Четырёхевангелие. Сопоставление в параллельных текстах

Мф. 3:14 Иоанн же удерживал Его и говорил: мне надобно креститься от Тебя, и Ты ли приходишь ко мне?

(Зач.10). Лк. 3:21 Когда же крестился весь народ,

Мф. 3:15 Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его.11

Мф. 3:16 И крестившись Иисус тотчас вышел из воды,

Мк. и крестился от Иоанна в Иордане.

Лк. и Иисус крестившись, молился, -

Мф. – и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, который сходил, как голубь, и ниспускался на Него.12

Мк. 1:10 И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн, разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него.

Лк. отверзлось небо,

Лк. 3:22 И Дух Святый нисшёл на Него в телесном виде, как голубь,

Ин. 1:32 И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нём.

Мф. 3:17 И се, глас с небес глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Моё благоволение.

Мк. 1:11 И глас был с небес: Ты Сын Мой возлюбленный, в Котором Моё благоволение.

Лк. и был глас с небес, глаголющий: Ты Сын Мой возлюбленный; в Тебе Моё благоволение!

Ин. 1:33 Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа сходящего и пребывающего на Нём, Тот есть крестящий Духом Святым.

Ин. 1:34 И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий.

Первые ученики

(Зач.4). Ин. 1:35 На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его.

Ин. 1:36 И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий.

Ин. 1:37 Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом.

Ин. 1:38 Иисус же, обратившись и увидев их идущих, говорит им: что вам надобно? Они сказали Ему: Равви, – что значит: Учитель, – где живёшь?

Ин. 1:39 Говорит им: пойдите и увидите. Они пошли и увидели, где Он живёт; и пробыли у Него день тот. Было около десятого часа.

Ин. 1:40 Один из двух, слышавших от Иоанна об Иисусе и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра.

Андрей приводит Петра к Иисусу

Ин. 1:41 Он первый находит брата своего Симона и говорит ему: мы нашли Мессию, что значит: Христос;

Ин. 1:42 и привёл его к Иисусу. Иисус же, взглянув на него, сказал: ты – Симон, сын Ионин; ты наречёшься Кифа, что значит: камень (Пётр).

Филипп и Нафанаил признают Христа

(Зач.5). Ин. 1:43 На другой день Иисус восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною.

Ин. 1:44 Филипп же был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром.

Ин. 1:45 Филипп находит Нафанаила и говорит ему: мы нашли Того, о Котором писали Моисей в законе и пророки, Иисуса, сына Иосифова, из Назарета.

Ин. 1:46 Но Нафанаил сказал ему: из Назарета может ли быть что доброе? Филипп говорит ему: пойди и посмотри.

Ин. 1:47 Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нём: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.

Ин. 1:48 Нафанаил говорит Ему: почему Ты знаешь меня? Иисус сказал ему в ответ: прежде нежели позвал тебя Филипп, когда ты был под смоковницею, Я видел тебя.

Ин. 1:49 Нафанаил отвечал Ему: Равви! Ты Сын Божий, Ты Царь Израилев.

Ин. 1:50 Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею; увидишь больше сего.

Ин. 1:51 И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.

Родословие Иисуса

(Зач.11). Лк. 3:23 Иисус, начиная Своё служение, был лет тридцати, и был, как думали, сын Иосифов, Илиев,

Лк. 3:24 Матфатов, Левиин, Мелхиев, Ианнаев, Иосифов,

Лк. 3:25 Маттафиев, Амосов, Наумов, Еслимов, Наггеев,

Лк. 3:26 Маафов, Маттафиев, Семенев, Иосифов, Иудин,

Лк. 3:27 Иоаннанов, Рисаев, Зоровавелев, Салафиилев, Нириев,

Лк. 3:28 Малхиев, Аддиев, Косамов, Елмодамов, Иров,

Лк. 3:29 Иосиев, Елиезеров, Иоримов, Матфатов, Левиин,

Лк. 3:30 Симеонов, Иудин, Иосифов, Ионанов, Елиакимов,

Лк. 3:31 Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов,

Лк. 3:32 Иессеев, Овидов, Воозов, Салмонов, Наассонов,

Лк. 3:33 Аминодавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин,

Лк. 3:34 Иаковлев, Исааков, Авраамов, Фарин, Нахоров,

Лк. 3:35 Серухов, Рагавов, Фалеков, Еверов, Салин,

Лк. 3:36 Каинанов, Арфаксадов, Симов, Ноев, Ламехов,

Лк. 3:37 Мафусалов, Енохов, Иаредов, Малелеилов, Каинанов,

Лк. 3:38 Еносов, Сифов, Адамов, Божий.

Салим Иудейский

Крещение от Иисуса