Он проскользнул мимо нашей группы, чтобы добраться к двери.
Когда он открыл её, раздалась резкая вспышка шума.
Через несколько секунд звуки оборвались, когда дверь за ним закрылась.
Блэк уже сидел на стуле перед открытым ноутбуком на столе. Кассаветис наклонилась к нему, сжав деревянную спинку и всматриваясь в ряд видео.
— Вот этот, — она показала на один из обзоров камеры. — Проверьте вот этот. Бармен сказал, что он после шоу сидел за барной стойкой, нет? С кем-то ещё?
— Я хочу сначала увидеть шоу, — пробормотал Блэк, с помощью тачпада кликнув на что-то другое. — Он этого не сказал, но я прочёл это в нём. Джейкоб выступал не один.
Я нахмурилась, опешив.
Он выступал не один? Кто, чёрт возьми, был на сцене с Джейкобом Малденом?
Я подошла к столу, встав за Кассаветис. Я смотрела вместе с ними на записи камер, щурясь, чтобы разглядеть кадры бара.
Блэк кликнул на прямоугольник с видом на сцену, сделав так, чтобы он заполнил весь экран ноутбука.
Он начал отматывать цифровую запись назад.
Зои и Брик подвинулись, встав прямо за мной.
Я знала, что вампирское зрение лучше зрения видящих или людей, так что не сомневалась, что они видят всё лучше меня.
— Вот оно! — показала Кассаветис. — Это он… это его шоу.
— Кто это? — спросил Блэк, нахмурившись.
Он остановил запись, сделав паузу в перемотке, когда дошёл до начала шоу иллюзий Джейкоба Малдена. Нажав на воспроизведение, он позволил записи проиграться на нормальной скорости.
На сцене стояли два человека.
Я нахмурилась.
Наклонившись ближе, я всмотрелась в лицо женщины рядом с Джейкобом Малденом.
На ней был рубиново-золотой костюм, расшитый блестками — купальник, туфли на высоком каблуке, колготки в крупную сетку, прямо как у старомодной ассистентки иллюзиониста. Её чёрные волосы были уложены на голове и закреплены заколками со стразами. Она нанесла яркий макияж и много румян, но я всё равно её узнала.
— Это Нина, — озадаченно произнесла я. — Нина Гэллоуз. Сестра Родни Гэллоуза.
Глава 22. Ностальгия по школе
Я наблюдала, как Кассаветис просматривает другие видео из бара «Белый Кролик», и слушала, как Блэк в стороне разговаривает по телефону.
— В какое время это произошло? — спросил Блэк, перебив кого-то.
Последовала пауза, пока он слушал ответ говорившего.
— Как, чёрт возьми, они пробрались мимо тебя? — спросил Блэк.
Он видел, что я наблюдаю за ним.
Он поколебался долю секунды, затем как будто принял решение.
Он убрал телефон от уха и нажал кнопку на экране, чтобы переключить звонок на громкую связь. Он держал устройство пониже и поближе ко мне, примерно в тридцати сантиметрах от своего рта, и мы все слышали человека на другом конце линии.
Голос Кэла заполнил тесный офис.
Он слегка отдавался эхом и звучал немного металлически через телефон Блэка.
— …вернулся из кафетерия этажом ниже, а она пропала. Никто из сотрудников больницы ничего не смог мне сказать. Они и не догадывались об её пропаже, пока я не пошёл искать людей из ночной смены и стал спрашивать, у кого можно узнать, где она. Я подумал, что её увезли для какой-нибудь процедуры или типа того. Но в её карте ничего не было запланировано. Медсестры не знали ни о каких процедурах. Никто не видел, как она уходила, но проверив камеры, они увидели, как она ушла с кем-то.
— С Джейкобом? — уточнил Блэк.
— Не знаю, — Кэл как будто задумался. — Может быть, — неохотно признал он. — Он был высоким. Худым. Да, это мог быть он. Это должен быть он, верно? Ты сказал, что видел её с ним на тех записях.
Мы с Блэком обеспокоенно переглянулись.
— Её травма головы, — сказал Блэк. — Насколько всё серьёзно?
Кэл выдохнул, и я почти представила, как он нервно расхаживает в коридоре больницы.
— Честно, они не знают. Завтра она должна была пройти полное обследование у доктора, и она очнулась всего несколько часов назад.
— Погоди, — я заговорила, не подумав. — Всего несколько часов назад?
Воцарилось молчание.
Я осознала, что Кэл наверняка не был в курсе, что я рядом и слушаю это всё.
— Кэл, это Мири, — сказала я, сделав свой тон будничным. — Блэк сейчас перевёл твой звонок на громкую связь, так что мы все тебя слышим. Когда ты пошёл в кафетерий, Нина была в сознании? Или она уснула обратно?
— Она уснула, — Кэл как будто испытал облегчение, услышав мой голос. — Поэтому я и подумал, что ей будет всё равно, что я пойду выпить кофе и перекусить. Я сам не мог уснуть и…
— То есть, она спала нормально? — спросила я.
Тон Кэла сделался чуточку нервным.
— Ну. В том-то и дело, Мири… они не знают. Может, она была скорее в
— Что сказали врачи? — спросила я.