— Все предельно просто, — хмыкнул Пьер. — Я тебя представил Нобору. Официально, так сказать. Я с ним веду дела. В основном по
— Сэр, нет, сэр!!!
— Вольно, — махнул сигарой шеф. — И вот еще что. Пожалуй, один ты тоже дел натворишь. Возьми с собой помощницу, как там ее, Евгению. Девчонка она толковая.
— За что, патрон?!
— Чего-то уже не поделили? — Пьер глумливо ухмыльнулся и добил меня окончательно: — Мне реально до звезды, чего у вас там. Это приказ. Праздношатающаяся по клубам парочка подозрений не вызовет. Все, пошел.
Весь ужас положения до меня дошел только в лифте. Уткнувшись мордой в стену, я пару раз приложился лбом о жесткое пластиковое покрытие и выдохнул сквозь сжатые зубы. Немного полегчало. Однако на рабочее место я не вернулся, закрылся в каюте и добрые полчаса колотил «дамми». Такими темпами от него скоро одни ошметки останутся. Ну да хрен с ним, душевное равновесие дороже.
Завершив экзекуцию, я рухнул на диванчик и принялся лениво просматривать досье Тайра Хикэру, урожденного Като. Но ничего особенного, кроме того что парень являлся приемным сыном высокопоставленного члена якудза, группировки, подчиненной триаде братьев Ли — самых крутых мафиози системы, — не обнаружил. Девятнадцати лет от роду, родился, учился, женился… Нет, вот тут вру. Ни фига не женился, предпочитал по бабам таскаться, периодически через это дело пускался во все тяжкие и огребал по самое не балуй от соперников. Правда, если верить непроверенным слухам — с официальной, понятно, точки зрения, — за все обиды страшно мстил, частенько собственноручно, но и помощью папочкиных шестерок не брезговал. Неоднозначный типус, короче. С одной стороны, веселый и общительный тинейджер, озабоченный, но они все такие в этом возрасте. С другой — злопамятный и мстительный ублюдок, не в меру циничный и с раздутым чувством собственного величия. Немудрено, впрочем, при таком-то отчиме! Да и покойный его батюшка, Като Мидзуки, кротостью нрава не отличался. Судя по данным, нарытым Пьером, был оный батюшка одним из самых крутых боевиков клана, чуть ли не современным ниндзя. И покинул наш бренный мир при весьма неоднозначных обстоятельствах. Но это проблемы дражайшего шефа, мое дело маленькое — нашел, передал и свободен. Если бы не нюансы, без которых никак…
Захлопнув папку, я мазнул взглядом по таймеру в углу настенного экрана — черт, всего третий час пополудни. Выдвигаться еще однозначно рано. С другой стороны, приказ капитана — закон. Значит, надо как-то уговорить Женьку, будь она неладна. Эх, как унижаться-то не хочется!
Повалявшись еще с полчаса, всеми правдами и неправдами оттягивая неизбежное, я все же заставил себя переместиться в кабинет. Черный ход не подвел, и я осторожно выглянул в приемную, готовый в ту же секунду укрыться в таком родном и надежном закутке. Евгения Сергеевна все так же сидела за компьютером и что-то сосредоточенно набивала на клавиатуре. Судя по размеренности шороха пальцев по сенсорной панели, это была отнюдь не «косынка». Стихи пишет? Гы!.. И вот тут я спалился — Женя подняла голову от монитора и уперлась строгим взглядом мне прямо в глаза.
Н-да, конспиратор хренов! Делать нечего, пришлось как ни в чем не бывало подойти к ее столу. Проделал я это, напустив на себя вид строгого босса: руки за спиной, грудь колесом, взгляд безумный. И если я правильно интерпретировал ее еле сдерживаемую улыбку, впечатление произвел. Правда, совсем не то, на которое рассчитывал.
— Э-э-э… Евгения… кхм…
— Да, босс?!
Зараза! Когда только успела просечь, что я в ее присутствии несколько теряюсь, особенно если действительно накосячил. Твою мать! Чувствую себя как нашкодивший щенок, пойманный на «горячем».
— Короче, э-э-э… Женя… Ты это… извини.
— Прошу прощения, босс?..
— Извини, говорю, вчера не сдержался. Осознал. Исправлюсь.
Она удивленно выгнула брови, отчего челка опять полезла ей в глаза, и раздраженно отбросила волосы фирменным жестом. Потом подперла подбородок обеими руками и вопросительно на меня уставилась. С этаким, знаете, лукавством, типа ну-ка, ну-ка, послушаем…
— Евгения Сергеевна! Я приношу извинения за свое вчерашнее поведение.
— И это все?..
— А чего тебе еще надо?!
Она еще и издевается?! Спокойствие, только спокойствие. Вдох-выдох. Вот так.
— Ой, извините, босс, я не так выразилась! — засуетилась девушка. — Я просто хотела узнать, это все, зачем вы явились, или есть еще причины?
— Ну как бы… Пойдешь со мной в клуб? Сегодня вечером?
— Извините, босс, но я не завожу романов на работе.
— Ты чего? — Я от изумления чуть было не сел, где стоял. — Ты не думай, я не того… Тьфу, зараза! Короче, я тебя не на свидание приглашаю. Это по делу. Нужно встретиться с одним клиентом. Петр Михайлович поручил это мне, а для большей аутентичности, скажем, порекомендовал взять тебя с собой. Парочка в клубе меньше внимания привлечет. Ты чего ржешь?..