Горы становились все ближе, а тревога — все сильнее. Даже Марк нервничал, Ляна чутко чувствовала его настроение. В дом Итана она входила на грани обморока, и знакомство с семейством Майлс спокойствия не принесло. Все смотрели на нее так же, как во дворце: с недоумением и отвращением. Разве что никто не оскорблял, как принц.
Итан этого не заметил. Возможно, он считал, что ничего, кроме наказания, жена не заслуживает. Ляна едва не перепутала слова в заученной фразе, но все же произнесла ее так, как хотел Итан. Улыбки казались ей фальшивыми, а приветствия — неискренними. Правда, Итану здесь все обрадовались. Или почти все… Ляна заметила, что дядя косится на него с неодобрением, а один из кузенов смотрит с насмешкой.
Ляна позволила себя увести, потому что растерялась, но едва осталась наедине с матерью Итана, как испытала приступ паники. Во-первых, у нее нет никаких вещей, а леди Майлс настаивала, чтобы она переоделась. Во-вторых, она боялась сказать что-то не то, и «золотое правило» Итана не работало, она не могла отмалчиваться на любой вопрос. В-третьих, леди Майлс предложила проводить ее в спальню Итана, «вдруг вещи принесли туда», а он запретил ей переступать порог этой комнаты.
— Я… Я должна посмотреть, как устроился Марк, — нашлась Ляна. — И у него моя… дорожная сумочка.
— Я попрошу, чтобы принесли, — предложила леди Майлс.
— Нет! — Ляна бросилась к дверям. — Нет, спасибо, ваша светлость. Я сама. Так быстрее…
Чтобы ее не остановили, она выскочила из комнаты, не договорив. Марк… мезонин… Это где-то наверху. Ляна побежала к лестнице, хотела подняться, но услышала голос Итана. Он быстрее подскажет ей, что делать!
Спуститься она тоже не успела. Итан ругался с какой-то девицей, а девица причитала, что он женился на драной кошке. Ляна не сразу сообразила, что драная кошка — это она.
Ляна чуть не бросилась вниз, чтобы показать нахалке, кто тут драный, но вовремя остановилась. Итану не понравится, если она вцепится в волосы его родственнице. Ляне даже показываться там нельзя, он твердил, что леди должна иметь гордость. Отвечать на оскорбления — показывать невоспитанность. Тогда-то ее и накрыло окончательно.
Лестница качнулась под ногами, и Ляна вцепилась в перила, чтобы не упасть. В ушах звенело, перед глазами повисла темная пелена. Какой-то животный страх сковал тело, и по спине холодной струйкой потек пот.
— Ляна! Ляна!
Голос Итана она слышала, но ничего не могла ответить.
— Не смей использовать дар!
Его только это и волнует…
— Ма… — выдавила Ляна. — Ма…
Конечно, Марк не услышал и не пришел, чтобы ее успокоить. А Итан, чертыхаясь, залепил ей пощечину.
— Что ты делаешь?! Ах ты…
Леди Майлс, появившись рядом с сыном, огрела его веером по шее. Ляна, схватившись за щеку, осела на ступени. От ужаса она перестала понимать, что происходит. Она слышала лишь обрывки фраз и закрыла глаза, чтобы ничего не видеть.
— …этому не учила!
— …пришла в себя…
— …еще хуже…
— …немедленно…
Мать и сын ругались. Ругались из-за нее.
«Не надо, — умоляла Ляна мысленно. — Пожалуйста, не надо…»
— Ляна! Лянуся…
Кто-то обнял ее и подхватил на руки. Марк? Он здесь? Только Марк звал ее так, и то редко-редко, и давно, еще в детстве. Марк…
Ляна уткнулась носом в его плечо, обняла за шею. Прохладная ладонь коснулась щеки, что горела от оплеухи. Ляна всхлипнула. Она слышала, что в деревне мужья поколачивают жен, но никогда не думала, что такое произойдет с ней. И за что? Она не собиралась подслушивать.
Марк понес ее куда-то, прижимая к себе. Ляну немного отпустило — теплые объятия для нее, как лекарство.
— Марк… — прошептала она, не открывая глаз. — Марк, забери меня отсюда. Пожалуйста…
Марк опустил ее на кровать, и Ляна неохотно его отпустила.
— У вас на уме один лишь Марк, леди Майлс. Но если себя не жалко, хоть его пожалейте. Позвольте юноше учиться, а не бегать с вами по лесам.
Ляна испуганно вскрикнула, увидев перед собой Итана.
23. Компромисс с совестью
В первый момент Итан разозлился. Ляна обладала удивительной способностью выводить его из себя. Что она здесь делает, если должна находиться в комнате, которую ей отвели? Вот что?! Вик своей выходкой расшатала и без того неустойчивое душевное равновесие, и Ляна появилась как нельзя вовремя, то есть, совсем наоборот.
Судя по всему, разговор с Вик Ляна слышала. Итан представлял, какие упреки прозвучат, как только жена сможет говорить. Странно, что она не появилась раньше и не набросилась на Вик, это вполне в духе Ляны. За что ему это наказание? Истерика и последующий скандал, едва он вернулся домой! Родственники еще не переварили новость о женитьбе, и тут же — новая тема для сплетен и обсуждений.
Итан хотел увести Ляну в комнату прежде, чем она закатит истерику, но она ничего не слышала и не понимала. И пыталась позвать Марка! Пощечиной Итан хотел привести ее в чувство, но не только. Он сорвался и вымещал злость.
Его отрезвил ужас в глазах кошечки… и матушка. Вот уж, действительно, кто подоспел вовремя!