— Аркенстон будет проводником для отца, — Ниар заговорила снова, словно бы не заметив того молчания, что магической печатью легло на уста оборотня. Беорн надеялся, что лицо его не выражало всех тех чувств, что теперь бушующим морем омывали душу. Но надежда надеждой, а правда – правдой. Ниар прекрасно разбиралась в поведении людей, гномов, эльфов. Она точно знала, какую злость, разочарование и боль сейчас испытывал Беорн. — Чтобы выйти оттуда, где он сейчас, нужен свет, но не солнечный. Магический, как тот, что заключен в Аркенстоне. Сошли бы и Сильмариллы, но по причинам тебе уже известным, эти камни мы бы никогда применить не смогли. А забрать Аркенстон из Эребора во время правления Трора было фактически невозможно. Во всяком случае, без привлечения внимания. Но мне нужен был этот камень. И тогда я обратилась за помощью к старому другу.
— Смогу, — свой голос Беорн не узнал. Бездушный какой-то.
— Именно. Дракону мое предложение понравилось, — Ниар хохотнула. — Но Смог бы в любом случае выполнил приказ. Такие существа, как он, обязаны мне подчиняться. Поэтому выбора у дракона не было. Дождавшись подходящего момента, он напал на цитадель и вволю порезвился в Дейле. Договор был простым: он мне камень, я ему – Эребор.
— Ну, так забрала бы Аркенстон сразу и черт с ним, — возмущенно воззрившись на Ниар, Беорн поднял брови вверх. Сердце в груди колотилось, как молот: бешеные удары гнали по крови горький яд непонимания. — Ты ведь… Ты же понимаешь, скольких ты…
Беорн даже не знал, что сказать. Ниар все еще отчужденно смотрела вдаль; ничего не выражающий взгляд ее карих глаз оставался пустым. Словно бы девушке плевать хотелось на жизни погибших. Будто бы речь шла о муравьях, чей дом по случайности оказался в лесу, сжираемом летним пожаром.