стонать.
– Я никогда не думала, что можно так сильно хотеть жить. Почему мы оказались здесь? Что такого я сделала в жизни плохого, чтобы так страдать?
– Познакомилась со мной, – с огромным трудом шевеля обожженным языком, просипел Аркадий.
И тут, впервые за всю историю их знакомства, она посмотрела на него как-то по-новому.
– Это все из-за твоих квартирных афер, да?
Аркадий устало прикрыл глаза.
– Но при чем же здесь я? – продолжала допытываться Маша.
– Не стоило тебе в меня влюбляться… – прошептал Аркадий и начал раскачиваться со столом на месте, повторяя одни и те же движения по нескольку раз. В конце концов ему удалось сделать так, что он перевернулся на пол животом, а стол оказался на спине Аркадия. Он снова застонал от боли, а Маша, испуганно наблюдая за его действиями, спросила:
– Что ты делаешь?
– Пытаюсь приблизиться к тебе, – сквозь зубы говорил Аркадий. – Попробуй дотянуться до веревки. Попробуй развязать мне руку.
– Ты далеко, я не дотянусь, – тихо ответила она.
– Попробуй.
– Ты думаешь, у меня получится?
– Думать некогда, пробуй!
Маша, вытянувшись в струнку, попыталась дотянуться до Аркадия, и кончики ее пальцев действительно дотронулись до веревки, но не более того. Развязать тугой узел она не могла.