Читаем Черта невозврата полностью

Метель не успокаивалась ни на минуту. Девчата сидели в предбаннике и обсуждали всё, что приходило в голову. Не затрагивали только тему последних событий.

Винсент допил последнее содержимое второй бутылки виски и весь день пролежал на лавке с задумчивым видом. Все ждали улучшения погоды. Только окончание бури могло принести надежду. Надежду на спасение.

Следующий день не привнёс в жизнь вынужденных полярников никаких существенных изменений. Метель не унималась. Правда её уже трудно было назвать классической метелью. Шквальный ветер теперь терзал льдину больше дождём, чем снегом. Девушки без умолку продолжали щебетать. За разговорами легче ждать. Единственно, что Винсент устал валяться и стал непрерывно бороздить просторы банных апартаментов в поисках пятого угла. Стас ещё накануне, от нечего делать, вычленил топором из самого широкого полена доску. Обтесал и отшлифовал её тем же инструментом. После этого он процарапал на ней 64 квадратика.

За ним внимательно наблюдал Винсент:

– Это ты что, шахматы делаешь?

– Для начала шашки.

– Цвета, как различать будешь?

– Надеюсь, девчонки поделятся лаком для ногтей.

Стас вышел на улицу, где стал подбирать заготовки для шашечных фигур. Следом за ним явилась Виолетта. Подойдя к Стасу, она улыбнулась и спросила:

– Made by hands?

– О! Все сошли с ума. Никто уже не хочет говорить по-русски. А ведь слово «поделка» гораздо проще звучит.

– Я так привыкла.

– Это даже смешно бывает. Едешь в метро и читаешь приглашение на работу. Зазывают каких-то дурацких машинистов, слесарей, кассиров. И вдруг, о чудо! Менеджеров Клинингового центра! Вот она заманчивая чудесная профессия с загадочным названием! Мечта всех идиотов.

– Ты смеёшься, а я уже просто забыла некоторые русские слова.

– Не удивительно. С таким сумасшедшим заимствованием, которое нынче наблюдается в России, мы скоро забудем слово «мама».

– Нет. Просто я всю жизнь живу за границей. Я слышала – ты говоришь по-английски. Если тебе не трудно, давай поболтаем.

Стас не смог отказать девушки. Из разговора он узнал, каким образом она оказалась в США и как познакомилась с Маргаритой.

– Тебе в Америке нравится?

– Не знаю. Наверное, нравится.

– Так ты затем вернёшься в Россию?

– В Москву? Вряд ли. У меня здесь никого, кроме Марго и не было. Я чаще на Украине бываю. У меня бабушка под Киевом живёт. Но туда, скорее всего, я тоже жить не поеду.

– Слушай, у тебя не американский, а лондонский акцент.

– Я школу в Англии закончила.

– То-то я слышу знакомые дифтонги.

– Знакомые? Откуда?

– Оттуда. Я два года до армии с англичанами играл.

– Во что играл?

– Counter-Strike. Это компьютерная игра.

– А! Знаю. Там толпа бегает по каким-то подвалам и убивает друг друга.

– Почти так. Играют пять – на пять. Нам часто в соперники попадались британские команды.

– Всё понятно. Я слышу, что ты вроде как более-менее по-английски говоришь. Но вот ругаешься на английском – просто отменно.

– Это ты про Грэга? Мерзкий тип. Где его Марго только подцепила?

– Где. Это через меня он с ней познакомился. Приехал в Нью-Хейвен ко мне, а переключился на мою подругу.

– Бывает.

– Не бывает. Со мной так всегда. Вот скажи, почему никто из парней никогда не смотрит в мою сторону. Я что, уродина?

– Ну если ты уродина, тогда я не знаю, кто у нас красавица.

– Тогда почему? Почему ко мне никогда не подойдёт ни один парень и просто не скажет: давай поговорим, встретимся или будем дружить? Всегда я сама первой инициативу проявляю. И всё равно все, как этот Грэг, сваливают к моим подругам? Что со мной не так?

– Может, не с тобой? Может, дело в парнях? Это современная реальность. Сейчас проще высказать вслух любовь к представителю твоего пола, чем к девушке. И вообще, парней воспитывают неправильно. Они уже давно не мужики.

– Я знаю, про что ты говоришь. Но почему у моих подруг парни есть. А у меня их сроду не бывало.

– Интересный вопрос. Если бы я был твоей подругой – то точно бы знал ответ на него. Хотя – ты знаешь! Я давно подметил, что парни в основном боятся знакомиться с красивыми девушками. Вернее, знакомятся легко, если девушки сами заранее выказывают своё к ним расположение. Но если она красива и при этом не кидается сама на шею – они трусят. Для них проще найти какую-нибудь более доступную простушку. Это такая схема самоутверждения. А затем хвастаются перед друзьями своими победами. Хотя чаще всего противник сдался без боя, а то и сам взял парня в плен.

– Согласна. И такое бывает. Но вот Грэг вряд ли подходит к такой категории. Он серьёзный мужчина. А всё равно переметнулся к Марго.

– Боюсь обидеть. Но может он не вас любил?

– Не меня?

– Нет. Не вас обоих. Может он деньги любил?

– Может. Только мне от этого не легче. Сдохнем здесь все. А я так и умру одинокой.

– Всё будет хорошо.

– Возможно. Но раз у нас зашёл такой разговор, скажи мне откровенно. Я могла бы тебе понравиться?

– Я не знаю. Не буду врать.

– Всё с тобой понятно. Ты на Соню глаз положил?

– Соню? С чего ты взяла?

– Я видела, как ты на неё ещё в самолёте пялился. Кстати, все это подметили.

– Глупости говоришь. Я просто не мог вспомнить, где я её раньше видел.

Перейти на страницу:

Похожие книги